A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
杭州《钱江日报》组织的一项调查发现,杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天,主要是讨论学习上的问题。
The simple study I have been discussing here can offer at least a rough sense of how such an inquiry works.
我刚才讨论的这个简单的研究可以给这种探讨方式提供一个至少有点粗略的印象。
A recent study sheds new light on why many males have difficulty discussing their problems with others - they tend to not think it is particularly useful.
最近一项研究对于男士们何以不善于与别人谈论问题提出了新的见解——因为男士们认为这种谈论毫无用处。
A recent study sheds new light on why many males have difficulty discussing their problems with others -they tend to not think it is particularly useful.
日前一项研究启示了为何男性难以与他人谈论困难——他们并不认为会有帮助。
Discussing the relations of DNA methylation and gene transcriptional silencing takes on important significances for the study of many human diseases.
探讨DNA甲基化与基因转录抑制之间的关系,对许多人类疾病的研究具有重要意义。
For further discussing its function and mechanism, This article has conducted the correlative pharmacodynamics experimental study.
为进一步探讨其作用与机理,本文进行了相关药效学实验研究。
In the preceding chapters, we have been discussing the study of textbooks and re-visit here.
前几章中,我们一直在讨论学习课本的浏览与再浏览的方法。
This study is discussing the effect of play therapy group counseling on the life adjustment of shy children.
本研究探讨游戏治疗取向团体辅导对害羞儿童生活适应的影响。
Study up and you can spend afternoons discussing philosophy over a cup of coffee.
好好学习,你就可以在下午一杯咖啡的时间内讨论哲学了。
For example, someone could be quietly reading in the study, whilst another family member watches cartoons in the sitting space, and two others are discussing football at the dining table.
例如,有人可以安静地在书房看书,而另一个家庭成员在客厅里看动画片,另外两个人在餐桌上讨论足球。
To guarantee training effect, interactive and discussing teaching methods should be emphasized and probing into teaching method of study type and modern teaching method should be combined.
重视交互式和研讨式教学法的选用,并对研究式教学方式的探索与现行教学法加以整合,以保障培训效果。
This paper is aimed to enrich the study of the important Qing thinker through discussing the formation process, reason, major content and status of Pengshaosheng's Buddhist thought.
本文即是试图通过对彭绍升佛学思想形成的过程、原因、主要内容及其在近代思想史上的地位等几个方面进行论述,以期丰富学术界对这一清代重要思想人物的研究。
In the last part, the author retrospects and considers the whole study deeply, pointing out its deficiency and discussing what can be done worthily on this subject in the future.
第四部分主要是笔者对本研究的回顾和反思,指出了研究的不足及今后围绕这一主题可以进一步探讨的、有价值的后续研究。
Reviewing of study trends, methods and models of real estate early-warning system national and overseas, and discussing of methods and models of real estate early-warning system to apply in Guiyang.
对国内外房地产预警系统的研究动态、方法及模型进行述评,并探讨和确定了在贵阳市实施房地产预警系统的方法和模型。
Problems about the existence of midpoint chord of quadratic curve is worthy of discussing in the study of the theories about quadratic curve.
二次曲线中点弦存在性问题的探讨,对二次曲线的研究有着及其重要的意义。
Because the late study and the complex bearing characteristics, it also remains many questions in the process of theory research and practical application to be worth discussing.
由于人们对挤扩支盘桩研究较晚及其复杂的受力特性,挤扩支盘桩在理论研究和实际应用过程中还有许多问题值得探讨。
The case study should use the different ways according to the objects. This article focuses on discussing the related investigation methods and program-setup.
个案研究要根据具体对象使用不完全相同的方法,本文亦就此进行了有关研究方法和研究程序的讨论。
As we was discussing just now, it's easy for us to study English.
正像我们刚才讨论的那样,学习英语很容易。
The article is based on the two latitudes: theoretical study and experiment, discussing the interrelated effects of the use of transfer of learning upon students' English reading level.
本文从理论探讨和实验两个纬度研究迁移理论的运用对学生英语阅读理解水平的相关影响。
Discussing the definition and property of folk custom from the perspective of the living activities is a reflection on the objective study of the traditional folklore.
从生存活动的主体存在角度论述民俗的定义和性质是对传统民俗学客观化研究的反拨。
In our country, the study of Chinese figurative words has been made for many years, but some basic problems are still fuzzier, at the stage of discussing, such as definition, classification etc.
汉语比喻词的研究在我国已进行多年,但一些基本问题,诸如比喻词的定义、分类等还都比较模糊,处于讨论阶段。
Objective: The study aimed at discussing the mental status of attempted suicidal and deliberate self-harm people, as well as the relevance of impulsiveness and aggressiveness and suicidal behavior.
目的:探讨自杀未遂及蓄意自杀人群的精神疾病的患病情况,以及自杀行为与冲动性、攻击性的相关性。
In the IBM study, team after successful team "apologized" for not following a formal process, for not using a high-tech CASE tool, for "merely" sitting close to each other and discussing as they went.
在IBM的研究组里,开发小组要向以前成功的小组“道歉”,因为他们没有遵守一道正式的工序,因为他们没有用一个高科技的CASE工具,又或者“仅仅”因为他们坐在一起,讨论他们下步该怎么做。
This article reported a study of cadavers and abnormalities in the lesser sac for discussing the CT anatomy of the normal and abnormal lesser peritoneal sac.
本文对小网膜囊的尸体和病变的研究,来讨论小网膜囊正常和异常的CT解剖。
Through discussing the important action of the grade separation hub on the urban traffic, the article sets forth the significance to carry out the study of the grade separation hub.
该文通过论述立交枢纽对城市交通的重要作用,阐明对立交枢纽进行研究的意义。
The Introduction is divided into two sections, which first section discussing the problems such as the reasons the scope and the Purposes of the study.
引言部分分为两节,第一节讨论的是关于本文研究的缘起、范围、目的等问题,以便对本文的研究范围作一个大致的界定。
Numerical test study about the stability and precision of the method is made by discussing the solution of SH wave motion.
对采用该方法求解点源出平面波动问题时的数值稳定性和精度进行了数值试验研究。
The study focuses on discussing the structure and factors of police 's job satisfaction which is expected to help improve the police' s psychological health and facilitate to the management.
本研究探讨警察的工作满意度结构和工作满意度的影响因素,期为提高警察的心理健康和警察的管理决策提供参考作用。
The study focuses on discussing the structure and factors of police 's job satisfaction which is expected to help improve the police' s psychological health and facilitate to the management.
本研究探讨警察的工作满意度结构和工作满意度的影响因素,期为提高警察的心理健康和警察的管理决策提供参考作用。
应用推荐