This oddity had attracted customers to his shop, and brought him young men, who said to each other: "Come hear Father Hucheloup growl."
这一怪现象使他的酒店生意兴隆，为他引来不少年轻主顾，他们常说：“还是去听于什鲁大爷发牢骚吧。”
Come on Rory, the kids would love to hear you sing.
来一首吧，罗里，孩子们都很喜欢听你唱歌。
I hear my teacher call me from the house, "Come and get your ukulele."
我听到老师在屋里叫我：“过来拿你的四弦琴。”
The Gryphon added, "Come, let's hear some of your adventures."
鹰头怪接着说：“来，我们听听你的故事吧。”
If you come quickly, we may see the eagle there and hear him shriek.
如果你走快点，我们可能会在那里看到老鹰，听到它的叫声。
When they hear that everyone thinks they are dead, they feel very sorry, so they come back home.
当他们听说每个人都认为他们死了，他们感到非常难过，所以他们回到了家。
I could hear Mom come in, "Mom," I said sadly, "none of the boys would dance with me."
我听见妈妈进来了，“妈妈，”我悲伤地说，“没有一个男孩愿意和我跳舞。”
In Britain you may often hear "Drop in any time" or "Come to see me soon", but you can't really do that.
在英国，你可能经常听到“随时来”或“快来看我”，但实际上你不能真的这么做。
Let them hear those three words - I LOVE you - come out of your mouth often.
让他们听到这三个词——我爱你——经常从你的嘴里说出。
These are a few emerging trends that come to my mind - I'm interested to hear what you think as well, so please weigh in with your own thoughts.
以上这些是我所想到的一些新兴趋势- - -我也很想听听您的看法，所以请您根据自己的想法提出新的意见。
Thus Sindbad ended the relation of the second voyage, gave Hindbad another hundred sequins, and invited him to come the next day to hear the account of the third.
至此辛巴达结束了他第二次航海的描述，给了印巴达另外一百个金币，邀请他第二天来听第三个故事。
Sooner or later each disciple would hear the difficult words: "the time has come for you to go."
弟子们迟早都要听到这难听的话：“你该走了。”
What is it therefore? The multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.
众人必听见你来了，这可怎吗办呢。
Some of them have come to this very room to hear lectures for more than 40 years.
有些人在这个教室听了四十多年的讲座。
我听说他已经回来了。
And I have returned and speak through many, through all and to everyone who wants to hear me and who has come to understand me from the quietness of their hearts.
我回来了，我通过许多人讲话，通过所有的人讲话；我对每个想要听的人讲话；对每个逐渐从心灵寂静处了解我的人讲话。
I hear for many (not all!) women attraction can come from height, profession, level of success, or power.
我听说对很多女人来说，吸引力来自于身高、职业、成功的程度、还有权力。
Does the rewired ferret come to hear with its eyes?
重新接线的雪貂用它的眼睛来听声音吗？
They felt that Hanna was ridiculing the trial, the verdict, and themselves, they who had come to hear the verdict read out.
他们感到汉娜在嘲弄这场审判，这次裁决，和他们自己，他们来此是听宣读裁决的。
Teri and Kim are about to leave the shed when they hear someone come in.
泰瑞和金姆准备离开小木屋，这时，她们听到有人进了屋子。
Grace has come out, shouting something to him, which he can't hear over the thundercrack of his weapon.
格蕾丝已经走了出来向他喊着什么，但声音被他武器的雷鸣霹雳淹没了，他什么也听不见。
In fact, come to think of it, I barely hear women mention such services at all.
实际上，现在想一想，我甚至很少听到女士提及这种网络服务。
I could hear Mom come into my room.
我听见妈妈走进了我的房间。
Every minute I looked up to see if the middle-aged lady who had come and was standing nearby could hear us.
我时刻都在抬头看着那个站在我们边上的中年女士是否听到了我们的谈话。
If you do not come, and if I do not hear from you, then I shall know that you could never be happy so far from the people and the country which you love.
如果你不来，如果我听不到你的回信，我就会知道，如果你离开你挚爱的亲人和乡土，你是不会幸福的。
These have to be manually labeled and sent to reviewers who can't come in to hear them.
这些光盘需要手动贴上标签，然后寄到不能亲自到现场收听的考官手里。
Don't avoid complainers, listen to them just long enough to hear the problem, then try to come up with a solution.
不要避开抱怨者，倾听他们直到能了解问题所在，然后努力想出一个良好的解决方案。
Don't avoid complainers, listen to them just long enough to hear the problem, then try to come up with a solution.
不要避开抱怨者，倾听他们直到能了解问题所在，然后努力想出一个良好的解决方案。
应用推荐