我本不愿打搅你。
Don't disturb Jane, she's studying for her exams.
不要打扰简，她正在温习功课，准备考试呢。
If you get up early, try not to disturb everyone else.
如果你起得早，尽量不要打扰别人。
I'm sorry to disturb you, but can I talk to you for a moment?
对不起，打扰你一下，我能跟你谈一会儿吗？
Did you sleep well? I didn't want to disturb you. You looked so peaceful.
你睡得好吗？我不想打扰你。你看起来如此平静。
现在不要打扰艾伦。
Don't disturb him while he's working.
他工作的时候不要打搅他。
He's having a rest. Don't disturb him.
他正在休息，别去打搅他。
Don't disturb other people when testing.
测试时不要打扰他人。
Please do not disturb us when we are working.
当我们工作的时候，请不要打扰我们。
His visit will disturb the children's stable life.
他的来访将扰乱孩子们的稳定生活。
People should not do things that will disturb their neighbours.
人们不应该做打扰邻居的事情。
I hate to disturb you, but I have to tell you something important.
我讨厌打搅你，但是，我必须告诉你一些重要的事情。
Immortality would disturb this system—it needs room for new and better life.
长生不老则会扰乱这个系统——这个系统需要为新的、更好的生命留出空间。
If you want to disturb the car industry, you'd better have a few billion dollars.
如果你想干扰汽车工业，你最好有几十亿美元。
We did not disturb its caroling with any words but lay enjoying our own oasis of peace.
我们没有出声，不想打扰到它快乐的歌唱，只是躺着享受属于自己的宁静绿洲。
The quest for growth lets loose new anxieties and economic conflicts that disturb the social order.
对增长的追求释放了新的焦虑和经济冲突，扰乱了社会秩序。
The Water Rat, like the good little fellow he was, sculled steadily on and forebore to disturb him.
水鼠，这个善良小家伙，稳当地划着桨，不去打扰他。
A warming climate could lead to a more fragrant world, but it might disturb an intricate communication system used by plants.
气候变暖可能会导致一个更芳香的世界，但它可能会扰乱植物使用的复杂的通讯系统。
If I want to get down to very precise dimensions, I have to bring huge energy and disturb the very thing I am going to measure.
如果我想着手处理很精确的尺寸，我必须带来巨大的能量，而且会扰乱我将测量的东西。
The thought did not disturb her unduly.
这个想法并没有让她过分烦恼。
What could possibly disturb such tranquillity?
有什么能破坏这种宁静？
We crept around on tiptoes so as not to disturb him.
我们蹑手蹑脚地在周围走动，以免惊动他。
I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days.
我梦到他了，梦是那么栩栩如生以至于困扰了我好几天。
Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.
观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。
Did no feeling of compassion disturb his sombre breast?
难道他那忧郁的胸中没有一丝怜悯之心吗？
Talk softly in the reading room in order not to disturb others.
在阅览室里，轻声说话，以免打扰别人。
They will likely then travel close enough to neighboring planets to disturb their orbits also.
然后，它们很可能会飞得离邻近的行星足够近，从而扰乱它们的轨道。
"Well," said Dr. Craven, "so long as going without food agrees with them, we need not disturb ourselves."
“好吧，”克雷文医生说，“只要他们不吃东西也没问题，我们就不必自寻烦恼了。”
The speed-skating rink was built to look like an overturned ship, and placed so as not to disturb a bird sanctuary.
速度滑冰场的建造形状像一艘侧翻的船，并在选址时注意避开鸟类保护区。
应用推荐