Parts of the route driven by the bus driver have been blocked by recent snowfalls, and some passengers started to gasp and exclaim.
巴士司机驾驶的路线中有部分路段被近期的降雪堵塞了，有些游客们开始紧张地喘息和惊叫。
Everyone expected a driver called Alexander Winton to win the race, who had driven his automobile in France, as well as all over the USA.
每个人都希望一个叫亚历山大·温顿的司机赢得比赛，他在法国和美国各地都开过他的车。
In his application, Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver.
在他的申请中，塞尔登描述了一种有汽油驱动的燃烧式发动机的机器，它就在司机的前面。
"The problem is that while we assume that the bus is driven by a professional driver, it's actually being driven by some quarrelling teenagers," Schneider commented.
“问题是，当我们假设开车的是位职业司机时，开车的实际上是一些吵吵闹闹的青少年。”施纳德批评道。
And they are driving more: the number of miles driven by each licensed driver (VMT/LD), excluding commercial vehicles, increased by an average of 0.6% a year between 1988 and 2008.
美国人开车也越来越多：在1998到2008年之间，抛开商业用车，每位持有驾照的司机的行驶里程平均每年增加0.6%。
Risk management is the driver for the selection of security measures - the SABSA approach to operational risk management is business-driven instead of threat-driven.
风险管理是选择安全措施的驱动力——使用SABSA方法来进行运维风险管理是由业务驱动的而非威胁驱动。
In his application Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver; a clutch; a foot brake; a drive shaft; and front-wheel drive.
申请中，赛尔登描述了一项机器是石油驱动、在驾驶座前有燃烧式发动机；离合器、脚刹车、前轮驱动。
Specify the name of the driver table and the data-driven table.
列出驱动表和数据驱动表的名。
That car's being driven by a learner, ie a learner driver.
回家路上二我一直开在一名初学驾驶者后面。
The high frequency switch circuit taking IGBT as main switch component are driven by the special purpose driver EXB840 controlled by TL494.
以igbt为主开关元件的高频开关电路，由TL 494控制的集成专用驱动器exb840驱动。
DSG can be driven in automatic mode or the driver can upshift and downshift themself.
DSG可以在自动模式下工作，或者驾驶员可以自己升降档。
The pressure exerted by the springs on the driven members is controlled by the driver through the clutch pedal and linkage.
驾驶员通过离合器踏板和连接装置，来控制作用在离合器从动件上弹簧压力。
What if that woman had gotten an angry driver, or one who was important? What if I had refused to take the run, or had honked once, then driven away?
如果那位老太太遇见一位生气的或没耐心的司机，如果我拒绝出车，或只远远的鸣一声喇叭就开走？
An XA driver implements the XAResource interface and can participate fully in the 2pc protocol driven by the WLS Transaction Manager.
XA驱动实现XAResource接口并且能通过WLS事务管理器在2pc协议驱动间完全分享。
Here's a scene that you see almost every day: a car being driven erratically by a driver talking distractedly into his mobile phone.
这是你几乎每天都会碰到的情景：分心讲著手机的驾驶歪歪斜斜地开著车。
A pair of meshed crossed helical gears usually have the same hand; that is, a right-hand driver goes with a right-hand driven.
一对网状交叉斜齿轮通常有相同的，另一方面，那就是，一个右手边的司机云与右手边的驱动。
Meanwhile, the measuring and result can be displayed at real time on a LCD which is driven by a special LCD driver.
同时该系统利用专用LCD驱动器将测量过程和结果实时地在LCD上进行显示。
When a potential of the scan line is switched by the scan line driver circuit, the scan line auxiliary circuit operates so that the scan line is driven from its opposite ends.
当由扫描线驱动电路转换扫描线的电位时，扫描线辅助电路工作，而从扫描线的相对侧驱动扫描线。
That car's being driven by a learner, ie a learner driver.
那辆汽车正由见习司机驾驶。
If we directly start the belt-driver which is driven by electric-roller, it can neither adjust speed according to the proportion of materials, nor prolong the life of electric-roller.
通过电动滚筒驱动的皮带机，如果直接起动，无法根据物料比重调节速度，无形中造成了电能的浪费，而且会缩短电动滚筒的使用寿命。
Re-install the printer driver testing, please click here to view the installation-driven approach.
重新安装打印机驱动测试，请点击此处查看安装驱动方法。
The decommissioned aircraft was being driven through the city at the weekend when the driver got lost and then abandoned the plane.
周末，当这架退役了的飞机正被开着穿过城市，后来司机迷了路，就弃之而去。
At the same time, the G3 currencies will probably be driven by cyclical, not structural factors, and the us housing cycle is the dominant cyclical driver.
与此同时，G 3货币将会受周期性而非结构性因素的推动，美国的房屋周期将是主导性的周期推动因素。
Today's journey was a very good one – in a Guangzhou taxi – driven by a good and very knowledgeable driver.
今天乘坐出租车上班-很不错的旅程。出租车司机知识丰富，十分热情！
I think it is important to remember the fact that David has driven more races for McLaren than any other driver. I think the whole team has a great deal of affection for David.
我觉得重要的是要记住DC为我们开了很多年的比赛，比其他的车手都要多，我认为我们这只队伍对他有很强的吸引力。
Make drivers event driven and define the events at a detailed level so that driver tasks are straightforward.
使驱动程序为事件驱动，且在细节层次上定义各种事件，从而驱动任务更为直接。
Strategic analysis involved environmental analysis, value chain analysis, cost advantages and benchmark analysis, cost-driven and strategic factors cost driver analysis.
管理信息成本控制战略分析主要涉及成本控制环境分析、价值链分析、成本优势分析与标杆分析、成本驱动因素与战略成本动因分析。
Strategic analysis involved environmental analysis, value chain analysis, cost advantages and benchmark analysis, cost-driven and strategic factors cost driver analysis.
管理信息成本控制战略分析主要涉及成本控制环境分析、价值链分析、成本优势分析与标杆分析、成本驱动因素与战略成本动因分析。
应用推荐