You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
你会受到一定程度的批评，但这是你必须面对的。
No matter how complicated the situation was, he could cope with it successfully.
不论情况多么复杂，他都能应付自如。
So we must learn to cope with it.
所以我们必须学会处理它。
I'm sure of his ability to cope with it.
我相信他有处理这件事的能力。
I am sure of his ability to cope with it.
我相信他有处理这件事的能力。
We adopted several measures to cope with it.
我们采用了几种方法来应付它。
And Japan today is in far worse shape to cope with it.
而且，现如今日本的经济状况已远不如从前。
Policymakers could do a lot of basic things better to cope with it.
决策者们能做许多基础的事情更好的应对此情况。
Most people are aware of it, but they don't know how to cope with it.
很多人都意识到了这个问题，但他们并不知道该如果应对。
Besides, everyone has to cope with it, not just us, so it's not a problem.
此外，每个人都要面对的，不仅仅是我们，所以，这不是问题。
It won't be easy because it is a difficult place to go to. But Sergio will cope with it.
去一个艰难的地方并不会容易，但是塞尔吉奥能够Hold住的。
The calculation of the values involves so many factors that only a computer can cope with it.
这些数值的计算包含如此多的因子，以至于只有计算机才能对付得了。
As an old saying goes, the way you perceive the world will determine your way to cope with it.
正如那句老话，㽰“路上你感知世界将确定您的方式来应付它。”
There are also plenty of other supplements that can relieve stress and help you to cope with it better.
也有很多其他的补充，可以缓解压力，帮助您更好地应对它。
Catherine: Got it! I have to adjust myself to the situation and manage to cope with it. Thank you for advice.
凯瑟琳：我懂了。我得调整自己以适应形势，并且要能合理处理它。谢谢你的建议哦。
"He could cope with it but it wouldn't be right. It's up his coach in Chelsea to decide when he is ready," Loew added.
“他可以应付但是(让他参加体能测试)是不明智的。他什么时候可以复出将由他在切尔西的教练决定。”勒夫补充道。
Although many scholars have already proposed several sophisticated methods to cope with it, these methods still need optimization.
虽然很多学者提出一些成熟的方法来处理这个问题，但这些方法仍需要优化。
Over time, you'll find a way of dealing with it that suits you, but it might be quite different to the way other people cope with it.
经过一段时间，你会找到一种适合你的处理方式，但是有可能和别人的完全不一样。
It has become a big challenge because our lives aregetting faster and we haven't learned how to cope with it, and because the sources of stress are many.
这是人类的巨大挑战，因为人们的生活节奏正在加快，我们并没有学会如何处理压力，因为压力的来源多种多样。
I can cope with it better than yesterday, I suppose, but there's still an instinctive nose wrinkle and slight shudder when my tastebuds register its presence.
昨天我可以更好地接受这个味道，但是还是本能地会忍住鼻子。
But the comprehensive schools used almost the same curriculum as the grammar schools had-and we discovered that the two-thirds were mostly able to cope with it.
但是综合中学使用了同文法学校几乎一样的课程体系，并且我们发现其余的三分之二学生也基本跟得上。
In Seattle, meanwhile, the Japanese quake reminded residents that the Pacific north-west is primed for a comparable catastropheâ and is far less prepared than Japan to cope with it.
同时，日本地震令美国西北部，太平洋沿岸的西雅图居民，准备迎接一场大灾难的到来，他们的准备活动可并不比日本差。
In Seattle, meanwhile, the Japanese quake reminded residents that the Pacific north-west is primed for a comparable catastropheâ and is far less prepared than Japan to cope with it.
同时，日本地震令美国西北部，太平洋沿岸的西雅图居民，准备迎接一场大灾难的到来，他们的准备活动可并不比日本差。
应用推荐