Create a situation as Figure 6.
创建如图6所示的场景。
We shall create a situation to study how they behave in the same environment.
我们将设置一个场景来研究他们在相同的环境下如何表现。
The manager tried to create a situation in which all people present would feel comfortable.
经理在设法创造条件，让所有的人都得到令人满意的礼物。
They built that, they worked very hard to create a situation where they are not dependent on aid.
他们挣的，他们努力工作开创了新的局面而不再依靠援助。
I don't like to shop, and I wouldn't create a situation where I'd feel pressed to hit the stores.
而我不喜欢购物，我才不会制造出一个让自己感到被迫要逛商场的局面。
Or, an unclear clause in your lease or other paperwork could create a situation where no one knows what to do.
或者，在你的租赁手续不清或其他条款可能产生的情况下，没有人知道该怎么做。
Instead, take control of your life and create a situation where you stop complaining about having too much work.
相反，要控制你的生活，创造出一个你能停止抱怨工作太多的情形。
Perhaps you're trying to re-create a situation that haunts you so that you may act how you've always wished you would have.
也许你要重新来过，那个让你魂牵梦绕的境地，实现你永不放弃的心愿，重新找回一个你。
At the present time the major concern is to select content of courses and create a situation helpful to scientific inquiry.
围绕科学探究进行教学内容的选择，创设一个有利于进行科学探究的情景是当前迫切需要解决的问题。
In the extreme with self-signed certificates, we can create a situation where there is only one signer: the self-signed certificate.
在自签署证书的极端情况下，我们可以创建只有一个签署者的情形：只有一份的自签署证书。
The change in circumstances which would create a situation in which the dumping would cause injury must be clearly foreseen and imminent.
倾销将造成损害发生的情形变化必须是能够明显预见且迫近的。
But, the famine conditions are a combination of the drought and other factors, which actually create a situation where people have no access to food.
但是，饥荒是干旱和其它因素的综合结果，这些因素导致人们无法获得食物。
This can create a situation where these levels can rise up to five levels, causing the possibility to theoretically pass from 39 skills to 200 skills.
这就可能形成这样一种情况，这些不同的技能等级又可以提高到5个等级，使得理论上又可以成为39到200项技能。
Create a situation in which you cannot be caught that easily or if you have permission from system's owner side that, his machine can get hacked by you.
创建一个你可以不被轻易抓住的环境，或者如果你有系统拥有者方面的许可，你才能侵入他的机器。
The timeless words and thoughts that you released today, could have easily traveled backwards in time, to create a situation for your back to start hurting, before you started complaining.
你今天吐露的永恒的话语和思想，可以轻易地回到过去，在你开始抱怨之前，创造一个境况让你的背开始疼痛。
We should take relative measurements in order to avoid to waste competent people and decrease social efficiency. So, we are effort to create a situation in which all people are well positioned, d…
我们应及时采取相应措施，避免人才的浪费和社会效率的下降，真正做到“人尽其才，物尽其用”。
Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.
戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况，他的解决方案是创造一个基于IBM华生平台的虚拟助理，名为吉尔·华生。
Irresponsible use of a fire extinguisher can create a dangerous situation for other residents and could result in damage to personal property.
不负责任地使用灭火器会给其他居民造成危险，并可能损坏个人财产。
One relatively easy way of dealing with this situation is to create a wrapper around your service implementation, converting the collection interface into an array interface.
处理这种情况的一个相对简单的方法是以您的服务实现为基础创建包装器类，将该集合接口转换成一个数组接口。
From the list, you can either open the detail of a customer record or create a customer record, which makes it a regular list-and-detail situation.
在此列表中，您可以打开客户记录的详细内容，或者创建一个客户记录，这使之成为常规的列表及详细情况。
From each list, you again have a regular list-and-detail situation: a page where you can see the detail of a row of the list, plus a page where you can create a new element.
从每个列表，您再次遇到常规的列表及详情情况：在一个页面中，您可以看到该列表中一行的细节，并且在一个页面中，您可以创建新的元素。
In a very simplistic situation where a user-base application is CPU bound, it would be ideal to create a matrix that compares processor allocation to a reasonable number of concurrent users.
在用户应用程序受限于CPU的情况下，建立一个基准比较处理器的分配和合理的并发用户数非常理想。
I believe in all things being random and not ONE person has to settle for a situation, but can create it, and has the ability to change it.
我相信所有事情都存在偶然性，没有一个人能做到百分百的掌控局面，不过我们可以去创造，并且有这个实力去改变境遇。
"And I'm sure this treaty could create a win-win situation for both sides and we would all benefit from it," Chiang said.
“我敢肯定，这个条约可以创造一个双赢的局面，我们双方都会从中受益”，江说。
I get the feeling, though, that my fate is already somewhat set in the fact that the more I grow, the more I desire a working situation where I have enough freedom to create beautiful things.
尽管如此，我还是觉得我的信念已经固定下来了：越是成长，就越希望能够在一个足够自由的环境里面创造美妙的东西。
You can create a comfortable environment by bringing friends together to discuss the situation instead of isolating each friend.
你可以请朋友们聚在一起，然后讨论商量借钱的事情，这样可以避免孤立朋友们。
Taking that special person home to meet your parents can create a special situation.
带着个与众不同的人物回家去见您的双亲会产生一种特殊的情形。
Taking that special person home to meet your parents can create a special situation.
带着个与众不同的人物回家去见您的双亲会产生一种特殊的情形。
应用推荐