Let me say that again: the end of creating art is creating art.
让我们再重申一遍：艺术创作的最后实为创造艺术。
Just as writing a fiction, programming is a process of creating art.
如同写小说一样，程序设计也是一个艺术创造的过程。
Furthermore, creating art also helps you develop into the type of person that you want to be.
不仅如此，创造艺术还可以帮你成长为你想成为的那种人。
Music, to me, is about creating art. It brings something into the world and captures life.
音乐，对于我来说就是种创造性的艺术，她给世界带了些东西，也俘获了我们每个人的心。
Creating art may boost a young child's ability to analyze and problem-solve in myriad ways.
创造艺术可以促进一个小孩以多种方式来分析和解决问题的能力。
They met while students at st Martin's College, where they began exhibiting together and creating art.
他们都是圣马丁学院的学生，相识于该校，并从那里开始合作展览和创作艺术。
It has no meaning at all to define, with our perceived concept, what is art before creating art piece.
只循已有的思维与规范去界定甚么是艺术后才创作，我觉得没甚么意思的。你明白吗？
There'll be plenty of time for starting businesses, writing books, creating art, and solving the world's problems in your head.
对于你而言，还有大把的时间去创业、写书、创作，去解决那些你考虑的世界问题。
Information on creating art content in external applications, importing it into Unreal engine, and setting it up for use in the engine.
关于外部美术软件所创建的资源，将其导入到虚幻引擎，并将其设计成虚幻引擎能能用的资源的一些信息。
I think that the point is that: female painter is not as good as the male ones in the process creating art. There are many reasons for this phenomenon.
笔者认为：女性画家在艺术创作上理应不略逊于男性画家，本文就是旨在探索造成这种现象的原因。
An examination of Picasso's life reveals a highly talented man, blessed with the gift of artistry from a young age, who spent his entire life creating art.
审视毕加索的一生，你会发现他是一个天赋极高的人，从小就得到上天赐予的艺术禀赋，终其一生创作艺术。
Thee dark night made the perfect condition of creating art works: long explosure photo shooting, as known as the accumulating of images which cause a continuous effects.
夜幕降临，天色渐暗，原本不利于摄影的光线却带来了艺术创作的最佳条件：长曝光摄影，即通过相机长时间的曝光，来造成光影的累计，从而产生行云流水、连贯的效果；
If people disbelieve what they are seeing, it means I have achieved my aim of creating art that has a sense of wonder and magic, which I think a lot of contemporary art nowadays is lacking.
阿德里安说，“如果有人不相信他们所看到的，那么就达到了我创作艺术的目的，艺术就是要给人一种奇迹和魔力的感觉，而现在很多当代艺术都已经丧失了这种感觉。”
Over the past decade, many companies had perfected the art of creating automatic behaviors — habits — among consumers.
在过去的十年中，许多公司已经完善了在消费者中创造无意识行为（习惯）的艺术。
It soon became clear that art was creating a communication bridge between patient and doctor.
很快人们发现艺术在患者与医生之间搭建起了一个沟通的桥梁。
In recent years, you may have read news about artificial intelligence (AI) creating its own art, such as painting or writing poems.
最近几年，你可能读到过关于人工智能进行艺术创造的新闻，比如绘画或写诗。
I think art should be about creating beautiful objects.
我认为艺术应该是创造美丽的事物。
Sorry if I'm biased, but to me, Western people are very good at separating science and art, creating explicit concept structures and applying them to the real world so to attack repetitious problems.
如果觉得我有偏见，先道个歉，可对我来说，西方人很善于把科学和艺术分开，创建外在的概念结构，并把它们应用在真实世界中，去解决重复出现的问题。
You're happier for creating better art, your clients are happier for receiving better work and pay you more or more frequently.
你会非常高兴创作更好的艺术，你的客户也会非常高兴得到更好的作品并经常付给你更多。
Creating an unexpected element within something familiar and common is a 'trick' I learned in art school.
创作一个熟悉普通的东西时在其中加入一些意外的元素，这一招是我在艺术学校学到的。
But I've only scratched the surface of the fascinating art of creating internationalization-ready server-side applications.
但我也仅仅是触及到创建国际化服务器端应用程序的迷人艺术的表面。
The new Behaviors enable you to do a lot more while keeping you focused on the art of creating compelling UI designs.
新的行为提供了更多的功能，同时又能使您始终专注于创作引人入胜的UI艺术。
But you're not creating a work of art.
但你非在创造一个艺术作品。
Marketing is not the art of finding clever ways to dispose of what you make. Marketing is the art of creating genuine customer value. It is the art of helping your customers become better off.
营销不是为了处理你的产品而去寻找精明方法的艺术，而是为真正用户创造价值的艺术，是帮助客户实现更加美好的艺术。
It's easy to let your car go a while without having it washed, and some artists make it even easier, by creating beautiful works of art using only a brush and the dust coating your neglected vehicle.
不用洗车也能让你的汽车体面上路，一些艺术家利用刷子和因为长期不使用而布满车体的灰尘创作出了漂亮的艺术作品。
I point out that creating a work of art or building a skill provides no value to anyone, so it won't generate income.
我指出，创造一幅作品或学到一种技能，都不能给别人带来价值，自然产生不了收入。
While UX might be considered an art/science of creating good looking pages, that is the last part in creating UX.
虽然UX被认为是创建优雅页面的艺术/科学，但那只是构建UX的最后一部分。
While UX might be considered an art/science of creating good looking pages, that is the last part in creating UX.
虽然UX被认为是创建优雅页面的艺术/科学，但那只是构建UX的最后一部分。
应用推荐