Fitful gusts came winnowing through the smells of many distant fields.
风吹来，含带着许多远野的香气。
And the distant fields are hard to reach, for both people and pipelines.
对人和输送管道来说，远距离的油矿是很难触及到的。
Even more distant fields can be "tied back" to a platform using pipelines along the sea floor.
即使是距离更遥远的海域也可以通过海洋底部环绕的管道“捆绑回”一个平台。
As a boy, he toiled on his father's farm, but he felt a much deeper connection with the mustangs that would graze in the distant fields than with the townsfolk who would visit.
孩提时，他就一直在父亲的农场里辛苦工作，尽管村民不时来访，他却与在远处田野里吃草的野马更为亲近。
Truly, happiness is looking out across fresh fields, gazing at a distant tree, feeling the sun on your back and the wind brushing your skin.
说真的，幸福就在穿过一片生机勃勃的田野、凝望远处的树、感受喷洒在后背的阳光和轻抚过你肌肤的微风之中。
Standing on high mountains, bathed in sunshine, looking at the distant green of the wheat seedling, the fields of vegetable shoots.
站在高山上，沐浴着阳光，望着远处青青的麦苗，田野里的菜苗。
Long period of paddy fields overlooking the distant green, as if pieces of artist paint a beautiful picture.
眺望远处绿悠悠的稻田，好似画家勾勒出一幅幅美丽的图画。
Just ahead over the rolling wheat fields all golden beneath the distant snows of Estes I'd be seeing old Denver at last.
终于在一片翻滚着的金黄色麦浪后面，在隐约可见的白色的埃斯特斯山下，丹佛城出现了。
The lake spread before us to nearby islands, distant green hills that looked like 14)rumpled velvet, and farm fields.
展现在我们面前的是宽阔的湖面，还有附近的小岛和农田，远处的青山看上去就像是弄皱的天鹅绒。
The lake spread before us to nearby islands, distant green hills that looked like 14)rumpled velvet, and farm fields.
展现在我们面前的是宽阔的湖面，还有附近的小岛和农田，远处的青山看上去就像是弄皱的天鹅绒。
应用推荐