She was just playing the devoted mother.
她只是在装成一位负责的母亲。
你是一位非常称职的母亲。
She is a good wife and a devoted mother.
她是一位贤妻良母。
She married well and happily and was a devoted mother and wife.
她婚姻美满幸福,是位尽职的母亲和忠实的妻子。
She is responsible for the character part of the hero's devoted mother.
她负责这个主人公的忠诚的母亲的角色部分。
She was just trying to assuage her guilt by playing the devoted mother.
她装出一副慈母的样子只是想要减轻自己的罪恶感。
A devoted mother of three, the executive wanted transportation each afternoon to pick up her kids from school.
这位高管有三个孩子,是一位非常称职的母亲,她希望公司每天下午派车把孩子从学校接回家。
Of course, wherever you go, please always remember Nanjing Foreign Language School, your old school who misses you as a deeply devoted mother.
南外是大家的母校,它会如慈母一般在这里牵挂你们每一个人,无论将来你们在地球的哪一端。
They included honours for actress Claire Danes in the title role, for Mick Jackson, its British director, and for Julia Ormond, the English actress who played Grandin’s devoted mother.
获奖者包括饰演主角的女演员克莱尔迪恩,米克杰克逊——影片的英国导演以及扮演格兰丁母亲的女演员朱丽叶奥摩多。
Mother is devoted to Dad although they squabble all the time.
妈妈深爱着爸爸,虽然他们总是为琐事争吵。
My mother, who had an advanced degree to teach French, devoted all her energies to rearing a large family.
我母亲有一个教授法语的高级学位,她把她所有的精力都用于养育我们这一大家人。
I think about what Benjamin Franklin wrote to his mother, explaining why he had devoted so much of his time to public service: "I would rather have it said, he lived usefully, than, he died rich."
我回想着本杰明·富兰克林(Benjamin Franklin)写给他母亲的信,解释为何他投入如此多时间在公众服务中:“我不怕说出来,做一个积极工作的有用的人比做一个行尸走肉般的有钱人强。”
Behind every successful man is a devoted wife -and a very surprised mother-in-law.
每个成功男士的背后都有一位贤内助——还有一个倍感惊讶的岳母。
The first of the dishes presented was woodcock encased in sauce, and my mother-in-law - a devoted bird-watcher and member of the Audubon Society - lost her appetite.
端上桌的第一道大菜是酱汁山鹬。然而岳母是位鸟类观察者,也是奥杜邦协会(Audubon Society)的成员。
The first sequence is all about madness and mischief as a single mother (Zhuo Yun) drives her devoted son (Jaycee Chan) to distraction with her daredevil antics in pursuit of tranquility.
第一个故事讲的是关于疯狂和破坏,一个单身母亲周韵,因其追求安全宁静的古怪行为,总是搅乱她儿子房祖名的正常生活。
The yellow leaves with Xiao Xiao wind, have devoted themselves into the embrace of mother earth.
枯黄的树叶随着萧萧的寒风,纷纷投身于大地母亲的怀抱。
He was extremely devoted to his mother.
他很爱他的母亲。
Mother Teresa devoted herself to caring for the poor.
特丽莎嬷嬷献身于照顾穷人。
While I devoted my whole life to study fundamental science, I also consider promotion of science, especially for my mother country, to be a responsibility of my life.
我虽然毕生研究基础科学,但亦以推广、普及科学为己任,对与祖国有关的工作,尤其珍惜。
His mother thinks he is a devoted son.
他妈妈认为他是个孝子。
Mother is the most obvious case, where the mother who had devoted herself entirely to raising her son ends up finding out that she does not know her son at all.
《母亲》就是最好的范例,剧中母亲辛辛苦苦把儿子抚养长大,最后却发现根本不了解自己的儿子。
She was devoted to her mother and looked after her for many years.
她深爱着她的母亲并照顾了她很多年。
She is a devoted wife and mother.
她是位贤妻良母。
But you say that if a man says to his father or mother: 'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban' (that is, a gift devoted to God).
你们倒说,人若对父母说,我所当奉献给你的,已经作了各耳板,(各耳板,就是供献的意思)。
The sweet time was always short, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. The devoted couple was broken up.
但是好景不长,这事很快便让天帝知道,天帝命令王母娘娘下凡,强行把织女带回天上,恩爱夫妻被拆散。
The sweet time was always short, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. The devoted couple was broken up.
但是好景不长,这事很快便让天帝知道,天帝命令王母娘娘下凡,强行把织女带回天上,恩爱夫妻被拆散。
应用推荐