So, every three to four months, expect changes to occur in your life.
因此，每隔三到四个月，你就要期待生活会发生变化。
An interoperable fieldbus will be the unseen catalyst that will enable these changes to occur.
可互操作现场总线将会是使这些变化发生的隐形催化剂。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it imitated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天就能建立起来的，如果电脑能模仿一个人逐渐了解另一个人时发生的变化，那么作为朋友它会更容易被接受。
Researchers have established that when people are mentally engaged, biochemical changes occur in the brain that allow it to act more effectively in cognitive areas such as attention and memory.
研究人员已经证实，当人们动脑筋时，大脑中会发生生化变化，使其在注意力和记忆等认知区域更有效地发挥作用。
By noticing these changes, the woman can tell when ovulation is about to occur.
通过观察这些变化，这名妇女能判断出何时排卵。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it simulated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天建立起来的，如果电脑能模拟出一个人认识另一个人的过程中所发生的渐进变化，那么它将更容易被人们接受为朋友。
In a world that warms up by 3℃, it found that multiple changes to the colour of the oceans would occur.
如果这个世界升温3摄氏度，海洋的颜色会发生多种变化。
These changes, imperceptible to the human eye, occur as the heart pumps blood through the body.
这些人类眼睛无法知觉的变化发生在心脏将血液泵向全身的时候。
Managing change: Changes to SAP implementations occur during reconfiguration or the addition of custom-built components (programs).
管理变更：对SAP实现的变更发生在重新配置或添加定制构建的组件（程序）的过程中。
Neuroscientists will now be able to monitor the microscopic changes that occur over the course of progressive brain disease.
神经科学家现在已经有可能监测某种脑内疾病的整个进程的显微结构变化。
Because two team members can commit changes to the same resource, conflicts can occur and must be dealt with.
因为两个团队成员可以提交对同一资源的更改，所以有可能发生冲突，必须解决这种冲突。
It gives developers direction as to where the changes should occur.
它向开发人员指明变更将在哪里发生的方向。
By separating the problem into smaller components, you will be more likely to reuse when changes do occur in the technology or problem space.
通过将问题划分为更小的组件，当技术空间或问题空间中出现变化时，您就有更多的机会重用代码。
But even when there are no breaks in treatment, mood changes can occur and should be reported immediately to your doctor.
但是尽管药物在治疗中没有间断，心境改变也会发生，这需要立刻的告知你的主治医师。
But you may be surprised at who needs to change to make this happen, and how these changes occur.
但是，你或许会对谁需要改变而发生这种事以及如何产生上述变化而感到惊讶。
Catalog statistics can become stale over time as changes to the table and the data occur.
一段时间之后，随着表和数据发生更改，目录统计信息可能会过时。
Such changes tend to occur in downturns, but this time they may be especially pronounced.
这样的改变往往会发生在低潮时期，但这一次可能会格外明显。
There is no cancel/request dance that has to occur; the changes are immediate with no chance of someone else reserving the room out from under the other users.
这里不需要进行任何复杂的取消/请求操作，更改可立即完成，而正在预订房间的其他任何人都没有机会占用此房间。
You can run into service versioning issues if changes occur to the interface, but that is beyond the scope of this article.
如果对接口进行更改，您可能会遇到服务版本控制问题，但这超出了本文的范围。
These changes can occur so quickly you don't have to wait years to see the benefits.
这些变化来得如此之快因此你并不需要等上好些年来看到真正的好处。
One of the most common reasons this template may not be usable is that many projects require the ability to quickly re-generate documentation when changes occur to the design model.
使这个模板可能不适用的一个最常见原因是，当这个设计模型发生变更时，许多项目都需要快速重新生成文档的能力。
We already saw some of the errors that can occur when changes are made to classes or modules.
而我们已经看到在对类或模块进行某些更改时，会出现一些错误。
However, in an interactive application, changes to data might be more dynamic; if a user is logged on for a long period of time, then he might expect changes in data to be reflected when they occur.
不过，在一个交互式应用程序中，对数据的更改可能更动态；如果用户已经登录了很长时间，那么他会希望在发生数据变更时有所反映。
One of the benefits of switching to a functional mindset is the realization that tests exist to check that changes occur successfully in code.
转向函数式编程的好处之一是让人们意识到，测试的存在是为了检查代码中成功发生的转变。
TANGIBLE : Lots of internal changes need to occur when we create change.
实际的 ：当我们做出改变时，大量的内部变化一定会发生。
By meeting with your business unit contacts, you can do a better job of determining when those changes are likely to occur and how much change will be required.
通过与业务单位联系人会面，您可以更好地确定变更可能会在何时发生，以及将会需要多大程度的更改。
Some changes in DNA occur naturally and lead to no harmful effects; these changes in a population are called polymorphisms.
有些DNA的变化是自然发生的不会产生有害影响；这些在一个群体中的变化被称为多态性。
Studying circuits involved in a particular behavior has revealed much about the cellular and molecular changes that must occur in order to interpret the environment.
研究与特定行为有关的电路，已经揭示了许多为了适应环境必会发生的细胞和分子上的变化。
But everyone else beyond the deployment team is completely unaware of the changes that are about to occur.
但是除部署团队以外的其他每个人完全不清楚即将发生的更改。
But everyone else beyond the deployment team is completely unaware of the changes that are about to occur.
但是除部署团队以外的其他每个人完全不清楚即将发生的更改。
应用推荐