"Snow White and the Seven Dwarfs," the 1937 Disney classic, has lost none of its original charm.
迪斯尼1937年的经典之作《白雪公主和七个小矮人》从未丧失其最初的魅力。
The idea that elephants fear mice has long been a staple of cartoons, and features in the 1941 Disney classic Dumbo.
大象惧怕老鼠一直以来都是卡通的主题,其中尤其是以1941年迪斯尼出品的经典卡通片《小飞象》令人印象深刻。
Maybe we're too hard on Disney. After all, they simply remake classic stories in cartoon form.
可能我们对迪士尼要求太高了,毕竟他们只不过用动画重新演绎了经典的故事而已。
In 1985 Disney made a sequel to Wizard of Oz named Return to Oz. It has since become a cult classic.
1985年,迪士尼拍的续集《重回奥兹国》,成了一部广受喜爱的经典。
As Walt Disney Co. rereleases 'Toy Story' and 'Toy Story 2' this weekend in 3-D, other studios will be watching to see if classic titles in their own vaults might benefit from a 3-D makeover.
随着华特-迪士尼公司(Walt Disney Co.)本周末重新发行3D版本的《玩具总动员》(ToyStory)和《玩具总动员2》(Toy Story 2),其它电影公司也将观望自己库存的经典影片能否从3D播映中获益。
When Disney first released its film adaptation of Lewis Carroll's classic tale in 1951, moviegoers were not entirely pleased.
1951年,迪斯尼第一部改编自路易士.卡罗尔(Lewis Carroll)的经典童话在美国正式公映,然而观众似乎并不买账。
Apparently Watson herself was one of those kids who loved the Disney animated classic.
显然沃森自己当年也是喜爱这部迪士尼动画经典的孩子之一。
Almost every child has seen the things about Disney, such as the Disneyland, the classic cartoon character-Mickey Mouse and the Disney films.
几乎每个孩子都见过关于迪斯尼的东西,如迪斯尼乐园,迪斯尼经典卡通人物米奇老鼠和迪士尼的电影。
Maybe we're too hard on Disney. After all, they simply remake classic stories in cartoon form. What's not to like?
可能我们对迪士尼要求太高了,毕竟他们只不过用动画重新演绎了经典的故事而已。有什么不招人喜欢的?
Reason 2: It features a classic Disney figure - the cute Mickey Mouse.
理由2:这款手机上绘有迪斯尼的经典角色——可爱的米老鼠。
Disney has replaced its classic Main Street USA section with a Mickey Avenue to greet visitors at Shanghai Disneyland.
在上海迪士尼乐园,迪士尼将以“米奇大街”取代迪士尼经典的美国小镇大街。
Disney has replaced its classic Main Street USA section with a Mickey Avenue to greet visitors at Shanghai Disneyland.
在上海迪士尼乐园,迪士尼将以“米奇大街”取代迪士尼经典的美国小镇大街。
应用推荐