In the dream I accidentally got a magic pen with which I could write beautiful Chinese characters.
在梦中,我意外地得到了一支魔笔,用它我可以写出漂亮的汉字。
At that moment, I was in my heart, I told myself: silence is a proud member of the Chinese young pioneers, I want to add the brightness of comitys fluttered a pen!
那一刻,我们便在心底默默告诫自己:我是一名光荣的中国少年先锋队队员,我要为飘扬的队旗添上光辉的一笔!
In Chinese fairy tales, the guy ma liang is good at drawing and he can make any picture alive with his magical pen.
在中国的童话故事里,马良擅长画画,他可以用他的魔法笔使任何图片的东西成真。
In this picture forever in the annals of works, Liu West with "profound theme, the vivid characterization and pen and ink techniques pioneering" and established himself in the history of Chinese art.
在这幅永载史册的作品中,刘文西以“主题思想的深刻性、人物塑造的生动性和笔墨技巧的开拓性”而确立了自己在中国美术史上的地位。
You can be my Chinese pen friend.
你可以做我的中国笔友。
Make friends who speak English and participate with them. These people can be foreigners, other Chinese or even pen PALS from around the world.
与说英语的人士交朋友,并与他们交谈。他们可能是外国人、中国人或者全球的笔友。
The difference between Chinese traditional painting painters and calligraphers is to be clever at using pen not at writing good characters.
好中国画家与书法家的区别是,不是为了写好字而是为了用好笔。
Note: This form is to be completed in block letter with pen in Chinese or English.
注:请用钢笔或签字笔以英文或中文印刷体填写。
Appropriately enough, in a performance built upon the theme of traditional Chinese writing, the pen was at last in China's own hand.
这再合适不过了,书写一个表现传统中国的主题,而画笔最终落在中国人自己的手上。
Chinese is our common tool of communication, they in many wordsmiths scholars pen is full of humour and wit.
汉字是我们大家共同的交流工具,它们在许多文豪墨客的笔下更是妙趣横生。
Of course, I have to ask: do you understand Chinese? Or you'll give pen pals write a letter to ask for help, you are not accustomed to?
当然,我还得弱弱的问一句:你还看的懂中文吗?要不你就再给笔友写封信请求帮助,你不都习惯了么?。
"I remember clearly that uncle asked:" can you use Chinese brush-pen?
我清楚地记得伯父问:“你会用毛笔吗?”
I really want a Chinese pen Pal.
我好想找一位中国笔友。
The practice and the research of Chinese character art are so widespread. Each Chinese who can use the pen can attempt to create.
汉字艺术的实践与研究是如此的广泛,几乎每一个会用笔的人都可以动手尝试。
我想要个中国笔友。
Yes, I can speak some English. Can I write to you?You can be my Chinese pen friend.
通过介绍自己的情况结识笔友或网友讲述自己的能力;
Are there any other ways of writing Chinese character except for using a pen?
汉字除了用笔写以外,还可以用什么方式来书写?
He particularly valued the "six law" in the Piano vivid and bone with the pen, because it is the soul of traditional Chinese painting.
他特别看重《六法》中的气韵生动和骨法用笔,因为这是中国传统绘画中的灵魂。
He knows I am a Chinese, after I also picked up a pen to write the corresponding Chinese characters, tell me how to walk.
他晓得我是中国人后,还拿出笔给我写出了相应的汉字,给我说我咋走。
What this article attempt to integrate is how the traditional Chinese pen and ink enter the modern society, and what types of it present in the modern age.
本文尝试着对中国传统笔墨是怎样融入到现代社会,在现代呈现什么样的状况进行分析。
The brush pen is sharp , soft and elastic so that Chinese calligraphy and painting is likely to become an art of line.
其中,毛笔笔锋尖细、质地柔软而富有弹性,这使得中国书画更易成为一种自由表达的线的艺术;
As a result of having a unique origin of ideology and history, of the feature of Pen and Ink, Chinese Traditional Ink Painting regards "Pen and Ink" as its key plastic method.
传统水墨画以笔墨作为主要造型手段,是有其独特的思想渊源和历史渊源的,当然这也与笔墨自身的特征不可分割的。
As a result of having a unique origin of ideology and history, of the feature of Pen and Ink, Chinese Traditional Ink Painting regards "Pen and Ink" as its key plastic method.
传统水墨画以笔墨作为主要造型手段,是有其独特的思想渊源和历史渊源的,当然这也与笔墨自身的特征不可分割的。
应用推荐