By 2013, a supercomputer will be built that exceeds the computational capabilities of human brain.
到2013年便可造出超越人脑运算能力的电脑。
Digital signal processor (DSP) chip with the powerful computational capabilities in communications, electronics, image processing, and other fields have been widely applied.
数字信号处理器(DSP)芯片以其强大的运算能力在通信、电子、图像处理等各个领域得到了广泛的应用。
A computational grid is a hardware and software infrastructure that provides dependable, consistent, pervasive, and inexpensive access to high-end computational capabilities.
“网格是一个由硬件和软件系统组成的架构，它可以提供可靠的，协调的，无处不在的和低廉的高端计算能力…”。
But using some of the most powerful mathematical and computational capabilities, researchers at Google and the CWI Institute in Amsterdam do exactly the same for two different PDF files.
但是使用一些极其强大的数学和计算能力，谷歌以及阿姆斯特丹的CWI研究所的研究人员对于两个不同的PD F文件恰恰做到了这点。
HPCMP was created in 1992 to boost the high-performance computational capabilities of the Defense Department, so more advanced simulation, testing and modeling work can be carried out by the agency.
HPCMP创立于1992年，是为了推进国防部的高性能计算能力，因此该机构能够承担更先进的模拟、测试和建模工作。
The computational units are designed so that the amount of data that needs to be downloaded and uploaded is kept small in order to avoid overburdening the user's Internet capabilities.
科学家们在设计工作单元时，为了避免参与者的网络负载过大，将尽可能的保持工作单元在一个较小的数量级。
The computational units are designed so that the amount of data that needs to be downloaded and uploaded is kept small in order to avoid overburdening the user's Internet capabilities.
科学家们在设计工作单元时，为了避免参与者的网络负载过大，将尽可能的保持工作单元在一个较小的数量级。
应用推荐