Being reckless on the battlefield gets you killed. Being reckless in life gets you no where - at least no where close to optimal success, happiness, and fulfillment.
在战场上行为鲁莽是致命的，在生活中行为鲁莽让你无所作为-至少无法接近最佳的成功、幸福和满足。
Storing privately scoped pages in a browser cache is optimal with regard to memory utilization in the cache, as well as in its location as close as possible to the end user.
将作用域设置为私有的页面存储在浏览器缓存中能达到对缓存的最佳内存利用，同时其位置也尽可能地接近最终用户。
And the optimal temperature was 98.1, quite close to what evolution figured out.
最理想的温度为华氏98.1度，非常接近进化结果。
DB2 does its level best to keep rows close to their optimal location in the clustering sequence.
DB 2尽最大努力使行接近集群顺序中的最佳位置。
Note: the optimal time to close the database connection will depend on the specific business logic of your Web application.
注意：关闭数据库连接的最佳时间取决于Web应用程序的特定业务逻辑。
Companies with major airlines have close cooperation in the price and time to provide optimal service to customers.
公司跟各大航空公司均有密切合作，能在价格与时效为客户提供最优服务。
Robust optimization is defined as an approach to find a solution whose objective value is close to that of the optimal solution for all scenarios.
鲁棒最优化是一种风险控制的优化方法，它希望找到在不确定情况下对于所有可能情境均近似最优化的解。
This paper is to discuss the Linear-quadratic singular optimal control problem for infinite dimensional systems, specially the problem of the close loop expression of the optimal control.
本文讨论无限维系统的线性二次奇异最优控制问题，主要目标是最优控制的闭环表示。
And it is also necessary to study the inventory management system of deteriorating items and establish a more optimal inventory control model which is close to the reality.
所以研究变质性物品库存系统的管理问题，建立起更接近于实际情况的库存最优控制模型是十分必要的。
If drowsiness continues, you can increase sleep time even more, but if you are feeling sleepy only around bedtime, you are probably close to your optimal sleep time.
如果依然瞌睡，你甚至可以再增加睡眠时间。不过，如果只是在就寝时间感到睡意的话，你可能已经接近自己的最佳睡眠量了。
Let's take a close look at the common situation faced by many of our regions, trying to align customers' requirements with optimal product complexity, and practical operational constraints.
我们不妨一起仔细看一下我们许多区域所面临的共同情形：这些区域都试图在客户对于产品复杂性的要求和我们实际运营当中出现的种种局限达成一致。
Each Cisco 1040 sensor can monitor 80 RTP streams with optimal span port configuration ie in a typical setup the best practice is to deploy the 1040 sensors in pairs and as close to the IP phone.
每个Cisco 1040传感器可以监测与优化跨度80RTP的端口配置，即在一个典型的数据流设置的最佳做法是将部署在对1040传感器和接近的IP电话。
Each Cisco 1040 sensor can monitor 80 RTP streams with optimal span port configuration ie in a typical setup the best practice is to deploy the 1040 sensors in pairs and as close to the IP phone.
每个Cisco 1040传感器可以监测与优化跨度80RTP的端口配置，即在一个典型的数据流设置的最佳做法是将部署在对1040传感器和接近的IP电话。
应用推荐