We should resist the fashionable views of educational gurus that children can multi-task, and that we should adapt our education systems accordingly to keep up with The Times.
我们应该抵制目前教育权威们觉得儿童可以多任务看法，而且我们应该相应地调整我们的教育体系，以跟上时代的步伐。
His findings are borne out by the many SOB stories posted on the website of the Times Educational Supplement by recent trainees who have failed to secure a single job interview.
你可以在时代教育增刊网站上看到许多因为他的这番话而一份工作都没有找到的毕业生们写的哭哭啼啼的求职经历。
Dr Papadopoulos told the Times Educational Supplement: "It's a drip-drip effect."
帕帕·多普·洛斯博士告诉《泰晤士报教育副刊》说：“这是潜移默化的影响。”
The Association of School and College Leaders told the Times Educational Supplement that A-levels in foreign languages, for example, could be scrapped.
学校联盟告诉时代教育副刊说，外语的英国等级考试可能取消。
His educational ideas were far ahead of his times.
他的教育思想远远超越了他所处的时代。
At different times, there are different educational ideas, different educational slogans and different educational actions.
现时代是一个后现代时代，教育不可回避地具有了后现代性。
The effects the digital technology, SOHO mode on educational architect and intelligent region and its developing trends are proposed according to the characteristics of times.
同时也根据时代特点，展望数字技术、SOHO模式对教育建筑、智能小区等的影响与发展趋势。
The research, whose findings were revealed in the Times Educational Supplement, was carried out by Lorna Taylor, a physiotherapist, and the Voice union for education.
该项研究由一位名叫罗娜·泰勒的理疗师和名为voice的教育联盟共同完成，研究成果已发布在了泰晤士报的教育副刊上。
The local educational authority decides the dates of the school terms and the school governing bodies determine The Times at which schools open and close each day.
地方教育行政部门决定(本辖区)学校的学期时间，而学校管理机构确定每天的上课和放学时间。
From the perspective of the background of the times, subjectivity education is different from educational subjectivity, i. e. , they are different in purpose, objects and relations.
从时代背景的角度看，主体性教育与教育的主体性之间是不同的，即目的不同； 作用对象不同；
At the basic education and secondary education stage with the biggest gap, the educational expenses bearing rate of the Chinese family is several dozen times higher than that of foreign countries.
差距最大的表现在基础教育和中等教育阶段，中国家庭的教育费用负担率比国外高出数十倍。
But li da's educational thoughts have much limitation because of The Times background.
但是李达的教育思想也受到时代的限制，存在着一定的局限性。
It is simply a very short story, but a lot of educational value, compared to boring meaningless "story would be" in terms of a hundred times better.
这只不过是一则很短的故事，却很多教育意义，比起无聊没意义的《故事会》来讲要好一百倍。
Elegance----to appreciate the social cultural and educational life of the residents since ancient times.
高雅—将让读者更信服地体会“教化嘉定”自古以来对文化的孜孜以求。
The vocational educational thoughts and practice of Mr. Huang Yanpei, who is the famous vocational educationist of modern times, are still of enlightenment to us.
近代著名职业教育家黄炎培的职业教育思想和实践对我们仍有启示。
With the information times coming, educational methods with a new fashion are exhibited for us, the emergence of multimedia is especially typical.
随着信息时代的来临，教育手段也以其各种全新的方式展现在人们面前。
Therefore research and development of advanced courses examination and assessment system, which meet the needs of The Times, has become one of the concerns in the educational domain.
因此研究开发先进的符合时代需要的课程考试考核系统，已经成为教育界研究的关注点之一。
Public and non-public breeding of children are educational thoughts in Chinese modern times.
儿童公育与非儿童公育是中国近代两种教育思潮。
Results We found that the health care information of CAD patients was related with the times of hospitalization and the educational background of patients.
结果冠心病患者的健康知识水平与住院次数及文化程度有关，对易患因素、合理饮食、诱因、症状及急救措施、治疗及药物方面相关知识缺乏。
Moral character model plays an important role as one of spiritual and educational resources at all times and in all countries.
人格范型作用在古今中外的学校教育中一直是一种非常重要的精神资源和教育资源。
In modern times the education in rural area of the north China had experienced great changes from the old style to the new style and the educational organization had changed as well.
近代华北的乡村教育，经历了由旧式教育至新式教育的转变，其组织形式也发生了巨大的变化。
We got to watch movies, play educational games and even play around with 'Professional Drawer 8000' a couple of times.
说实话，教的东西也很简单，好象连打字都没有教，不过是玩一些益智游戏看电影，有时用用金山绘图专家8000。
We got to watch movies, play educational games and even play around with 'Professional Drawer 8000' a couple of times.
说实话，教的东西也很简单，好象连打字都没有教，不过是玩一些益智游戏看电影，有时用用金山绘图专家8000。
应用推荐