We decided upon laying the bricks in a flemish bond.
我们决定以佛兰德斯式在上面铺砖。
More specifically, it is an event for Rubyists where the content and schedule is decided upon by the attendees.
更准确的说，它是一个Ruby开发者的盛会，其日程和内容都由参与者决定。
The action item decided upon in this session was to organize the presentations in the team repository.
这次回顾会议的一个行动项目是将这些介绍组织到团队的知识库中。
After brief forays working as a cook in a restaurant kitchen, Melissa Clark decided upon a more sedentary path.
梅丽莎·克拉克曾在一家饭店厨房做过一阵子厨师，后来她决定走一条伏案工作的道路。
This method requires putting a lot of trust in your partner, so it really is a mutual decision that should be discussed and decided upon together.
这种方法需要你对你性伙伴给予足够的信任，所以这是真的是需要双方讨论并且共同做出决定的一个问题。
The "Copenhagen interpretation" says that the world people experience is decided upon when the many possibilities of the quantum world collapse to become the certainty of the classical one.
“哥本哈根阐释”认为，量子世界的多种可能性坍塌瓦解为经典物理的唯一确定性之际，世界人民的体验也随之确定。
Mostly we hear about it when the it strategy is being formed and key projects are being decided upon.
大部分我们所听到的情况是IT战略形成和关键项目决策上面的期间。
Through consultation, the two sides have agreed in principle to establish the "China-U.S. Strategic and Economic Dialogues" mechanism and decided upon the relevant arrangements for the mechanism.
经过一段时间协商，中美双方已就建立“中美战略与经济对话机制”达成原则协议，并商定了该机制的有关安排。
But there is no escaping the fact that this new entanglement was decided upon behind closed doors at the UN and with very little public debate here in the United States.
但不能回避的事实是，这一新的乱麻是联合国安理会成员关起门来讨论的结果，并没有在美国得到公开的讨论。
Whereas the other lists were decided upon by experts and judges, anyone with access to the Internet or a mobile phone was invited to vote for the winners this time.
他的尝试允许任何人通过互联网或移动电话为胜出者投票，而其他的名单则决定于专家和裁判。
And as for whether any documents will be issued, that will be decided by parties upon consultation.
会后是否发表文件应由各方协商一致决定。
Article 13.the formation of a new Party organization or the dissolution of an existing one shall be decided upon by the higher Party organization.
第十三条凡是成立党的新组织，或是撤销党的原有组织，必须由上级党组织决定。
The Gnome mounts are still being decided upon though.
侏儒的坐骑仍然在决定中。
The type of insulation you are using will most likely have been decided upon in the design phase of your home.
该型绝缘你使用的将极有可能已经决定，在设计阶段，你回家。
The administrative punishment prescribed in this Article shall be decided upon by the administrative authorities for industry and commerce at or above the county level.
本条规定的行政处罚，由县级以上工商行政管理部门决定。
Has the list of candidates been decided upon?
候选人名单决定了吗？
Surround yourself with the best people you can find, delegate authority, and don't interfere as the policy you've decided upon is being carried out.
找到最佳德人手来协助，充分授权，只要自己所决定德政策能够执行无误，就不要插手干涉。
He had decided upon immediate action.
他决定立刻行动。
You have such strong desires that it is very difficult for anyone to stop you from doing something you have decided upon.
当你决定作某件事时，便有着任何人都难以阻止的强烈意愿。
If you have decided upon a Saris car bike rack, then you need to know that you have made an excellent choice.
如果您决定保持一种萨里斯车自行车机架，那么你需要知道你提出的一个很好的选择。
When you choose to listen to what FEELS right and follow it through with your heart and your thoughts and create from it … then you are following the plan you have decided upon.
因为你们的灵魂知道什么才是对你来说最好的方向。当你选择去聆听那些正确的感受，用你的心灵和想法去跟随它…那么你就在伴随这个神圣计划。
When you choose to listen to what FEELS right and follow it through with your heart and your thoughts and create from it … then you are following the plan you have decided upon.
因为你们的灵魂知道什么才是对你来说最好的方向。当你选择去聆听那些正确的感受，用你的心灵和想法去跟随它…那么你就在伴随这个神圣计划。
应用推荐