Troops fired on the demonstrators causing many casualties.
军队向示威的人群开火，造成不少伤亡。
“We must avoid the trap of winning tactical victories—but suffering strategic defeats—by causing civilian casualties or excessive damage and thus alienating the people,” he says.
他说：“我们必须避免那种困境，即战术上获胜——却在战略上失败——由于造成了平民伤亡或过度的破坏而与民众产生隔阂”。
During and around last year’s Beijing Olympic Games, they launched 4 attacks in Xinjiang, causing 49 casualties.
去年北京奥运会期间，就在新疆制造了4起恐怖事件，造成49人伤亡。
Q: it's reported that an earthquake with a magnitude of 7.2 rattled the Indonesian island of Sumatra, causing hundreds of casualties. Do you have any comment?
问：据报道，印尼苏门答腊海域发生7.2级地震，已造成数百人伤亡，中方对此有何评论？
On 9 September 2008 it unintentionally landed on a village causing 26 civilian casualties.
2008年9月9日，这一失灵系统再一次落在一村庄造成26名无辜平民受难。
A: on October 25, a major earthquake and ensuing tsunami struck off the Indonesian island of Sumatra, causing heavy casualties and property loss.
答：10月25日，印尼西苏门答腊省明打威群岛附近海域发生强烈地震并引发海啸，造成重大人员伤亡和财产损失。
Ahad said foreign forces had caused resentment among the local population by causing civilian casualties and by conducting house searches.
阿哈德说外国势力在当地居民中怨声连连，因为他们造成了平民伤亡，还挨家挨户搜查房子。
The Wenchuan Earthquake in 2008 and Japan Earthquake in 2011 are the most severe earthquakes in recent years, causing huge casualties and property losses.
2008年的汶川地震和2011年的日本地震是近几年来最严重的地震，造成了巨大的伤亡和财产损失。
If Hamas can be ground into Israel war, through a prolonged armed activities causing heavy casualties to the Israeli army, it's prestige may be further enhanced.
如果哈马斯能够将以色列拖入地面战，通过长时间的武装活动给以军造成重大伤亡，那么它的威望可能会得到进一步提升。
PalestineandIsraelhave recently engaged in several conflicts in the West Bank andJerusalem'sOldCity, causing heavy casualties and worsening the security situation. What isChina's comment on that?
问： 据报道，巴以地区近期安全形势持续恶化，双方多次在约旦河西岸和耶路撒冷老城发生冲突，造成多人伤亡。中方对此有何评论？
However, in criminal academic circles and judicial practice, there are still some issues about the crime of causing traffic casualties warrant approach, not having reached common understanding.
尽管如此，在刑法学界以及司法实务中，对于交通肇事罪仍有许多问题值得探讨，目前尚未形成共识。
Increasingly frequent disasters are causing enormous casualties and economic losses in many countries.
越来越频繁的灾难造成了各国巨大的人员伤亡和经济损失。
In the Southern Tableland (Nanyuan)of Jingyang County, Shaanxi Province, the loess landslides often occur along the slope of the tableland, causing heavy casualties and serious economic losses.
陕西泾阳南塬塬边黄土滑坡频繁发生，造成的经济损失和人员伤亡极为惨重。
"5.12" Wenchuan great earthquake affected a large area, causing great economic losses and casualties.
“5·12”汶川地震导致四川省部分城乡大面积受灾，造成重大的经济损失和人 员伤亡。
Invoke Nurgle's power over death, causing enemy casualties to linger as undead warriors attacking nearby enemies.
召唤纳垢超越死亡的力量，使敌人伤亡并变成不死战士攻击附近单位。
Invoke Nurgle's power over death, causing enemy casualties to linger as undead warriors attacking nearby enemies.
召唤纳垢超越死亡的力量，使敌人伤亡并变成不死战士攻击附近单位。
应用推荐