"Heidi," said Clara now, "why do you always say 'meow' again, if you see that Miss Rottenmeier is angry?"
“海蒂，”克拉拉说，“你把罗特麦耶小姐惹得那么生气，为什么还要说喵呢？”
Why do you always say the same words!
为什么你总要说同样的话呢？
Why do you always say you have no time?
为什么你总是说你没有时间？
This means accepting the role of parent and realizing what you do or say will not always be to your child's liking.
这意味着你接受了父母这个角色，并明白自己所做的或者所说的不会始终满足孩子的喜好。
But there's something inside me, I'm always going to have that little sort of - how do you say? - child streak.
但是我的内心深处永远都会保留一些东西，怎么说呢？应该是一点孩子气。
So for instance, one of the things that people always want to be able to do is, let's say, for instance, you have a new defect that comes in.
举例来说，比如对于一件人们一直以来都希望能够完成的事情，您发现了一个新的错误。
Procrastination also can be a way of self-handicapping: if you don't do a great job, you can always say to yourself, "if I'd only started sooner, I'd have been able to produce something excellent."
拖延症也可以是一种给自己设置障碍的方式：如果你做得不好，你总是可以对你自己说，“要是我早一点开始，我本来可以做得很出色的。”
Do say you will. I think I should not be peevish with you: you'd not provoke me, and you'd always be ready to help me, wouldn't you?'
我想我一定不会跟你发脾气，你是不会惹我生气的，而且你总是想帮助我的，不是吗？
There is no need to lie and say she's gorgeous if she isn't, nor is there a need to say that she is not attractive anymore. One can always appreciate and praise what you do find attractive.
细心的男人应察觉这一顾虑，如果女人确实魅力减退，男人也无需撒谎，但也没必要说她风采不在，对于她们的魅力我们可以一直欣赏并赞扬。
Live with integrity, do what you say you'll do, and always be true to who you are.
诚信生活，做你说过要做的事，要做真实的自己。
Yes, my dear, you are much smarter and more knowledgeable than I, so I'll always do as you say.
“是的，亲爱的，你是高智商的，博学的，我会按着你的要求做”。
Don't worry about it. It seems to me that you always do better than you say.
别着急，在我看来每次你的考试结果都比你说的要好。
He'd always say "you must do this" or "you must do that" when talking with us.
和我们说话时总爱说“你必须怎样怎样”。
Why do you think that is? Some people say that the food in the expensive restaurants is always better than food in the cheap restaurant - would you agree?
有些人说贵的餐馆里的菜味道比便宜餐馆的好，你如何看待这个现象？
Ig Perrish: People say you should always do the right thing, but sometimes there is no right thing.
伊格•佩西斯：人们都说，你该一直做正确的事，可有时并没有正确的事让你做。
Real Passion means putting genuine love into everything you do, even if people tell you it's stupid and it doesn't pay well. It may not always be practical but as they say.
真正的激情意味着将真挚的爱投入到你所做的每件事情当中去，即使他人说你在做的那件事情多么愚蠢，或即使那件事情报酬十分微薄。
These days, I always wanted to say three words to you, but again afraid said even friends can do, but I can't help, or want to say: borrow some money!
这段日子以来，我一直想对你说三个字，但又怕说了连普通朋友也做不成，可我控制不住，还是想说：借点钱！
The most compelling andmotivating reason/benefit is almost always the thing you say only afteryou've answered at least three "Yeah, but WHY do I care?"
最有“意义”的理由和好处就是你至少回答过三次“是没错，但关我啥事？”
If you keep this thought in your heart and let it grow up with you, you will always, in all circumstances, know what to say, what to do and what to hope for.
如果你们永远秉持这种思想，而且能随着你们长大，那么，无论在任何情况下，你们都能知道该说什么，做些什么，以及希望些什么。
I always know that I love you, but I did not say it, because I can not do without you.
我一直都知道我很爱你，但是我没有说出来，那是因为我不能不想你。
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想，不知道是否相信我所说的一切，但我始终相信，有这样的一种感情存在，也并不像人们所说那么可怕，那么累。
You do not have to always agree with what they say, but to hear what they think is a big step towards understanding their behaviour.
你不用时时刻刻都赞成他们的观点，但是认真听孩子说完他们的想法是理解他们的行为举止的关键一步。
I always say, the morning you do not go out.
我总是说，早上你不要出去了。
Is lonely in me do not say loves me, only if you really can give me to be joyful, that past wound momentarily was always reminding me, be not suffered again by that love.
不要在我寂寞的时候说爱我，除非你真的能给我快乐，那过去的伤总在随时提醒我，别再被那爱情折磨。
There is always a person, you always say do not love him, but to hear the news about him, the heart is like a needle.
总有那么一个人，你总说不爱他了，却听到关于他的消息时，心总是像针扎一样。
There is always a person, you always say do not love him, but to hear the news about him, the heart is like a needle.
总有那么一个人，你总说不爱他了，却听到关于他的消息时，心总是像针扎一样。
应用推荐