They try their best to bring digital (数码) and high technology to every person and place.
他们尽力将数码和高科技带给每个人和每个地方。
The question of whether a digital signature really belongs to a particular person is conveniently handed off to the mechanisms that PGP itself uses for establishing trust.
关于数字签名是否真正属于某个特定的人的问题很方便地转交给PGP本身用于建立信任的机制。
More important, when he sees his digital connections in person, he said, his shyness often disappears.
更重要的是，他说每当单独面对他的数字熟人时，他往往不再害羞了。
Digital nomad refers to a person who USES technology, particularly wireless networking, to work without requiring an office or other fixed address.
数字游民指无需办公室等固定工作地点，而是利用技术手段，尤其是无线网络技术完成工作的人。
Only one person at a time will be allowed to check out a digital copy of an in-copyright book for two weeks.
一人一次只能借阅一本图书的电子版，借阅期为两周。
The actual meaning of the digital signature should be understood as: "a person who claims to have such and such E-mail address certified this file, and it hasn't changed since then."
数字签名的实际意义应该被理解为：“声称有某某电子邮件地址的人证明了他有这个文件，并且此后此文件未被更改过。”
Workers in the digital age must know how to effectively convey and receive messages in person as well as via phone, email and social media.
在数字时代的员工必须懂得如何有效地当面传递和接收讯息，当然，通过电话，邮件和社交媒体等渠道也不例外。
A person, who only has a master professional knowledge, but does not learn the use of digital products, can not completely meet the needs of the community.
一个人，光有精通的专业知识，而不会使用数字化产品，是不能完全适应未来社会的。
Digital certificates bind owners to a pair of electronic keys that can be used to encrypt and sign information, assuring that the keys actually belong to the person or organization specified.
数字证明把拥有者与一对能用于对信息加密和签名的电子钥匙捆绑在一起，保证了这对钥匙真正属于指定的个人或机构。
No. Nothing digital. Look, I can explain more later, but right this second, I need to warn him in person.
不行，不能用电子通讯。我以后再跟你解释，但是现在，我得亲自去提醒他。
The purpose of the digital signature is to enable one person or certain organization to "digitally" sign some type of digital document.
研究者之所以提出数字签名方案，就是为了使个人或组织能“数字地”对某份数字文件签名。
What pile on the webpage is secret, all is to use digital code name, let a person be not checked give source.
网页上一堆一堆的秘密，全都是用数字代号，让人查不出来源。
A digital scan of the passport and ID photo of each player and each accompanying person must be sent by email to the Organising Committee.
参赛棋手和陪同人员的护照扫描件须以电子邮件方式发给组委会。
The technique of image enhancement is one of the important research contents of digital image processing technique, whose purpose is to person or machine analysis and comprehends easily.
图像增强技术作为数字图像处理的重要研究内容之一，目的是便于人或机器分析、理解图像的内容。
FIR digital filters realized on person al computer were used for signal filtering and cancellation of respiratory interference.
系统以普通个人计算机为基础实现了FIR数字滤波器，能够有效地滤除由呼吸等因素造成的干扰。
An adventurous person could try to achieve the same effect as a 3d camera by capturing the same image from two angles using two Digital Cameras, or by taking the same shot from two angles.
一个喜欢冒险的人可以达到相同的效果作为一个三维相机捕捉的图像从同一角度使用数码相机，或以相同的拍摄角度。
In the digital times, the ability to gain information will influence the power of the competition ability of a person, an area or a country.
在数字化时代，一个个人、一个地区、一个国家获取信息的能力的高低将会直接影响其竞争的能力。
In the digital times, the ability to gain information will influence the power of the competition ability of a person, an area or a country.
在数字化时代，一个个人、一个地区、一个国家获取信息的能力的高低将会直接影响其竞争的能力。
应用推荐