The country's programming talent pool is heavily over-fished, not just by Skype but by other software companies that appreciate its nonhierarchical, open-minded and direct business environment.
由于SKYPE以及其它欣赏爱沙尼亚无等级、思想开明和直接的商务环境的公司的开发和利用，该国的程序编写人才已经严重缺乏。
Another benefit of an SOA programming model, fostered by the previously mentioned traits, is the ability to substitute one component for another at various times during the software life cycle.
SOA编程模型的另一个好处(来源于前面提到的特性)是能够在软件生命周期的不同阶段用一个组件替换另一个组件。
As a software engineer, I've always been fascinated by programming languages.
身为一名软件工程师，我一直为编程语言着迷。
The interfaces to the middleware platform define a programming model that must be understood by software architects who want to design, build, and deploy solutions to the middleware platform.
中间件平台接口定义了程序设计模式，那些想要设计、构建并在中间件平台上部署解决方案的软件构架师们必须理解此程序设计模式。
If you are used to modelling your software in code, you would do this typically by crafting some programming interface and a whole object model to describe it.
如果你已习惯于用代码描述系统，那么需要阐明所有编程接口和对象模型。
The functional description of hardware is realized by software programming.
其硬件功能描述是通过软件编程实现的。
Software engineers have written many source codes by these programming languages.
软件开发人员使用这些程序设计语言，编写了大量的程序源代码。
The exact control and the storage and display of testing data of marching, winding and stopping of intelligent robot can be fulfilled by software programming.
通过软件编程实现对智能机器人行进、绕障、停止的精确控制和检测数据的存储、显示。
In the software of RPM rapid laser prototyping, construct the corresponding data structure by the use of object oriented programming method.
在RPM激光快速成型软件中，利用面向对象的编程思想，构造了相应的数据结构。
The paper USES PLC and fuzzy control technique to realize the effective fuzzy control on microwave drying equipment by use of STL software programming.
本文运用可编程控制器(plc)和模糊控制技术，以STL软件编程的方式实现了对微波烘干设备的有效模糊控制。
This tester adopts programming by computer software, high magnification optical measuring system and photoelectric sensor etc such technique.
该机采用计算机软件编程，高倍率光学测量系统，光电传感等技术。
By using the symbolic mathematics tools, control system tools and optimisation design tools in MATLAB software, it make the design ease and last. The efficiency of programming is enhanced.
该方法利用了MAT - LAB软件中的符号数学工具箱、控制系统工具箱和优化设计工具箱，使设计简单、快捷，提高了编程效率。
Second, a visual software for SRM electromagnetic field computation is developed by using object oriented programming, in which rotor movement problem is dealt with moving boundary method.
第二，用运动边界法处理相对运动，应用面向对象的程序设计方法，开发了可视化开关磁阻电机电磁场分析软件。
Design of the system driver, including the software of FLASH's erase and programming by DSP, BootLoader and the interface communicator between the DSP and the RTL8019AS.
系统部分驱动程序的设计，包括DSP对FLASH烧写和擦除的软件实现、程序的自举加载、DSP与RTL 8019as接口通信程序设计。
A software package of reactive-power optimization computation of power system is intro-duced, which is developed fully by object-oriented programming techniques.
介绍一套完全采用面向对象的概念及编程技术开发的电网无功优化计算软件。
The software was designed by the hybrid programming method under the QT3.1.2 environment.
该软件是基于QT3.1.2开发环境，运用混合编程手段开发而成的。
The model software system was developed by object orientated VB6.0 programming technology and based on module designed thought.
利用面向对象的VB6.0编程技术和模块化的设计思路编制了东北玉米区域动力模型软件系统。
Generally speaking, it first implements the signal acquisition on special instruments, and then realizes the data display and measure function by virtue of software programming.
一般来说，它先通过仪器硬件采集信号，然后通过软件编程来实现数据的显示及测量等功能。
By means of it, some teaching experiments for hardwares such as monolithic processor systems and peripheral interface devices, and software programming experiments can be conveniently carried out.
通过与不同的接口电路板的连接，可构成多种应用系统，也可构成其它专业课程的智能控制单元。
Because it is difficult to realize the BP network model by computer programming language, while the MATLAB software enables this question to be solved for its strong function.
由于BP网络模型的实现需要借助于计算机编程语言的实现难度比较大，而MATLAB软件强大的功能使得这一问题得到解决。
It has been proved by practice that the software is helpful in enhancing the validity and efficiency of programming using 3b code.
实践证明该软件有助于提高3b指令编程的正确性与效率。
With the hardware design and software programming the system could succeed in picking up the GPS positioning data and communicating with the monitor center computers by wireless.
本文通过硬件设计和软件编程实现了车载智能终端提取GPS定位数据以及和监控计算机进行无线数据通讯。
BY making use of merits of soft line NC and programming, the causes of great difference in the initial mmachince are found and overcome by software.
利用软线数控的优点，通过编程检测到原数控误差大的原因，并用软件克服之。
The scheme is checked out by using the simulating software of metal plastic deformation and those experiment data is into account during the key programming of CAPP of cylindrical cup deep-drawing.
使用塑性成形仿真软件模拟工件实例验证方案，用验证结果指导筒形件拉深CAPP程序的内核设计。
The VB programming is one of the ideal methods for the calculation of current carrying capacity by software in WINDOWS system.
采用VB编程是电力电缆载流量计算视窗化最理想的计算手段之一。
Programming the measuring software for feeler gauge figures out the problem of noting and calculating data by hand in feeler gauge measurement.
塞尺智能测量软件的开发及应用解决了以前手工记录、人工数据计算等效率低下的问题。
The complicated function control software for CNC machine is normally designed by specialized programming language, less known by ordinary machine operator.
数控机床复杂的功能控制软件一般采用专业的编程语言设计，难被普通的用户所掌握。
The voice recognition part is realized by software programming, the microcontroller is controlled by communicating with serial port, it can successfully realize to control the LED and voice broadcast.
语音识别部分由软件编程实现，通过串行口编程进行通信，控制单片机，它成功实现控制发光二极管和语音播放的目的。
The voice recognition part is realized by software programming, the microcontroller is controlled by communicating with serial port, it can successfully realize to control the LED and voice broadcast.
语音识别部分由软件编程实现，通过串行口编程进行通信，控制单片机，它成功实现控制发光二极管和语音播放的目的。
应用推荐