The more you chase it away, it soars high.
你越追它，它飞得越高。
If it's charging, jump, yell, andwave your arms to chase it away.
如果它发起攻击、跳跃、喊叫，就挥舞手臂把它赶走。
If it is something very bad, Father will have to come and chase it away.
如果是很坏的东西，爸爸一定会把它赶走的。
Happiness is like a beautiful butterfly. The more you chase it away, it soars high.
幸福就像一只美丽的蝴蝶，你追得越快，他就飞得越高。
Rather than try and catch the mouse, or even chase it away, terrified Mango made do by sipping water while his bold companion nibbled away.
芒果没有试着抓住老鼠，甚至没有把它赶走，害怕的芒果只能在一旁默默喝水，看着老鼠大胆地啃食自己的粮食。
Happiness is like a beautiful butterfly. The more you chase it away, it soars high. But leave it alone, and sit down at peace. It will settle near, and then grasp it with ease.
幸福就象是一只美丽的蝴蝶，你越追逐它，它就飞得越远越高，但是把它放在一边，静静地坐下来，它就会靠近你，然后就会很轻易地抓到它了。
Stefan's throat tightened, and he almost strode back to chase the bird away. Still, it had
斯坦凡的喉咙紧了，他几乎要跑回去赶走那只乌鸦，但是他想，它和狐狸一样有权利吃掉那只兔子，就像和他一样有这样的权利一样，还是算了吧。
Rather than wanting to chase Mr Dudley away again, the Kremlin (and AAR) are keen to draw BP deeper into Russian business and gain more influence over it.
克里姆林宫（以及AAR集团）更希望将英石油拖进俄罗斯商界深处并且能够对它施加更多的影响，而不是想把达得利先生再次赶走。
Little monkey holding a large watermelon back away. Walk, saw a rabbit hopping, really cute. It is very happy, just throw a watermelon chase rabbit.
小猴子抱着一个大西瓜往回走。走着走着，看见一只小兔蹦蹦跳跳的，真可爱。它非常高兴，就扔了西瓜去追小兔。
It is not sufficient because you can fritter away your efforts without acquiring a thing, as you do if you chase a wild animal that escapes.
因为你不获得一件事物而能逐渐浪费离开你的努力，所以它不是充份，如同你做一样如果你追捕一只荒野逃脱的动物。
It was the dog whipper who made sure that these dogs didn't start barking in the middle of a sermon9, and he would chase them away if they tried to attack a well dressed lady.
打狗者的任务是确保这些狗在牧师布道时不会狂叫乱吠，还有当这些狗试图攻击穿着考究的女士时，他要负责将这些狗撵走。
When the state goes away, you will chase after it, thinking, "When am I going to have that kind of state again?"
要是这种境界没有了，就去追求「什么时候我再能有这种境界呢？
The more you chase is away, it soar high.
你越是追赶它，它飞得就越高。
A smile that can chase away the rain when it is needed, but an appreciation for the rain when it is wanted, would also be very nice.
一个微笑能赶走阴霾。但对阴霾的欣赏也未尝不是一种美丽。
A smile that can chase away the rain when it is needed, but an appreciation for the rain when it is wanted, would also be very nice.
一个微笑能赶走阴霾。但对阴霾的欣赏也未尝不是一种美丽。
应用推荐