Do you think you could manage it?
你认为你能行吗？
We could manage it in seven weeks.
我们能想办法在七周内装船。
We could manage it in seven weeks.
能否安排在六周内完成。
We could manage it in seven weeks.
七周？我们不能等那么久。
He said that, if he could manage it, he would come for dinner.
他说，如果他安排得了，他就会来吃饭。
The ones who could manage it would survive and reproduce. A cycle begins.
能够到食物的猫就可以存活并且繁殖，周而复始。
Do you think you could manage it? "And what an ignorant little girl she'll think me for asking!"
你想想看，在空中掉下来时行这样的屈膝礼，行吗，“如果我这样问，人们一定会认为我是一个无知的小姑娘哩。”
In time, the cats who couldn't manage that trick would die out. The ones who could manage it would survive and reproduce. A cycle begins.
可以想象，最终，那些不能用后腿站立的猫咪就都灭绝了，而能立起来够到食物的猫咪就生存了下来，繁衍生息。
Zell originally did the Tribune deal because he saw it through the eyes of a real estate man buying an undervalued asset in a beaten up industry, hoping he could manage it until the market improved.
起初，泽尔因为以一个地产商人的视角购买下这份遭受行业重创的廉价资产，并希望他会一直经营这产业到市场有好转时，所以进行了论坛公司交易。
Having to install a different app for each smart appliance in your home is annoying; it would be nicer if you could manage everything together.
为家里的每个智能设备安装不同的应用程序是一件很烦人的事情；如果你能一起处理所有的事情就好了。
The majority of owners want to provide the best care for their pets and it is therefore possible that pets could be affected by the way their owners interact with and manage them.
大多数主人想为他们的宠物提供最好的照顾，因此，宠物有可能受到主人与它们互动和管理它们的方式的影响。
If I could have your address—the best address to send you the property if we manage to locate it?
能告诉我你的地址吗？如果我们找到了失物并打算寄还给你，最合适的地址是哪里？
It was Sod's Law—the only day he could manage was the day I couldn't miss work.
真是天不遂人愿—他只有那天抽得出时间，偏偏我上班离不开。
Dean apologized but promised he could get back to it and manage it fine, bringing up illustrations.
迪恩道歉但保证他可以重新回到原来的样子，设法弄好它，再搞些插画。
It was the sort of quantity you could easily manage by eating a lot of tomato-based meals.
你可以通过吃许多以番茄为基本成分的基本膳食来达到所需要的数量。
The preliminary terms would give BP several years to deposit the full amount into the fund so it could better manage cash flow, maintain its financial viability and not scare off investors.
根据初步协议的条款，英国石油将可以在今后数年内逐步向该基金注入全部金额，以免产生过大的现金流压力，保持其财务生存能力，同时使投资者过度慌张。
So it might be incompetent at being a 1st line manager, but he proposed that perhaps I could manage a larger group.
所以我可能不能做第一线的管理者，但是他指出我可以管理一个,更大的团队。
It easily runs an install of Oracle without affecting system responiveness, which is something that I could never manage on Windows.
它可以轻易的运行Oracle数据库而不影响系统反应，这是一件我永远不可能在windows上做到的事。
On climate change, the real issue is how to reduce or manage the extreme weather events it could bring.
至于气候变化，真正的问题是如何减少和管理其带来的极端天气事件。
It would be a great favor to me if you could manage to attend the event tonight.
如果您能设法出席今晚的活动，我将感到非常高兴。
If you don't manage what is said about you in social networks it could be detrimental.
如果你做的跟你在社交网络上说的不一样则可能造成反效果。
She added: "These weren't huge amounts we were feeding the group. It was the sort of quantity you could easily manage by eating a lot of tomato-based meals."
她还补充说：“这不是我们喂养人群的巨大数量，它是一种我们可以很容易就可以通过吃多些以番茄主的餐食来获得的数量。”
He would always manage to have a rusty bolt to scrub while his boat tarried at our town, and he would sit on the inside guard and scrub it, where we could all see him and envy him and loathe him.
一旦他的船停泊在我们小镇上，他总是能设法找来一块生锈的铁栓擦，并且他一直刻意地坐在靠岸的这边栏杆上擦，一定让我们都看见他，让我们对他又是羡慕又是嫉恨。
Creating a mentoring program related to the niche of your website could be very profitable if you manage to structure and promote it adequately.
如果您管理结构，促进充分，创建一个到您的网站的利基相关的指导方案，可能是非常有利可图的。
A liquidity run so bad that it drained even HSBC's cash pile could be harder for the HKMA to manage.
但极差的流动性甚至可能耗尽汇丰的现金储备，这会让HKMA更加难以应对。
A liquidity run so bad that it drained even HSBC's cash pile could be harder for the HKMA to manage.
但极差的流动性甚至可能耗尽汇丰的现金储备，这会让HKMA更加难以应对。
应用推荐