This was the dangerous moment.
现在到了危险时刻。
Now might be a dangerous moment.
现在是一个非常危险的时候。
We are now five days away from a very dangerous moment.
我们现在距离一个非常危险的时刻只有5天时间。
This third shaking of British public trust is a dangerous moment, but some good may yet come of it.
英国民众信任的第三次地震是一个危险时刻，但也不都是坏事。
The most dangerous moment is the 10 minutes to half an hour when you're being taken to the safe house.
最危险的时刻是你被绑架到一个安全的屋子里的10分钟到半个小时内。
Miliband said: "This is a hugely dangerous moment for the world and a hugely worrying time for millions of British families."
米利班德说：“现在对全世界来说最危险的时刻，也是数百万英国家庭忧心忡忡的时候。”
Once, I did not cry, because no living on the edge of life and death in this dangerous moment, I felt the warmth of their parents.
那次，我没有流泪，因为在这谈不上生死边缘的危险时刻，我感受到了父母给予的温暖。
At the most dangerous moment when the son was threatened by the gangsters, the father struggles with them and he sacrifice his own life to save his son and the whole staff of the ship.
在最后的危难关头，儿子生命受到了歹徒的威胁，父亲勇敢地挺身而出，用自己的生命拯救了儿子，也拯救了全船。
Obama - I have great hesitation thinking of the world as it is at the moment and how dangerous it is.
这位女士说：“奥巴马嘛，我一想到世界目前的状况以及有多危险就感到非常犹豫。
Even if you can be in the moment only on social networks because it's too dangerous outside?
那么如果外面太危险，通过网络和别人共度也可以对吧？
Life is dangerous, at any moment I can be attacked for no reason.
生活是险恶的，任何时候我都有可能无辜陷入纷扰。
That dangerous to me as my meeting with you was, it was rendered fatal to me by the particular moment in which we meet.
碰上你，对我是危险的而在那个特定时候碰上你，对我则成了致命。一切都无可救药。
Criticism is also dangerous as it fosters resentment that can smolder for years and come back to haunt us at the worst possible moment.
批评也是危险的，因为批评会带来憎恨，郁积多年，然后在最不恰当的时刻扰乱我们的心绪。
Just for a moment, stop digging. Look at the ocean. Can you sense its inconceivable power, its vast, wild, dangerous fertility? Good. Now we've got us a metaphor.
等等，先停一会儿。 抬头看看大海。你能感受到它难以想象的力量、它的博大、狂野、蕴含危险的肥沃吗？好吧，现在我们给自己找到了一个比喻。
Only in that moment did I appreciate how dangerous the game can be.
只有在那个时刻我才意识到足球比赛可以有多危险。
He said: 'it's quite dangerous diving so deep around the iceberg because at any moment something on it could break off and hit divers or the boat.
他说：“在冰山周围潜到这么深是很危险的，因为冰山上随时可能会有冰块塌落砸到潜水者或船只。”
For the first time in the history of the world, every human being is now subjected to contact with dangerous chemicals, from the moment of conception until death.
现在人类的每一个成员，从妊娠之初到寿终正寝，都在被迫接触危险的化学制品，在世界历史上还是头一次出现这种情况。
Just kneel to that moment, he cried shouted: "I know very dangerous, I know that may get the Hui Bulai, but seek for you, let me again Qujiu one!"
就在跪下去的那一瞬间，他哭着大喊：“我知道很危险，我知道进去了就可能回不来，但是求求你们，让我再去救一个吧！
"Dangerous tackling is one of the most important issues in football at the moment," Blatter was quoted as saying in the Telegraph.
“危险的铲球就是目前足球界最重要的一个话题，”布拉特说。
In any dangerous and hopeless moment, never give up yourself !
人生语录：在任何危急、希望即将破灭的时刻，决不要放弃自己！
In this moment, the exact and reliable strategy can make a great deal of traffic flow evacuate quickly and securely from the dangerous area. That can reduce the loss of all people.
此时，准确的、可靠的交通流分配策略能够使大量的交通流快速、安全的疏散出危险区域，从而降低人们的生命财产损失。
The moment when you're bringing a fish into the boat is terribly dangerous, the rod can snap back...
当你把一条鱼钓到船上，那是一件非常危险的事，鱼竿会突然反弹……。
The moment when you're bringing a fish into the boat is terribly dangerous, the rod can snap back...
当你把一条鱼钓到船上，那是一件非常危险的事，鱼竿会突然反弹……。
应用推荐