If you want to cash the check, please sign again on the bottom line.
如果说您想兑换支票，请在底线上签名。
Please sign your name on the bottom line if you want to cash the check.
如果想兑支票，请在底线上签名。
However, the woman said she did not give him permission to take or cash the check.
可是该女子称并没有允许他拿走或者兑现这张支票。
If there is any doubt about the signature, the bank will refuse to cash the check and will return the check to the endorser.
如果银行对签字的真实性有怀疑，它将会拒绝兑现支票，将支票退给背书人。
When you want to cash the check sign again on the bottom line, but make sure that the person cashing your check watches you sign and date it.
兑现支票时，请您在底部再签字，并且一定要当着为你兑现支票人的面签字并注上日期。
The letter informed Mickey that the check, which he had tried to cash, had been canceled.
这封信告诉米奇，他想兑现的支票已经被注销了。
"Cash, check or charge?" I asked after folding items the woman wished to purchase.
我帮来购物的女士包好东西后，问道：“是付现金、支票还是记账呢？”
I'll cash my traveler's check in the bank.
我要到银行兑现支票。
If you ask your friend to apply for a check drawn on the Bank of China, we can cash it right away.
假如你让你的朋友使用由我们中国银行支付的支票，那我们这里马上可以给你兑换现金。
MOBILE phones have allowed African farmers to check the market price of their crop and migrants to send cash back home.
移动电话可以让非洲农民查询种植农作物的市场价格，以及让海外游子寄送现金回家。
Basic cash registers - and really, cash itself - are analog dinosaurs in the digital jungle of financial transactions. It's time for them to check out.
在数字金融的大潮中，收银机，或者说，现金本身，正类似于恐龙一样的病危物种。现在，是它们该退出的时候了。
The party host pays them with cash or a check, then ships the gold to a refinery, where it is melted down and recycled.
派对的组织者付给客人们现金或者支票，然后把黄金运到精炼厂回炉重造。
Then run to the cash register to check how much money you made, when you know that no customers have shown up, because no one even knows your business exists.
然后跑去问收银员今天有多少进帐。特别是你明知根本就客人光顾，因为根本没人知道你在做买卖的时候。
If you check under current assets on the balance sheet, you will find cash and cash equivalents (CCE or CC&E).
查一下资产负债表中流动资产项下，你会看到现金及等价物（CCE或CC&E）。
The check can be presented to the bank (a parent) for conversion to cash.
支票可以交给银行(家长)来换取现金。
The bank will cash you five - dollar check.
银行会将你的五美元支票兑付现金。
Yesterday is a canceled check, tomorrow is a promissory note, and today is you only have the cash.
昨天是张作废的支票，明天是张期票，而今天则是你唯拥有的现金。
The bank will cash your check.
银行会把你的支票兑换成现金。
While we sifted through the mountains of paperwork and the many notebooks on her desk, she found a check for 1, 800 euro that she had forgotten to cash.
当我们仔细筛查她桌上堆积成山的文件和无数众多的笔记们时，她发现了一张1800欧元的支票，这张支票她忘记去取现了。
That's an out-of-town personal check. We wouldn't be able to cash it for you until the proceeds are collected from the drawee bank.
这是一张外地个人支票，要等到款项从票据付款行取回来以后，我们才能够为您的支票兑现。
Of course, you’ll want to check this against the cash balance at the start of the year and the end of the year to make sure that in fact cash did go up by $1.75mm.
当然，你将希望将这个数字与年初年末的现金余额核算一下，以保证现金的确上升了175万美元。
And so we've come to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and security of justice.
因此今天我们要求将支票兑现——这张支票将给予我们宝贵的自由和正义的保障。
Check the cash in foreign exchange at any time.
随时抽查外币兑换的现金。
That means cash receipts are deposited intact in the bank, and major payments are made by check and an imprest fund is used for petty cash disbursements.
这就是说，所有的现金收入要如数存入银行，一切的主要支处都使用支票，并设立预付资金来用于零星的现金支付。
That means cash receipts are deposited intact in the bank, and major payments are made by check and an imprest fund is used for petty cash disbursements.
这就是说，所有的现金收入要如数存入银行，一切的主要支出都使用支票，并设立预付资金来用于零星的现金支付。
That means cash receipts are deposited intact in the bank, and major payments are made by check and an imprest fund is used for petty cash disbursements.
这就是说，所有的现金收入要如数存入银行，一切的主要支出都使用支票，并设立预付资金来用于零星的现金支付。
应用推荐