你们能够理解吗？
Life is immense. Can you understand that?
生活是广阔的，你能明白吗？
Can you understand that kind of unselfish love?
你能够明白那种无私的爱吗？
Can you understand that the mother might think it's that person even though it's really that person?
你是否能够理解,母亲也许也会认定是这个人偷取了食物,即使实际上进行偷窃的是另一个人
I actually only hope that time will be fair enough to let us experience the sensation all our life, can you understand that?
其实…我真的只希望那最公正的时间能带给我们俩一生的感动，你…能理解吗？
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
To understand how that works, you can think of an MC as a spreadsheet, whose cells are the metrics.
为了理解它是如何运作的的，您可以将 MC 看作一个电子表格，它的单元格是度量标准。
None of these tricks will help you understand them, their positions or the issues that divide you, but they can help you win in one way.
这些技巧都不能帮助你们理解他们，理解他们的立场或让你们产生分歧的问题，但它们可以在某种程度上帮助你们获胜。
You have to be able to describe things in a form that the end user can understand.
你必须能以最终用户能够理解的方式描述产品。
You understand that any authorized signer on your current account can access your credit line.
你要知道你目前银行账户的任何授权的签署人都能够获取你的信贷限额。
Try to speak loud enough so that people can understand you clearly.
尽量大声说话，以便人们能清楚地理解你的意思。
你不明白吗？
These can be very helpful in making sure that you understand the material.
这些对确保你理解材料非常有帮助。
You'd better spend more time talking with your parents so that they can understand you better.
你最好多花点时间和你的父母交流，这样他们才能更好地理解你。
Be careful to articulate your words so that everyone in the room can understand you.
小心使你的话发音清晰，使室内每人都能听懂。
And only by understanding that perspective can you understand why Apple does what it does.
只要从这种视角出发，你就能理解为什么苹果会做出这样或那样的举动。
You can understand this with the help of examples that follow.
您还可以根据后面例子的帮助来进一步理解它。
It's hard to learn a concept, but once you understand it, that knowledge can be applied repeatedly.
学习一个概念绝不容易，但一但你真正理解了它，知识便可以重复利用。
If you can understand that debt can be good, and carefully learn to use debt as leverage, you will gain an advantage over most savers.
如果你能认识到债务也可以变成好事，并仔细地学习和使用债务作为财务杠杆，你将获得一种大部分储蓄者没有的优势。
But if you never make any mistakes or fail you will not learn and understand all that you can.
但是如果你从来不犯任何错误或从来没失败过的话你不会学习到或理解所有你原本会了解的东西。
When you understand the media, you can also raise public issues that are being ignored and reframe issues from a citizen’s perspective.
当你理解了媒体，你能够仍然提起一个正在被人们遗忘的公众议题并从人们的期望里面重新建立这些议题。
This helps you understand exactly how each file system is utilized, so that you can understand how to best tune your system.
这有助于您准确理解利用每个文件系统的方式，从而最好地调优系统。
When you are attracted to another, you can do two things to protect yourself if you understand that your perception is biased.
当你对某个人有好感时，如果你知道是自己存有偏见的话，那么就可以藉着做两件事情来保护你自己。
You can understand that initial hesitation when she asks, "Shall I go on? / Or have I said enough?"
你们可以理解当她发问时最初的犹豫，“我应该继续吗？还是我说的够多了？
In this section, I will try to explain how the components work together so that you can understand the relationships among them.
在这一部分中，我将试着解释这些组件是如何相互协作的，以让您能够明白它们之间的关系。
I think you can understand that.
我想你能理解这一点。
Go through every piece of information you can find, and ensure that you understand their product, their selling points and the way they do business.
查看任何一点你能找到的信息，并确保你了解他们的产品，他们的卖点以及他们做生意的方式。
Go through every piece of information you can find, and ensure that you understand their product, their selling points and the way they do business.
查看任何一点你能找到的信息，并确保你了解他们的产品，他们的卖点以及他们做生意的方式。
应用推荐