Seal of Vengeance damage over time effect duration increased to 18 seconds.
复仇圣印的持续伤害效果持续提高为18秒。
Among student subjects who discussed meat ethics, meal purchases containing meat decreased from 52 to 45 percent—and this effect held steady for the study's duration of several weeks.
在参与讨论肉类伦理的学生受试人群中，肉食购买率从52%下降到45%——而且这一影响在研究持续的几周内保持稳定。
Nevertheless, I must ask you to sign this waiver, which relieves our corporation of responsibility for anything you or he may do or say for the duration of the effect.
不过呢，我必须得让你签署这份弃权声明。在药物起效期间，你和你的老公无论干了什么事、说了什么话，我们公司都不负任何责任。
At execution time, the user application code page is established when a database connection is made, and it is in effect for the duration of the connection.
在执行时，当建立数据库连接时，确定用户应用程序代码页，而且它只在连接期间有效。
No duration is listed for the Slowed effect, so it affects each target it hits until the end of that target's next turn.
缓慢效应未列出持续时间，所以它对每个命中目标产生的影响会持续到目标的下一个回合末。
Consume Shadows (Voidwalker) : Duration reduced to 6 seconds, and effect increased 66%. Now also greatly increases all nearby Allies' stealth detection while channeled.
吞噬暗影(蓝胖子)：持续时间降低为6秒，并效果提升66%。同时极大增强小队成员反潜能力。
Professor van de Ven said: 'These findings on the return trip effect can help us make new predictions on how people experience the duration of tasks, even those unrelated to travelling.'
教授vandeVen说：“我们所发现的‘归途效应’帮助我们更好的了解在处理任何事情中期望值对结果产生的心理影响，这种影响并不局限在旅途过程中。”
Blessing of Salvation: moved to level 26, duration increased, cooldown removed, effect reduced.
拯救祝福：移至等级26，持续时间增加，去除冷却时间，效果降低。
Your target no longer assists friends and ignores all pleas for help for the duration of the effect.
在有效时间段内，你的目标不再协助自己的朋友，忽视所有的救助请求。
Less frequent calls, shorter in duration, should also have some preventative effect.
减少通话次数和通话时间，也能起到预防作用。
The effect of these states on deformation magnitude, duration, and energy loss parameters was assessed.
评估在变形程度、持续时间和能量损耗参数这些情形上的影响。
Riposte: duration of this effect no longer reduced by other effects that reduce disarm duration.
还击：该效果生效时不再会被其他减少缴械持续时间的效果影响而减少。
Objective to probe into the effect of two turning-body-over methods on the indwelling duration of epidural anesthesia pump after caesarean.
目的探讨剖宫产术后两种不同翻身方法对硬膜外留置镇痛泵留置时间的影响。
The effect of unemployment duration on re-employers earnings is not only an important theoretical problem, but has meaningful policy implications.
失业持续时间对再就业者工资的影响不仅是一个重要的理论问题，还具有重要的政策含义。
The effect of pulse duration and laser beam dimension on the pressure signal is discussed.
讨论了激光脉冲持续时间，激光束宽度对压力信号的影响。
SP, CGRP and NKA facilitated the information transmission across dermatomes and the intensity and duration of the effect are SP>CGRP>NKA.
NKA和CGRP均使跨节段信息传递易化，三种神经肽的作用强度和持续时间为：SP >CGRP >NKA。
There is significant correlation between physical and mental awareness and physical exercise effect, but exercise time, duration and intensity have different significant correlation.
各种主要慢性病及人们对自身身体和心理感觉的认识与体育锻炼的综合效果有显著相关，但与锻炼次数、时间、强度有不同相关特征。
The investigation on the relationship between the stability of unsaturated soil slopes and rainfall mainly focuses on the effect of rainfall intensity, duration and rainfall amounts.
在降雨对非饱和土斜坡稳定性影响的研究中，对降雨强度、降雨持续时间和降雨量的研究比较成熟，而研究雨型对斜坡稳定性的影响比较少。
Starshards: the damage per tick of this ability no longer changes during the duration of the effect.
星辰碎片：在此技能持续过程中，每一跳的伤害不再变化。
Then, a seismic design method considering the effect of strong ground motion duration is presented.
从以上结果出发，本文提出了一个考虑地震中不同持续时间影响的抗震设计方法。
Observations were made in three groups on the effect of detumescence, pain-relief, callus growth and clinical duration for fracture union.
观察各组在消肿、止痛、骨痂生长、骨折临床愈合时间等方面的情况。
Length effect in duration estimation means that sub - and supra-second interval have distinct mechanisms.
时距估计的长度效应，是指不同长度的时距存在不同的加工机制。
The damping can obviously decrease the peaks of displacement and acceleration of nonlinearcushioning system, but has on effect on the pulse duration.
阻尼使非线性包装系统位移峰值和加速度峰值明显降低，但对脉冲持续时间几乎无影响。
Additionally, in terms of suprasegmental phonemes, tone and duration have an effect on Cantonese semantic expressions, while stress exerts an influence on Spanish expressions.
在超音段音位方面，声调、长短音对粤语语义表达有影响，重音则对西班牙语语义表达有影响。
Aim To study the effect of heating temperature and heating duration on HMF formation in different floral honeys.
目的研究加热过程对不同种类蜂蜜中羟甲基糠醛(HMF)含量的影响。
The degree of compensation effect depended on stress stage, stress duration and stress severity.
补偿效应与胁迫时期、胁迫程度和胁迫历时有关。
Methods: the cleaning effect, duration and the amount of cleaning fluid used for trauma treated with the washing machine and hand wash were compared.
方法：比较机洗和手洗外伤的创面清洗效果、清洗所耗时间及所用清洁液量。
Methods: the cleaning effect, duration and the amount of cleaning fluid used for trauma treated with the washing machine and hand wash were compared.
方法：比较机洗和手洗外伤的创面清洗效果、清洗所耗时间及所用清洁液量。
应用推荐