Why don't you do it now while I set that up through out computer system.
你为何不现在填呢，我顺便在电脑系统里安排好。
If you need to write a lot of similar letters, set up a template on your computer.
如果你需要写许多类似的信件，就在计算机上设一个模板。
In fact, the computer was set up to crash regardless, about a minute into the test.
事实上，不管计算机是否会崩溃，这个实验也是在很短时间就完成了。
Jack "accidentally" spills a cup at Milo's workstation to set up a distraction so that he can switch the key card in the computer.
杰克“不小心地”将杯中液体溅在了麦洛的工作台上，趁麦洛分神的那一会，他就换掉了电脑中的那张钥匙卡。
Begin by configuring one computer to use CPAN as normal and setting up your default set of modules.
开始先像往常一样配置一台计算机，并设置默认模块集合。
These files can be: paper-based, computer files or set-up using business planning software.
这些文件可以是：纸质论文、计算机文件或者是由商业计划软件所形成的文档。
It also set up a computer so people could research job openings and write applications.
该图书馆还购置了一台计算机，方便人们寻找就业机会和起草就业申请。
He may have set up an account from any computer (or used software to disguise its address).
他可能在任意一台电脑上注册用户(或是使用掩盖地址的软件)。
Such a set-up is a potential building block for a working quantum computer.
这是构建量子计算机的潜在基础。
If you're the techie fix-it guy in your family, all you have to do is set this up on everybody's computer, and they won't be confused again.
如果你是家里的IT修理师的话，你可以在每个人的电脑上都这么设置，这样他们将不再困惑。
The iPad can't quite be your only computer, because you need a machine running MAC OS X or Windows to set it up and install software updates.
iPad不会是你唯一的电脑，因为使用iPad时你还需要一个机器来运作MacOSX(苹果家族机器所使用的操作系统)或者Windows操作系统和安装软件的升级程序。
Anderson used Amazon's cloud computing system to set up millions of "monkeys" (which are actually simple computer programs) that randomly bang out nine-character combinations.
安德森运用亚马逊云计算系统设计了数百万只“猴子”(这些“猴子”实际上是简单的电脑程序)，它们能够随机打出由9个字母组成的字母序列。
Such a set-up is a potential building block for a working quantum computer. "Olivia meyer-streng."
这是构建量子计算机的潜在基础。
Set your phone or computer alarm to remind you to stand up and stretch each hour.
那就给手机或者电脑设个闹钟，每隔一小时提醒自己起来做伸展运动。
When you Angle the camera up into a corner of the room, the computer recalculates and then you see into the corner of the set.
如果你把摄像头往上扳一个角度，让它对着房间一角，电脑就会重新计算新的位置参数。
From the looks of these pics, it looks like a tiny little family has moved into this warm and cozy computer living room and set up their home.
从这些图片的外观来看，看起来一个小小的家庭搬进了这个温暖并舒适的电脑客厅中，并建立了他们的家庭。
The wearer stares at a computer screen, which flashes highlights over different rows in a matrix of letters and symbols set up like a keyboard on the screen.
戴头盔的人会盯着电脑屏幕，它会反射由不同的字母和符号组成的矩阵行的高光位，这就像屏幕上的键盘一样。
We can use the little window of the program to quickly access our control panel, shut down our computer, or set up a custom shortcut for any program, file, or folder.
我们可以利用这个小型的视窗讯速进入控制面板、关闭电脑或建立任何一个程序、文件、文件夹的快捷方式。
If you have not set up data collection from agents, you will automatically be collecting from your local system (My Computer).
如果还没有设置从代理收集数据，则会自动从本地(“我的电脑”)收集数据。
Listing 4 shows the sequence in which to set up your computer.
清单4显示了在计算机上安装的顺序。
Vendors set up computer labs where staffers could try out the systems.
供应商因此建立了计算机实验室以便让他们实验该系统。
So the worst computer monitors you can buy have more resolution than the best analog TV set; and the best computer monitors are able to display up to 10 times more pixels than that TV set.
所以你能买到的最烂的显示器的分辨率也要比最好的模拟电视来的好；更何况高端显示器的分辨率大约是电视的10倍。
As a result, the first thing I do when I set up any new computer is to dock the taskbar to the left hand side of the screen.
结果是，我配置一个新机器时做的第一件事情就是把任务栏竖立在屏幕左边。
Milo Pressman sat at his workstation, located between Jamey Farrell's cubicle and the auxiliary computer station where Doris had set up shop.
米洛·普雷斯曼坐在自己的工作站后，这个工作站位于雅梅·法雷尔的小隔间和多丽丝使用那台辅助工作站之间。
When computer networks provide an easy anonymous method for sending someone a small amount of money, without a credit card, it will be easy to set up a much better system to support the arts.
当电脑网络提供了简单、匿名的方式进行小额转账，无需信用卡时，将易于建立更好的艺术支持体系。
But in the meantime I've found a more drastic solution that definitely works: to set up a separate computer for using the Internet.
但是我还发现了一个更加有效的解决办法：使用单独的电脑上网。
On another computer (such as the one you have set up for PXE booting), mount the floppy disk containing the BIOS update.
在另一台计算机上（例如设置了PXE启动的计算机），装入包含BIOS更新的软盘。
On another computer (such as the one you have set up for PXE booting), mount the floppy disk containing the BIOS update.
在另一台计算机上（例如设置了PXE启动的计算机），装入包含BIOS更新的软盘。
应用推荐