G20 ministers also talked about the possibility of creating a "voluntary code of conduct" to govern negotiations between creditors and countries on the verge of defaulting on debt.
G20财长们还讨论了建立“自愿行为准则”的可能性,以指导债权人和濒临债务违约的国家之间的谈判。
The credit card business is down, and more borrowers are defaulting on loans.
信用卡生意正在走下坡路,更多的借贷人不履行还贷责任。
Some countries benefit from defaulting on their debt.
一些国家得益于债务违约。
It was on the verge of defaulting on its international debt.
当时该国正处于对其国际债务违约的边缘。
They are scrambling for cash to avoid defaulting on bank loans.
他们纷纷争取现金以避免在银行贷款上违约。
A lot of people defaulting on their homes; it's still happening.
许多人拖欠房屋贷款;现在仍有许多这种情况。
And as a result, they basically will be defaulting on their promises.
结果就是,他们基本上会违背其承诺。
So defaulting on our obligations is a reckless and irresponsible outcome to this debate.
因此,债务欠付将是这场辩论带来的草率和不负责任的后果。
Hernandez was taken to the police station after being arrested for defaulting on his contract.
埃尔南德斯因在合同上违约而被捕并被送往警察局。
The U. S. defaulting on its debt is like an elephant jumping into a backyard swimming pool.
美国违约不归还的债务就好像是一头大象跳进后院中的游泳池一般。
The markets are growing more alarmed about the risk of Greece defaulting on its mountainous debt.
市场变得越来越令人担心:希腊会拖欠如山一般的债务的危险。
This happy situation will enable us to avoid defaulting on our enormous public debt for the foreseeable future.
这种让人感到愉快的处境使我们在可预见的未来可以避免陷入无法支付巨额国债的局面。
Otherwise, he will risk the country defaulting on its financial obligations with disastrous consequences for the economy.
否则,他将使国家面临债务违约的危险,给国家带来灾难性的后果。
Since defaulting on a third of its foreign debt in December 2008, it has scoured the world for cash, without much success.
自从2008年12月拖欠三分之一外债后,厄瓜多开始在全球各地找寻现金,但并不顺利。
New questions of Greece possibly defaulting on or restructuring its German debt is surely a topic of contention in Germany.
希腊可能违约或重组其德国债务这一新出现的问题当然是德国争辩的主题。
Locals swap stories of cunning borrowers who buy second homes for a song before deliberately defaulting on their first mortgages.
当地人互授机宜——狡猾的借款人,在故意拖欠他们的第一批抵押贷款之前先买第二套住房。
Greece, Portugal and Ireland have already had to borrow money from their euro neighbors in order to avoid defaulting on their debts.
为了避免债务违约,希腊,葡萄牙和爱尔兰已经向欧元区邻国借款。
Investors reduce their demand for bonds as they become increasingly concerned about the possibility of borrowers defaulting on their debt.
随着投资者愈加担心借款人可能拖欠债务,他们就会减少债券需求。
And the irresponsibility of certain politicians - like those Republicans claiming that defaulting on U.S. debt would be no big deal - is scary.
某些政客不负责任的态度是令人可怕的,就像那些宣称美国债务方面的违约并不是什么大事情的共和党人。
And the irresponsibility of certain politicians - like those Republicans claiming that defaulting on U. S. debt would be no big deal - is scary.
某些政客不负责任的态度是令人可怕的,就像那些宣称美国债务方面的违约并不是什么大事情的共和党人。
Investors become increasingly concerned about borrowers defaulting on their liabilities or central Banks starting to monetize outstanding debt.
投资者越来越担心借款人拖欠债务,或者央行开始将未偿债务货币化。
With foreign currency reserves dwindling and the rupee trading at all time lows against the dollar, Pakistan is in danger of defaulting on its debt.
由于外汇储备下降,以及卢比对美元的汇率降到历史最低点,巴基斯坦面临无法偿付国际债务的风险。
For a start, the price of credit default swaps, a form of insurance against companies defaulting on debt, went through the roof as investors took cover.
一开始,随着投资者寻求避险,信用违约互换(CDS)——一种规避企业债务违约的保险形式——价格暴涨。
Applying for credit too often and having too many lines of credit have potential to damage your credit rating, as can defaulting on credit card payments.
申请贷款太多、太多线都可能破坏你的信用评级由于可以拖欠信用卡付款。
The liberalization drive launched in 1991 came at a time when India was confronting a crisis. It was on the verge of defaulting on its international debt.
1991年开始推行经济自由化之时印度正在应付一场危机。当时该国正处于对其国际债务违约的边缘。
The liberalization drive launched in 1991 came at a time when India was confronting a crisis. It was on the verge of defaulting on its international debt.
1991年开始推行经济自由化之时印度正在应付一场危机。当时该国正处于对其国际债务违约的边缘。
应用推荐