Problems at the international level continue to be difficult to resolve.
国际范围内的问题仍难以解决。
Without ethnic participation, it will be difficult to resolve the problems of Burma.
没有土著民族的参与,将难以解决缅甸的问题。
Regardless of these new techniques, situations difficult to resolve continue to occur.
不管新技术如何有效,难以解决的病例仍会不断出现。
The mystery has been particularly difficult to resolve because of the way the body was mummified.
她被做成木乃伊的方法令人们解开她的死因之谜尤其困难。
This is a computer failure occurred most frequently, but also the most difficult to resolve.
这是电脑故障里出现频率最高的,同时也是最难解决的。
Someone who makes a wise judgment about something that has previously proven difficult to resolve.
某人对先前难以解决的事情做出了睿智的了断。
The migration command can look simple, but the issues occurring in the process can be complex and difficult to resolve.
迁移命令看上去很简单,但过程中发生的问题会很复杂,难以解决。
Concerning multiple coupling between procedures and parameters, these coupling problems are very difficult to resolve.
这类耦合问题涉及多过程、多参数的多重耦合,问题求解难度很大。
The problem of re-employment in industrial cities based on mineral resources is especially hard or difficult to resolve.
资源型工矿业城市的再就业问题与其他城市相比具有特殊性和解决的紧迫性与困难性。
This should leave the parliament with the energy to deal with two important, difficult to resolve, issues for European research.
这将给议会留出余力来处理两个重要的,难以解决的,欧洲研究领域的问题。
A lot of research need do because it is difficult to resolve the problem of uneven dispensability of nano-particles in polymer.
但如何解决纳米粒子在高分子基体中难以均匀分散的问题,仍需要做大量的研究工作。
Any hasty passage of time, he served as time has passed turn, we'll never change is my deep and difficult to resolve your thoughts!
任时光匆匆流逝,任岁月悠悠回转,永远无法改变的是我对你浓浓的难以化解的思念!
But they had been "difficult to resolve effectively because of limitations imposed by conditions at the time." it did not elaborate.
但是因为“当时现实条件的限制而很难有效解决”三峡工程并不周密。
The problems of the radiated emission for outdoor signal lines during the operation of ADSL access equipment are difficult to resolve.
在ADSL接入设备的运行过程中,户外信号线引起的辐射发射超标问题比较突出,难以解决。
While hardware resources for testing can add delays and difficulties, a shortage of human resources can be even more difficult to resolve.
虽然测试的硬件资源会带来延迟和困难,但是人力资源的缺乏可能更加难以解决。
Women cry when they feel inadequate, when they are confronted by situations that are difficult to resolve or when they remember past events.
女性在感觉自己做得不够好、遇到麻烦或回忆往事时会哭泣。
In general cases, state equation for the multiple cascaded networks can be established with the method of state equation, but it is very difficult to resolve it.
一般说,利用状态方程法是可以为多级级联网络建立状态方程的,但求解状态方程是困难的。
It is very difficult to resolve or measure matric suction in engineering practice, because the matric suction is not constant especially under undrained condition.
实际工程中求解和测定吸力比较困难,特别在不排水条件下,吸力并非常量,从而难以确定。
Class 3 attacks are the most difficult to resolve and detect as the perpetrator is an insider. The perpetrator may modify software or hardware for the system at will.
第三类攻击最难发现与解决,原因入侵者就是内部人员,他可以根据不同系统随意修改软件或硬件。
This does not preclude an early divergence for both Giardia and parabasalids, for this depends on where the root of the eukaryotic tree lies, which is difficult to resolve.
这并不能排除贾第虫属和副基总目的早期分化,回答这样的问题需要知道真核生物树的根在哪里,这是个难题。
Many developers find constraint violations to be a difficult type of class loading problem to resolve.
许多开发人员发现约束违反是一种很难解决的类装入问题。
They may impose a confrontational agenda that can actually make it more difficult for you to resolve your issue.
他们会利用一个挑衅的事端使你们解决这个问题更加困难。
"If you have a difficult or challenging situation to resolve, better to do that in person," Domeyer said.
Domeyer说:“如果你要解决难题或具有挑战性的事情,最好还是亲自去做。”
The lesser, typical traumatic stress, will resolve in 90 percent or more of the people within four to six weeks. It can be difficult, but most people can process it in that time frame.
程度较轻,典型的创伤型压力,对于大部分人来说,会在4到6周内消失90%甚至更多。这也许会有困难,但是大部分人都可以在这个时间段里消化掉这些压力。
The lesser, typical traumatic stress, will resolve in 90 percent or more of the people within four to six weeks.It can be difficult, but most people can process it in that time frame.
程度较轻,典型的创伤型压力,对于大部分人来说,会在4到6周内消失90%甚至更多。这也许会有困难,但是大部分人都可以在这个时间段里消化掉这些压力。
The lesser, typical traumatic stress, will resolve in 90 percent or more of the people within four to six weeks.It can be difficult, but most people can process it in that time frame.
程度较轻,典型的创伤型压力,对于大部分人来说,会在4到6周内消失90%甚至更多。这也许会有困难,但是大部分人都可以在这个时间段里消化掉这些压力。
应用推荐