Details of these scenarios are outside the scope of this document.
这些场景的详细信息不在本文档讨论的范围之内。
The document you will be discussing has a much broader scope.
你们将讨论的有关文件确定了更加广泛的范围。
A collaboration scope also includes a special variable called a collaboration folder, which can be used to attach document links to the business process.
协作范围还包括一个称为协作文件夹的特殊变量，可以将其用于向业务流程附加文档链接。
This involves a detailed analysis of the project scope document.
这需要对项目范围文件详细分析。
The Vision document is the greatest risk mitigation factor during Inception, ensuring that our iterations will have a solid scope they are working within, or improving upon.
愿景文档是初始过程中最大的风险减少因素，确保我们的迭代拥有一个它们工作，或改进的坚固范围。
SOA applicability document: Explains what projects fall within the scope of the SOA project and how ongoing projects can build on top of the SOA.
SOA适用性文档：说明哪些项目将在 SOA项目的范围内以及如何在 SOA 的基础上构建后续项目。
Since every project needs a source for capturing all stakeholders' expectations, the project scope, and requirements and constraints, I recommend documenting this information within a Vision document.
由于每个项目都需要一个获取所有涉众期望，项目规模，以及需求和限制的来源，我建议将这个信息存档到愿景文件中。
Another possibility is to limit the scope of the document so that the many-to-many relationship disappears.
另一种可能性是限制文档的作用域，以使多对多关系消失。
Any additional name resolution services specified in your configuration files are outside the scope of this document and won't be discussed here.
可以在配置文件中指定的其他名称解析服务，这超出了本文的范围，这里不作讨论。
You can use a Net search Extender document model to configure the scope of search within structured documents, such as XML.
可以使用NetSearchExtender文档模型配置结构化文档(比如xml)中要搜索的范围。
Creating mediation flows and XSLT mappings is beyond the scope of this article but is described in detail in the Building mediation flows section of the WebSphere Integration Developer help document.
创建中介流和XSLT映射超出了本文的范围，但是WebSphereIntegrationDeveloper帮助文档的构建中介流部分对此进行了详细的描述。
Similar to property sheets, document types are usually defined in the document library scope, but they can be defined for all document libraries by the Lotus Quickr administrator.
类似于属性表，文档类型通常是在文档库作用域中定义的，但是Lotus Quickr 管理员可以为所有文档库定义文档类型。
Note that when the var and scope attributes are present, the type of data structure used by JSTL to represent the parsed document is implementation-specific, allowing for vendor optimization.
注意，当var和scope属性存在时，JSTL用于表示分解后的文件的数据结构类型以实施为导向，从而厂商可以对其进行优化。
In a psychotic document, two different prefixes are declared for the same namespace in the same scope.
在一篇发神经的文档中，同一作用域围内为同一名称空间声明了两个不同的前缀。
The var and scope attributes specify a scoped variable for storing the parsed document.
var和scope属性规定存储分解后的文件的scoped变量。
Auditing clouds and conformance levels was left out of scope in this document but would be useful to investigate further.
审计云端和一致性等级没有在本文中进行讨论，但是会在未来的调查中有更大的作用。
A full discussion of the nuances of common services — how they're started, how they react to client, inherent security issues and authentication methods — is beyond the scope of this document.
对常见服务之间细微差别的完整讨论-它们怎么启动、它们如何对客户机作出反应、其内在安全性问题和认证方法-已超出了本文的范围。
There are several ways to map the identity, such as looking it up from a database, using an algorithm, and so on; these techniques are beyond the scope of this document.
可以通过几种方法来对标识进行映射，如在数据库中进行查找、使用一种算法、等等；这些技术超出了本文的讨论范围。
Prompt macros provide a greater degree of control over the prompts but are beyond the scope of this document.
或使用提示宏来实现提示。提示宏能比提示提供更大限度的控制，但已经超出本文讨论范围。
There is no real capacity to make global references to entities and relationships; everything is focused on document-scope content.
同时，对构建实体和关系的全局引用也无能为力，所有事情都聚焦于文档域的内容。
Questions of design, such as how to design a class or a class hierarchy, are beyond the scope of this document.
设计方面的问题，例如如何设计类或组织类的层次，已经超出了本文档的范围。
Failing to properly document project scope.
未能正确记录项目范围。
Text Encoding Initiative (TEI) is a venerable document format similar in scope to DocBook, but geared more towards the humanities rather than technical texts.
TextEncodingInitiative (TEI)是一种古老的文档格式，应用范围和DocBook类似，但更适用于人文学科而不是技术性文本。
It also has an effect on reports run in report Studio should they be set to run with limited data, but that is beyond the scope of this document as it does not relate to interactive data access.
如果被设置成带限制数据运行，它还会影响ReportStudio中的报表运行，这些已经超出本文讨论范围，因为这关系到交互数据访问。
However, each individual will have symptoms that require more specialized treatment, which is beyond the scope of this document.
但是，每一个人都会有症状，需要更专业的治疗，这超出了本文的讨论范围。
To provide Manufacturers and Exporters with technical information in support of product Certification and Conformity Certification of regulated products within the scope of this document.
为制造商和出口商提供在本文件范围内常规产品合格认证及遵循标准方面的技术信息。
The paper studies course scope, retrieval functions, retrieval technique, document export of the database retrieval systems, analyses the general and specific character, and points out the shortages.
本文对数据库检索系统的学科范围、检索功能、检索技术、文献输出等进行比较研究，分析其共性与个性，指出其不足。
We have completed the project scope detail document.
我们已完成项目的范围详细的文件。
Package: A document issued to formally designate and define program scope and requirements to a potential production supplier.
预包装来源：下发文件，正式划定，并确定项目的范围和要求，对潜在的生产供应商。
The paper has analyzed the scope and principles of local document collection in city public libraries, and described in detail the way and mechanism of collection.
分析了作为地市级的公共图书馆，其地方文献征集的范围与原则，并就地方文献征集的方式与机制进行了阐述。
应用推荐