Some final editing is needed to make this code compatible with code already in the component shell and with the interfaces defined by the component shell.
需要进行一些最后的编辑工作，以使此代码与组件外壳中已有的代码兼容，并与组件外壳定义的接口兼容。
The new license affords developers the right to add certain prescribed additional provisions to the license to make their code compatible with other open source licenses.
新的许可证向开发人员提供了可以向许可证添加某些规定的额外条款的权利，从而令其代码与其他开源许可证兼容。
The code presented in this tutorial is built to be as cross-browser compatible as possible, but some features will not work in all browsers.
本教程中提供的代码尽可能是跨浏览器兼容的，但是一些功能将无法在所有浏览器中使用。
One reason is compatibility with older systems, similar to our writing code to be compatible with legacy applications.
一个原因是要与旧系统兼容，正如我们要编写与遗留应用程序兼容的代码一样。
此代码的兼容性非常好。
This article instead attaches the policies directly to the client and server in order to be compatible with the 1.4.1 code.
本文将把策略直接连接到客户机和服务器，从而实现与1.4.1代码的兼容性。
Changes to message formats can be made so that they are backward compatible, that is, so that existing code does not have to be updated.
可以对消息格式进行更改，使它们具有向后兼容性，这样就无需更新现有的代码。
This code is fairly compatible.
此代码的兼容性相当好。
The sample code xsupdate.db2 demonstrates the compatible XML schema evolution.
示例代码xsupdate.db2演示了兼容的XML模式演化。
With the release of Ruby 1.9, this has changed: Ruby 1.9 has some changes that aren't compatible or at least change the behavior of some code.
但是有了Ruby 1.9发布以后，情况就有了变化：Ruby 1.9有了些不兼容性的变化，或是至少修改了一些代码的行为。
The code is licensed under the same terms as Solr, has extensive documentation, and is compatible with Solr V1.2.
代码是在与Solr相同的条款下许可开发的，它有扩展文档，并且与SolrV1.2兼容。
Finally, for OpenSocial compatible networks and applications, a link to an XML file is provided and for anywhere else you need a gadget, there's a generic embed code that can be used.
最后，对于兼容opensocial的网络和应用，Zoho提供一个XML文件的链接，如果用户想在其他地方需要的地方添加这些小工具，Zoho也提供一个通用的嵌入代码。
Nokogiri is also compatible with JRuby, although it does require loading native code (it USES ruby-ffi).
Nokogiri同样兼容jruby，虽然他需要使用很多原生代码(例如使用ruby -ffi)。
Clients can extend our product with additional entities and attributes, and the mechanism is backward-compatible with our clients' existing code.
客户机可以用更多的实体和属性扩展我们的产品，并且该机制与客户机已有代码是向后兼容的。
Developers still have the option to generate 1.4-compatible code, which can be run on the EMF 2.2 runtime.
开发人员仍然可以选择生成兼容1.4的代码，生成的代码可以在EMF 2.2运行时中运行。
Writing compliant code to these well-specified interfaces ensures our instrumentation and agent logic will work with any JMX 1.1-compatible implementation.
按照这些良好规定的接口编写符合规定的代码，确保了我们的工具和代理逻辑可以与任何兼容JMX 1.1的实现一起使用。
This means that the library you end up being linked to had better be compatible with the code that's calling it.
这意味着您最终要链接的程序库最好与调用它的代码相兼容。
This makes the migrated code model compatible with the C# transformation components, which enables the model to participate in UML-to-C# (forward) and C#-to-UML (reverse) transformations.
这使得迁移的代码模型与 C#转换组件保持一致，这样模型就能够参与到 UML-to-C# （向前进）和 C#-to-UML （向后退）的转换中。
The good news is, developers nearly always find code builds compatible across Linux distributions, and Linux on POWER is no exception.
好消息是，开发者几乎总会发现，不同的Linux发行版本中代码编译是一致的，POWER版Linux也不例外。
Due to the nature of the technique it possibly won't be compatible with older or future versions of the IBM Cognos 8 BI without changes to the code.
由于这种技术的性质，如果不修改代码，它可能与IBMCognos8BI的老版本或未来的版本不兼容。
It's a mindset that's compatible with the XP concept of "do the simplest thing" and as Steve McConnell points out in code Complete, it encourages developers to write more understandable code.
这正是与XP中的“做最简单的事”相吻合的心态，正象steveMcConnell在《CodeComplete》中所指出的，它鼓励开发人员写可读性更高的代码。
What is the meaning of 'Forward compatible' code?
什么是向前兼容的代码的意思吗？
It means that the other license and the GNU GPL are compatible; you can combine code released under the other license with code released under the GNU GPL in one larger program.
这是指另一个授权协议跟GNUGPL是兼容的，你可以组合把采用另一个授权协议的代码和采用GNU GPL授权协议的代码组合到一个大程序中。
ASP. NET is not fully compatible with earlier versions of ASP, so most of the old ASP code will need some changes to run under ASP. NET.
NET不能完全和早期版本的ASP进行兼容。因此大多数老的ASP代码将通过一些改变才能在ASP.NET下运行。
Unless specifically mentioned in your add-on's documentation, all code must be compatible with PHP version 4.3 +.
除非你的附加组件的文档中有特别说明，否则所有代码必须与PHP 4.3以上版本兼容。
PostScript fount a fount specially written in PostScript code which can be used in a PostScript-compatible printer or image-setter.
后记码字特别用后记码编写的一套字体，可应用于后记码兼容的印字机或影排机上。
PostScript fount: a fount specially written in PostScript code which can be used in a PostScript-compatible printer OR image-setter.
后记码字：特别用后记码编写的一套字体，可应用于后记码兼容的印字机或影排机上。
The only way for the user's code to be compiled with compatible name mangling is for it to have the full function declarations at compile time.
唯一的方式为用户与兼容的名称改编的代码被编译为它在编译时完整的函数声明。
When he meets the dragon, he finds out the code isn't compatible with his browser, so he's left swordless.
在跟龙相遇的时刻，他发现他的代码跟浏览器不兼容，于是他变成了赤手空拳。
When he meets the dragon, he finds out the code isn't compatible with his browser, so he's left swordless.
在跟龙相遇的时刻，他发现他的代码跟浏览器不兼容，于是他变成了赤手空拳。
应用推荐