Everything in Lisp, from data to the code making up your application, is a list.
Lisp中的一切内容(从数据到组成应用程序的代码)都是列表。
For R5, LotusScript enables you to develop code making use of lock and Unlock functions.
对于R5，可以通过LotusScript开发使用lock和Unlock函数的代码。
This fact makes a query like $fr['translations']['TREE']; somewhat hit and miss, unless the code making the query is sure of the provenance of the array.
这个事实使得类似 $fr['translations']['TREE'];的查询有些碰运气，除非进行查询的代码确定数组的起源。
Thinking about a program's strong and data's integrity, we think that is very meaningful to write code making the computer realizes integrity checking of data stored in a database.
考虑到程序的健壮性以及数据库记录的完整性，编写代码让计算机实现录入记录完整性的检查是十分有意义的。
And it emphasizes the executive scheme of the file library's structure, the index arrangement, the data sorting and protecting, the code making and the file library's modification.
并着重对该系统文件库的结构、索引的安排、码的编制，数据的检索和保护及文件库的修改等实施方案进行了论述。
Now, back to what I promised, making your code rock-solid.
现在，回到我所承诺的问题上，使您的代码健壮起来。
One necessity for making code tools is the AST, to analyze source.
制造代码工具一个必须的东西是AST，用来分析源码。
Beware, however, of making all your code a series of templates.
不过，要谨防让所有代码成为一系列模板。
While it does give us great savings by reducing repetitive code and making code more tolerable to change, ultimately a complete language should not require this of us.
它的确通过减少重复代码和使得代码更经得起变化给我们带来了巨大的好处，最终一门完备 的语言不应该需要这样的第三方库。
Separating your code in this manner will lead to a highly organized code structure, making it far easier to diagnose and fix any problems that may arise.
以这种方式分离您的代码将产生一个组织良好的代码结构，使得诊断和修复可能出现的问题要容易得多。
Because it has two behaviors, you tend to intermingle the code, making it harder to understand and maintain.
因为其有两个行为，所以您可能会弄混代码，使其更难理解和维护。
By focusing on just the individual feature or component, we are unintentionally making code decisions that negatively impact the overall flow and usability of the product.
通过聚焦于个别的特性或者组件，我们不经意的做了一些代码的决定，这对产品的全面流程和可用性产生了消极的影响。
In the process of making code testable, we've refactored previously problematic code; not only problematic in it's design but in it's function.
在使代码变得更具可测试性的过程中，我们对前面一些有问题的代码进行了重构；这些代码不仅设计上有问题，功能上也有问题。
Certainly some code could be reused, making the writing of future code faster and more reliable.
的确，一些代码的复用，使将来的代码编写更为快捷、可靠。
In this series opener, you saw what actually goes into making rock-solid code.
在这个系列的开篇文章中，您了解了编写健壮的代码要实际做些什么事。
If the page no longer exists and the server is returning a proper 404 or 410 HTTP result code, making us unable to view the page, you may be better off requesting removal of the page altogether.
如果该页不再存在或者服务器返回404或者410状态代码，使我们无法访问该页，你最好同时请求删除该页面。
This issue can typically be addressed by the application developers by tuning performance and making code corrections.
应用程序开发人员通过性能调优和纠正代码通常可以解决这类问题。
And the real bad news is that everything you add will just pile up on top of the "code that is" making every subsequent addition even costlier.
更坏的情况是，你所添加的所有内容都会堆在代码的顶端，接下来要添加内容的时候会成本会更高。
HTML or other markups are not polluted with programming code, making it easy for UI designers to recognize and avoid framework tagging.
HTML或其他的标记不会受编程代码的任何干扰和影响，这就让UI设计人员很容易辨别和避免框架标记。
We've seen some internal code where making it inline (ie, as a value type) improved perf as it decreased working set.
我们看到过很多内部代码，使用值类型来提高性能，同时减小工作集大小。
It also integrates easily with your existing JAXP code, making the addition of schema validation a snap.
它很容易与已有的JAXP代码结合在一起，增加模式验证非常简单。
This is a nice convenience for making the SQL code more readable.
这个函数使SQL代码的可读性更好。
Breakpoints can be set in both the SQL script and in your.net code, making debugging a simple process.
可以在sql脚本和您的. NET代码中设置断点，这样可以简化调试过程。
Software tools designed to support code reviews have features for browsing the source code, making annotations at any location within the code, and listing the annotations.
支持源代码检查的软件工具具有浏览源代码、注释源代码和列出注释的功能。
Properties can be used to change the behavior of a component at run time without making code changes.
属性用于在运行时更改组件行为，不用更改代码。
IBM Rational Rapid developer has many features that provide greater control and consistency for code while making coding easier for developers.
IBMRationalRapidDeveloper提供了很多对代码的控制和一致性维护的特性，这些特性也使开发人员能够更加容易的编码。
Check out JUnit and catch more errors by making your code "test-infested."
请查看JUnit，通过使您的代码“ test -infested ”来捕获更多的错误。
Improve readability, making code self-documenting 15 wherever possible.
改善的阅读性，做出代码自我记录15，不管在什么地方都可以。
Many changes in system requirements would cause far too many changes to the OrderProcessingModule code, making the system risky and expensive to change.
而许多系统需求的变化也会造成OrderProcessingModule的代码产生非常多的变更，让系统变得岌岌可危并使变更花费很大代价。
Many changes in system requirements would cause far too many changes to the OrderProcessingModule code, making the system risky and expensive to change.
而许多系统需求的变化也会造成OrderProcessingModule的代码产生非常多的变更，让系统变得岌岌可危并使变更花费很大代价。
应用推荐