• Cast off this child!

    甩开孩子

    精选例句

  • By 9:30 we had cast off and were heading downriver.

    9:30之前我们已经起航并且向下游行驶

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The town is still trying to cast off its dull image.

    该镇努力改变自己单调形象

    《牛津词典》

  • Presently, the cracked bell tapped and a voice gave the order to cast off.

    不久船上的破敲响了,一个声音发出了开船的命令

    精选例句

  • During that time Japan cast off its isolationist feudal system, opened its borders and started its headlong rush to industrialisation.

    那个时期日本逐步摆脱孤立封建主义制度开放边界,快速向前迈入工业化进程之中

    article.yeeyan.org

  • This can be done – the majority of humanity can cast off the tiny minority of parasites.

    是可以做到,因为人类占绝大群体有能力抛弃那些极少数寄生虫

    article.yeeyan.org

  • Alone in the world, cast off by it, and with this sole treasure to keep her heart alive, she felt that she possessed indefeasible rights against the world, and was ready to defend them to the death.

    这个世界抛弃,只剩下孤身一人,只有一件珍宝才能维持心灵生存感到有不可剥夺的权利来对抗这个世界而且准备维护自己的权利一直

    club.topsage.com

  • Although Mr Reilly denies it, the more GM pumps into Opel, the longer it will take to repay the money it owes American taxpayers and thus cast off the unwelcome tag of "Government Motors".

    尽管赖利否认,事实是:通用注入欧宝资金越多,其偿还所欠美国纳税者资金得到回笼,以及因此摆脱不受欢迎政府马达标签需要越长的时间

    www.ecocn.org

  • Anyone who wants Japan to cast off its 20-year economic funk will welcome that.

    这是任何日本摆脱20经济低迷的人的结果。

    www.ecocn.org

  • The air conditioning will rarely come on, so the Government has launched Cool Biz to persuade salarymen to take off their ties, unbutton their shirts and cast off their jackets instead.

    这样空调很少发挥作用,因此日本政府提起了“清凉商务”的计划劝说上班族解下领带松开扣子脱掉夹克

    gb.cri.cn

  • In an effort to cast off its anti-science image, the Catholic Church has acknowledged the Big Bang, with one caveat - the Pope said today Jan.

    为了努力摆脱反科学形象天主教已经带上一个警告承认宇宙爆炸。

    article.yeeyan.org

  • To cast off its constrictions.

    为了摆脱束缚

    article.yeeyan.org

  • But it will take a lot longer for the bank to show that it really has cast off its accident-prone ways.

    花旗需要更长时间表明已经彻底甩掉了易于出事的运营模式

    www.ecocn.org

  • So 150 years after Italy cast off foreign rule and won independence, the country still needs the vincolo esterno, the "external constraint".

    所以意大利摆脱外国势力赢得独立150年后的今天,这个国家依旧需要vincolo esterno——需要外部约束

    article.yeeyan.org

  • Although Mr Reilly denies it, the more GM pumps into Opel, the longer it will surely take to repay the money it owes American taxpayers and thus to cast off the unwelcome tag of "Government Motors".

    尽管赖利先生对此否认,但通用汽车欧宝输送越多清偿欠美国纳税人债务摆脱不受欢迎Government Motors标签需要更长的时间

    article.yeeyan.org

  • Now the hard winter has gone, we can cast off our winter clothing.

    严冬现在我们可以冬天衣服脱掉收起来了。

    zuci.chaziwang.com

  • He will pass by your door with his clear cry, and you shall fling open your window, cast off your veil, come out of the dusk of your dreams and meet your destiny.

    响亮地呼唤着路过门前时,便依稀梦中惊醒,洞开面纱走出房门迎接命运安排。

    putclub.com

  • But he fails to cast off the deep sorrow because of his deep love for Maggie.

    但是了,拼尽了全身所有的力量,还是深陷悲哀无法自拔。

    edu.sina.com.cn

  • He wants to cast off the peculiar curse that makes him a stranger to the village.

    打破那个专门为所施的咒语不想成为中的陌生看客。

    article.yeeyan.org

  • Mothers of Turkish soldiers who died in 25 years of bitter fighting have taken to the streets. War veterans have cast off MEDALS and prosthetic limbs in anger.

    土耳其士兵母亲们走上街头他们儿子们已经持续25痛苦战争中,一些老兵扔掉他们勋章假肢以此来表达他们愤怒

    www.ecocn.org

  • I don't want to suggest that Iran is a nation of women thirsting to cast off their chadors.

    不想让人认为伊朗这样一个国家——妇女渴望扔掉她们的黑色斗篷。

    article.yeeyan.org

  • Even more far out, will Germany cast off from the euro and resurrect the deutsche mark, possibly joined by Austria and the Netherlands?

    更进一步来看德国不会欧元恢复使用德国马克而且还会带上奥地利荷兰

    blog.163.com

  • As his men gathered weapons and shoved ammunition into bags, Charles and several of his fellow slaves cast off the distinctive cheap cotton slave clothes and put on Andry's militia uniforms.

    收集武器装袋的时候,查尔斯几个其他奴隶下了明显廉价棉质奴隶服装换上了安德利军服

    article.yeeyan.org

  • Now that the warmer weather has come we can cast off our winter clothing.

    既然天气已经暖和我们可以冬装了。

    www.hjenglish.com

  • While the love between Chris and Fusang is wrought with desire and forbiddenness, he ultimately fails to cast off society's expectations and laws forbidding interracial marriages.

    然而,扶桑克里斯之间爱情欲望禁忌所造成的,克里斯最终没有违背出社会期望禁止异族通婚的律条。

    article.yeeyan.org

  • She agreed and was freed, then quickly cast off the frock and made her way back to the rebel army, where she was promptly promoted.

    同意了,就获释了,紧接着扔掉连衣裙重回叛军队伍;很快获得了提升

    article.yeeyan.org

  • She agreed and was freed, then quickly cast off the frock and made her way back to the rebel army, where she was promptly promoted.

    同意了,就获释了,紧接着扔掉连衣裙重回叛军队伍;很快获得了提升

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定