Such new ideas on syndrome differentiation and treatment administration as cold attack, stroke and dampness syndrome were created in Medical Laws by Yu Chang, with their own characteristics.
喻昌的《医门法律》,在辨证论治方面有诸多创见如对中寒阴证、中风、痉病、湿热证、中暑、燥病等各病证辨证论治,各具特色。
Some East European analysts say Russia doesn't want to attack or allow hostile relations with the West a la cold war; Rather, Moscow's intent is to exploit the riches and technology of the West.
一些东欧分析家认为俄国并没有攻击性的意图,也不打算支持那些敌视西方的国家重启冷战;相反,莫斯科宁愿开发西方的财富和技术。
This is probably our best grape and has survived drought, cold and insect attack.
这可能是我们最好的葡萄,已经经历干旱,寒冷和昆虫的攻击。
This was a cold and carefully planned attack after years of threats against the satirical magazine for its cartoons of the Prophet.
几年来,这个讽刺杂志因刊有先知漫画而不断受到威胁,这次事件是精心策划的冷酷袭击案。
Ming friend secretly tracking, particularly to the cold by terrorist vampire considers attack.
明的朋友对冷起疑暗中跟踪,岂料遭到恐怖吸血鬼的攻击。
Zinc is critical for the immune system - it rallies white blood cells, to attack bacteria and viruses like a flu or cold.
锌对免疫系统至关重要——它可以促进白细胞生长,消灭可导致流感或感冒等疾病的细菌和病毒。
But the thought that a cold shower could protect a ship from attack is almost surreal.
只是,给舰只冲个凉即可使其不受攻击的想法岂非很烂漫?
Two decades after the end of the Cold War, we face a cruel irony of history - the risk of a nuclear confrontation between nations has gone down, but the risk of nuclear attack has gone up.
在冷战结束20年后,我们面对一个残酷讽刺的历史——国家之间发生核对抗的风险下降了,但核攻击的危险却上升了。
Other photos from the early 1960's show the U. S. preparing for a possible attack during the Cold War between the United States and the former Soviet Union.
1960年代初期的一些照片显示美苏冷战期间美国为可能发动袭击做准备。
Autumn, not only from the summer heat of the intrusion, cold winter delayed the attack, the more hardworking people in both hands to the joy of harvest.
秋,不但摆脱了夏的酷暑侵扰,拖延了冬的严寒袭击,更为辛劳的人们捧来丰收的喜悦。
Conclusion Preventing cold and no smoking with other self-prevention measures were good measures to prevent the acute attack of chronic bronchitis.
结论同时采用防止受凉和不吸烟,佐以其他有针对性的自我防护措施,是预防慢支急性发作的好方法。
Shop assistant: As far as I know, the reasons might be a poor cycleof blood and loss of energy, an unsmooth flow of blood or exercisingvigorously during menstruation, or an attack of the cold.
店员:据我所知,可能的原因一般有气血循环差,经血运行不畅,经期剧烈运动、受风湿寒冷侵袭等。 。
My heart had made its first terrifying cold pop even before I started to turn and rise from my chair and raise my hands, ready to defend myself, or even to attack.
我转过身,从椅子中站起来,抬起双手,准备自卫或甚至发动攻击。在做出这一连串动作之前,我那颗冰凉的心第一次恐慌地悸动了一下。
Bhaskaran said that an early warning system could be set up under which people at particular risk of a heart attack could be phoned, warned of a cold spell and offered advice.
巴斯·卡兰表示,一个预警系统可以被建立,通过它,那些有心脏病风险的人能被打电话告知一场寒冷的到来和提出建议。
The formation of the clothing, primarily in order to be able to in the vast space activities, to resist cold, cover the sun and rain, and sand separated the attack.
而服饰的形成,主要是为了能在广阔的空间活动时,用来抵御严寒,遮隔日晒雨淋和风沙袭击的。
According to the weather report, cold air will attack today and tomorrow. Please take care to defend cold.
天气预报说今明两天就会有冷空气袭来,大家注意防寒。
Like my cold which immediately turned into laryngitis. Or my 80 yr old mother having her first heart attack. Or my husband's quartet residency getting axed from a state university due to budget cuts.
就像我的感冒一下子就转成了咽喉炎,就像我80多岁的老母第一次心脏病发作,就像由于预算减少学校就不让我丈夫在那儿演奏四重奏了。
On the base of deficient right-Qi, the pathogenic wind, cold, wet, heat attack the human body, block muscle, channel and joints and cause stagnant movement of Qi and blood.
其发生主要是在正气不足基础上,感受风寒湿热之邪,闭阻于肌肉、经络、关节导致气血运行不畅而成。
Experimental acute attack prompted the use of diffusing the lung to resolve phlegm and clearing away heat to relieve asthma drug effect, we must pay attention to light dosage, do not have to use cold.
实验提示急性发作期运用清热化痰,宣肺平喘药效果明显,一定要注意用药剂量要轻,勿过用寒凉。
For example, if a creature with Immune cold is hit by an attack that deals 25 cold damage and also imposes the Stunned condition, the creature is still Stunned even though it takes no damage.
例如,比如一个免疫寒冷的生物被一次25寒冷伤害并附加昏迷状态的攻击命中,该生物仍会昏迷即使没有受到伤害。
I encounter the attack caused by extremely cold.
我遭到了严冷的侵袭。
Then the next cold or allergy attack that causes nasal congestion can be enough to block proper sinus drainage and spur yet another infection.
然后,下一次感冒和过敏发作,造成鼻腔充血,阻塞正常的鼻窦引流,会刺激另一次感染。
Third, joint pain attack, the evil blood at both ends of desiccant, there is wind, cold, heat, and other evil alien Liu Yin, in order to rule when the sparse table through evil;
关节疼痛发作期,邪气除湿瘀两端之外,尚有风、寒、热等外来六淫邪气,治之当以疏表透邪;
A comparative study on the frequency of acute episodes, the severity of acute attack, the Numbers of cold-catching within one year, and changes in heart-lung functions.
两组进行急性发作次数、急性发作时病情严重程度、1年内感冒次数、肺功能变化的比较。
A comparative study on the frequency of acute episodes, the severity of acute attack, the Numbers of cold-catching within one year, and changes in heart-lung functions.
两组进行急性发作次数、急性发作时病情严重程度、1年内感冒次数、肺功能变化的比较。
应用推荐