We might well ask why our bodies do not repair themselves better.
我们可能会问,为什么我们的身体不能更好地自我修复。
Too well, also, do I know what they themselves most believe in.
对他们自己最相信什么,我也知之甚详。
Well, thus far, I haven't written any programs that themselves take any such arguments, and yet it turns out I can do exactly that.
到现在为止,我还没有写任何的,它们自己携带参数的程序,但是,我完全可以这样做。
These methods have proven to be well matched with human expressive patterns, but they do not lend themselves to the process of computerization.
已经证明这些方法同人们的表达方式非常吻合,但是他们本身不适宜于完成计算机化这一过程。
High achievers dwell on what they do well - and spend very little time evaluating themselves and their performances.
成功人士会细想他们做对什么——并且花很小时间去评价自己和自己的表现。
But there are psychological consequences as well, including feeling shame about the behavior and fearing social rejection if the self-injurers do admit to hurting themselves.
但是如果自残者容许伤害自己同时也有心理后果,包括对自己行为感到羞耻以及害怕被社会拒绝。
Even those well-intentioned enough to want to do their bit, can quickly find themselves feeling powerless and paralysed in the face of an issue of this scale.
即使那些满怀善意、希望尽自己一份力量的人们,可能也很快就会发现,面对这种规模性问题,自己会感觉无能为力而且不知所措。
Managers have to make work a place where employees feel good about themselves and where the work people do helps them to feel good inside as well.
经理应当让员工能从工作场所中获得良好的自我感觉,也能从工作中获得内心的愉悦。
For the beginner or for those who do not normally consider themselves to be inclined to the field, mathematics and the programs described in this article can be entertaining as well.
对于初学者或通常认为自己无意从事该领域的读者,本文描述的数学和程序也是引人入胜的。
The children of parents who have done well in the academic education system seem, mostly, to do well themselves.
那些在教育战线岗位上工作出色的父母们的子女们的书念得也不坏。
They do this even though I tell them it works almost as well to say it to themselves.
即便我告诉他们如果他们对自己说这句话也一样奏效时,人们还在那么做。
People were asked to fill out one personality questionnaire themselves, and get someone who knew them well to do the same.
(这些被试来自比利时,捷克,爱沙尼亚和德国)被试们要自评一份个性调查问卷,然后再让那些了解他们的人做同样一份问卷。
Do you know your 6 best potential customers twice as well as they know themselves?
你对六位潜在客户的了解比他们的自我了解深两倍吗?
If a person can't take care of themselves, how can they do well in other things?
如果一个人不能好好照顾自己,他怎么能把其他事情做好呢?
But they have ways of policing themselves that the police might do well to understand.
不过,他们也有自制的方式,警方最好是能弄懂这一点。
Britons would do well to familiarise themselves with this tale of the 40-year squeeze, because there are chilling signs of something similar getting under way here.
英国人对这四十年的压榨故事并不陌生,因为一些类似的现象也在英国显现。
Dr Baker's results therefore support the previously untested hypothesis that not only do cells which are at the Hayflick limit stop working well themselves.
因此这一结果证实了早先未被验证的推测,即,达到海弗利克极限的细胞不仅自身的不再正常运作。
But I feel very meaningful volunteer work, I hope you can give me this opportunity, let me have a chance to show themselves, I believe I can do well!
而且我觉得志愿者工作十分的有意义,希望你们能给我这个机会,让我有机会可以表现自己,我相信我会做的很好!
Therefore is it only reserved for the well-to-do who have leisure, who have certain opportunities to be alone, to look at themselves, talk about it?
是不是只有悠闲宽裕的,有某种机会独处以审视自身的特定的人群,才能谈谈这些?
They may take some time to satisfy themselves that the practice will do well, not only on an experimental plot, but also under their own particular circumstances.
他们可能需要一些时间来满足自己的做法就是要做得更好,不仅在试验田,而且在自己的特殊情况下。
Second, "HR departments are running scared, asking themselves 'How can we make sure our questions have predictive power for how well someone will do on the job? '" he says.
另外,“人力部门现在非常谨慎,他们会问自己:如何设计面试问题才能体现出应聘者究竟可以把工作做到多好?”
Some plants grow well in certain areas, but not in others for they do not have the ablity to adapt themselves to foreign climates.
有些植物在某些地区长得好,到了其他地区就长的不好,因为它们无法适应不同气候。
I think they play as a team. They have experience and know what to do and have confidence in themselves. They are a really good team and have a good manager as well.
我认为他们表现得像一个团队,他们有经验并且知道怎么去做而且十分有信心,他们真得很出色并且教练也很不错。
I think they play as a team. They have experience and know what to do and have confidence in themselves. They are a really good team and have a good manager as well.
我认为他们表现得像一个团队,他们有经验并且知道怎么去做而且十分有信心,他们真得很出色并且教练也很不错。
应用推荐