By raising the stakes two orders of magnitude, Google hopes to find out what the killer applications will be when speed of access is no longer a constraint and capacity is effectively infinite.
谷歌希望知道，将风险提高两个数量级，连接速度将不再是个障碍，容量几乎达到无限的时候，最受欢迎的应用程序会是什么。
For the purposes of this problem, each bin has infinite capacity and the only constraint is moving the bottles so that each bin contains bottles of a single color.
对于这一问题的目的，每个废品箱的容量是无限的，并且唯一的约束条件就是要通过移动瓶子使每个废品箱中都只有一种颜色的瓶子。
We now define the (information) capacity of the channel as the maximum of the mutual information between the input and output over all distributions on the input that satisfy the power constraint.
我们现在定义这个信道的（信息）容量的最大互信息的输入和输出之间的所有分布满足的输入能力（大小）约束。
Hence, the train formation plan, given a group of formations, with the constraint of marshalling capacity can be transformed into a wagon path problem.
由此可将给定编组去向集时有改编能力约束的编组计划问题转化为车流径路问题来解决。
Taking the capacity to load ratio as the constraint condition, the load scale of substation is resolved.
用变电站的容载比作为约束条件决定变电站的负荷规模。
The real constraint on policymakers' ability to rein in prices is the limited breeding capacity of China's hog farms.
政策制定者抑制肉价能力的真正制约在于中国养猪场有限的繁殖能力。
Carrying capacity of tourism destination has constraint effects on tourist activities and accordingly on the consumption of tourism products.
旅游目的地环境容量对旅游者的旅游活动和旅游产品的消费具有约束作用。
The method of using the constraint mechanism to express the small core shear failure and the formula for calculating shear-bearing capacity of abnormal joints are given.
采用约束机理对小核芯剪切破坏进行分析并提出承载力计算方法；
The carrying capacity and deformation characteristics of cracked rock mass were investigated by hoop constraint tests.
采用环向约束试验方法研究破裂岩体的承载和变形特性。
Generally considering the size, self-locking capacity and other constraint conditions of new overrunning clutch, an optimizing design is adopted.
综合考虑低副单向超越离合器的外型尺寸、自锁等性能要求，对低副单向超越离合器进行了优化设计。
The scheme maximizes the sum of system's weight capacity under the constraint of the proportion among users' rates;
该方案在用户间速率成比例约束条件下最大化系统权重容量和；
In China's coal transportation system, coastal transportation plays an important part because of the high cost of highway transportation and the capacity constraint of railway transportation.
在我国的煤炭运输系统中，由于公路运输成本高，加之铁路运力有限，沿海煤炭运输就成为了解决我国煤炭运输瓶颈的重要途径。
In China's coal transportation system, coastal transportation plays an important part because of the high cost of highway transportation and the capacity constraint of railway transportation.
在我国的煤炭运输系统中，由于公路运输成本高，加之铁路运力有限，沿海煤炭运输就成为了解决我国煤炭运输瓶颈的重要途径。
应用推荐