Then there's the need to bridge the gap between traditional computer security and research into industrial-control-system security.
还有就是需要将传统方式上电脑安全和研究与工业控制系统的安全联系起来。
Your content may have been optimized with a desktop computer in mind, but we will do all we can to overcome the technology gap and run your app as close to desktop quality as we can.
你的内容可能已经被桌面计算机优化过了,但我们还要尽最大努力攻克技术上的鸿沟,目的就是让应用运行起来与桌面相比别无二致。
November 2001: Astronomers have created a computer simulation showing how the first star in the universe might have formed, helping to plug a gap in understanding of the timeline of the early cosmos.
2001年11月15日:天文学家创造出一种计算机模型,它显示了宇宙中的第一颗恒星可能的形成方式,这有助于在关于早期宇宙的时间线上打下一根楔子。
The Internet made this very easy but for the past few years people have noticed the gap between their computer clock and wall clock.
在互联网上做到这一点是很容易的,但在过去几年里,人们已经注意到自己电脑的时间和墙上的钟的时间存在着差别。
The control system by microcomputer for tandem wire narrow gap SAW machine is solved adopting 80c196 monolithic computer.
采用80c196单片机为控制核心,解决了窄间隙埋弧焊机的微机控制问题。
As a scientist with a training in an engineering discipline (computer science), I am unusually well placed to bridge this gap.
作为有着工程学科(计算机科学)训练的科学家,我异乎寻常地刚好被置于将这一间隙搭起桥梁的位置。
In order to obtain the reasonable air gap flux distribution, a computer-aided design approach of optimizing the rare earth magnet structures for dc torque motors is presented in this paper.
为了得到合理的气隙磁通分布,本文提出一种优化直流力矩电动机的稀土永磁结构的机辅设计方法。
This paper introduces a special single board computer for measuring gap. The measurement is based on the principle of photoelectricity-scanning.
本文介绍一种利用光电扫描原理测量缝隙宽度的专用单板机。
The domestically-developed supercomputer will further narrow the gap between China and other advanced countries in the field of high-performance computer technology.
届时,完全自主知识产权的千万亿次量级超级计算机将使中国高性能计算机与国外的差距进一步缩小。
The domestically-developed supercomputer will further narrow the gap between China and other advanced countries in the field of high-performance computer technology.
届时,完全自主知识产权的千万亿次量级超级计算机将使中国高性能计算机与国外的差距进一步缩小。
应用推荐