Instantiation, Configuration, and Assembly - using the blueprint, components can now be constructed when needed.
实例化、配置及装配——使用蓝图，组件现在可以在需要的时候被构造。
Within this framework, a configuration defines an application, describing the components of the application, as well as the sequence and method of their invocation.
在这个框架中，配置定义了一个应用程序，描述了该应用程序的组件以及它们调用的顺序和方法。
All of the sources including code, documents, and configuration files should be divided into several components.
所有的资源包括代码，文档和配置文档都应该划分成几个组件。
Associated with the instance are the configuration components of virtual CPUs, memory, and local (ephemeral) storage.
与实例相关的是虚拟cpu、内存与本地(临时性)存储的配置组件。
You may want to include the installation and configuration of other components of your data center (for example your database).
您可能会将数据中心的其他组件(例如，数据库)的安装和配置包括进来。
The JBI content includes the set of components, service assemblies and configuration information that comprise one or more composite applications.
JBI内容包含了一组构成一个或多个组合应用的组件，服务程序集和配置信息。
We have also described the installation and configuration of the run time components needed to run the sample application, and the steps to deploy and execute the application.
我们还讲解了需要用来运行样本应用程序的运行时组件的安装和配置、以及部署和运行应用程序的步骤。
You don't directly connect your components and services together in code but describe which services are needed by which components in a configuration file.
在代码中不直接与对象和服务连接，但在配置文件中描述哪一个组件需要哪一项服务。
In a SCA framework, one implementation can be used to build multiple different components, with each component having a different configuration of the references and properties.
在SCA框架中，可以使用一个实现构建多个不同的组件，每个组件具有不同的引用和属性配置。
It begins after the set-up of the technical environment that houses the evolving asset configuration components, as well as the methodology architecture definition.
它开始于技术环境(不断进化的资产配置组件以及方法结构定义所在的环境)建立以后。
They can also help sort through the many components and configuration requirements which are typical in most portal projects.
他们还可以对大多数门户项目中常见的许多组件和配置要求进行分类。
"Custom" components in other frameworks often require plenty of additional configuration and support classes.
其他框架中的“客户化”组件通常都需要大量额外的配置及支持类。
Indeed, Method Plug-ins and Method Packages are the reusable components of a Method Configuration.
的确，方法插件和方法包都是方法配置可重用的组分。
Determining component configuration - determines which application components need to be created, how they are configured, and what supporting services they require.
决定组件配置——决定哪些应用组件需要被创建、它们是怎样被配置的、以及它们需要什么样的支持服务。
Components are configured using an XML configuration file called a composite.
使用XML配置文件配置过的组件被称为复合组件。
Knowing the installation order and configuration of the software components is important, as is being able to accurately estimate the time required to complete various tasks.
了解软件组件的安装顺序和配置非常重要，因为这样就可以准确估计出完成各个任务所需的时间。
It is essentially made of standard components and a few important configuration Settings.
服务网关实际上是由标准组件和一些重要的配置设置组成。
Multiple cells provide the ability to selectively enable specific infrastructural components to participate in an active production configuration.
多单元策略可以让您有选择地使特定基础设施组件参与到一个活动的产品配置中。
Finally, we added configuration parameters to components.
最后，我们为组件添加了可配置参数。
The workload pattern encapsulates the installation, configuration and integration of middleware components. The pattern user is then able to focus on the deployment of their application.
它封装了中间件组件的安装、配置和集成能力，有了它，用户即可专注于应用的部署。
The tooling used to assemble mediation handlers into deployable components offers simple and advanced handler list configuration options.
用于组合中介处理程序到部署组件中的工具提供了简单或高级的处理程序清单配置选项。
In general, you should use the more basic JSF configuration when you are including third-party components in your project.
通常来说，在项目中有第三方组件时，您应该使用更基本的JSF配置。
Deployed components are mapped to the container environment using external (usually XML) configuration files.
使用外部配置文件(通常是XML)，可以将要部署的组件映射到容器环境。
The configuration of components that make up a system is also a repository.
组成系统的组件的配置也是一个仓库。
Or a server configuration may be priced using unique components.
或者一项服务器配置可能使用一个独特的组件来定价。
Components are wired together using an Extensible Markup Language (XML) configuration file.
组件使用可扩展标记语言(Extensible Markup Language,XML)配置文件连接在一起。
The configuration to support circular queues consists of several components.
支持循环队列的配置包含以下几个组件。
Using the XML configuration files for components.
使用用于组件的XML配置文件。
This means that, if many EJB components use the same Hibernate configuration, each EJB must define the same reference name on each EJB component.
这意味着，如果许多EJB组件都使用相同的Hibernate配置，则每个EJB必须在每个EJB组件上定义相同的引用名称。
Only components with the modified configuration will be instrumented.
只会处理带有更改配置的组件。
应用推荐