This ensures uniformity between the data indices, both time-and depth-based.
这确保了数据索引，包括时间和深度，之间的一致性。
Throughout most of the history of the tsunami warning system, the warnings were based purely on the earthquake information-our best guess for the magnitude, location and depth.
纵观海啸预警系统的历史，其警报纯粹是建立在地震信息的基础之上，譬如对震级、位置和深度的估计。
This article doesn't try to cover all these subjects in depth; instead, it provides an overview of the different options available for when you're using the GTK+-based toolset.
本文并不会尝试深入探讨所有这些主题；本文只提供使用基于 GTK+ 的工具集时可用的各种不同选项的概述。
As we create the depth view SRS for each iteration, we adjust the breadth view based on reality.
当我们为每次迭代创建深度视角SRS时，我们要根据事实调整宽度视角。
All SOA practitioners, whether or not vendor based, will have in depth analyses of why their projects succeed or fail, but have good reasons to not disclose them.
所有的SOA执行者，不管是否基于提供商，都会深入分析他们的项目为什么成功或失败，但是出于某些原因又不能暴露这些信息。
No complex dials or switches – just an intuitive slide mechanism that automatically adjusts settings based on the desired depth of drive.
没有复杂的拨盘或者开关，只有一个很直观的切割功能，可以自动根据需要的钻孔深度调整设定。
As noted earlier, the queue manager disables triggering when a trigger is fired, based on queue depth.
如前所述，当触发器触发后，队列管理器基于队列深度禁用触发机制。
If you would like a more in-depth, research-based discussion of this topic, I recommend Using Testing to Improve Learning and Memory.
如果你想更深入地探讨这个问题并想做一些研究，那我推荐《运用测验提升学习和记忆》。
IBM does not publish the actual, in-depth details of how the optimizer determines the best access path, but the optimizer is a cost-based optimizer.
IBM并没有发布优化器如何确定最佳存取路径的真正和深入的详细信息，但优化器是一个基于成本的优化器。
Women received a score for face and neck wrinkles based on the number of sites with wrinkles and on the depth of the wrinkles.
根据她们脸部和颈部出现皱纹的数量和皱纹的深度给这些女性评分。
You can use a shorter or longer timeout based on how long you want the program to run, your network connection's speed, and the depth of the Web site you want to crawl.
根据想要让程序运行多久、网络连接速度和想对网站进行处理的深度，您可以使用更长或更短的超时。
But, as far as I can judge, the risk-assessed premiums vary within a very narrow band and are not based on an in-depth assessment of the individual bank's riskiness.
就我判断，这种以风险评估为基础的收费的变化区间将非常窄，而且其对每个银行的风险评估也并不够深入彻底。
The two sides had in-depth communication on the Myitsone power station project and agreed to appropriately handle relevant issues based on the spirit of friendly consultation.
中缅双方就密松电站项目问题进行了深入沟通，同意本着友好协商的精神妥善处理有关事宜。
Based on this, this article will combine charm in reading teaching in practice, the depth resolution for junior middle school students, the key to language learning.
基于此，本文将结合诵读教学在实践中的魅力，深度解析对于初中生来讲，语文学习的关键所在。
Based on in-depth interviews with twelve of the seventeen originators of the agile Manifesto, we describe how technology-driven forces led to the cultural change introduced by the agile approach.
以深入采访17名敏捷宣言发起者中的12位为依据，我们将描述技术驱动的力量怎么会使得敏捷方法引起文化的变革。
The CoN was issued to AXIS PRO based on its compliance with rigorous standards established by the U. s. Army and following in-depth testing against validated guidelines.
授予AXISPRO软件CoN认证是基于其遵守美军建立的严格标准，并通过深入的验证测试。
As such, I will focus the remainder of this article on learning about the role of the subject class in JAAS, with an in-depth discussion of subject-based access control.
因此，在本文的其余部分我将着重介绍JAAS中subject类的作用，并深入讨论基于subject的访问控制。
Practice in the gas control should be based on different geological units, different burial depth to develop appropriate control measures.
在瓦斯防治实践中，应根据不同地质单元、不同埋藏深度分别制定相应的防治措施。
P/L forecast and variance analysis based on in-depth understanding business to estimate revenue, cost and OPEX.
根据业务运营情况，合理进行项目收入、成本、费用预测，完成P/L预测及对比分析。
The link-based optimization, we can think how to make search engines more in-depth, comprehensive understanding of our website.
而基于链接的优化，我们可以思考如何让搜索引擎更加深入、全面的了解我们的网站。
In this paper, based on existing mining equipment to the whole mine hoist system for an in-depth study and improvement.
本文依据现有矿用设备对整个矿用提升机系统进行了深入的研究和改进。
It approaches the pay zone based on depth.
按深度，现在快接近油气层了。
It approaches the pay zone based on depth.
按深度，现在快接近油气层了。
应用推荐