I saw results in a few days. I will buy it again.
我在几天内看到了效果，我会继续购买的。
It has a softer texture than the other brand that I tried before, and I would definitely buy it again.
比我之前买的其他牌子的都要软，我绝对会再买的。
If the design, printing, or function of a package is poor, the customer will have a bad impression of the product and may not buy it again.
如果包装的设计、印刷或功能不佳，客户将会对产品产生一个坏印象从而不再购买。
We might buy it but then again we might not.
我们可能买，不过也可能不买。
They will buy up-and-coming companies when they join the index and sell them again when they drop out; it is a formula for buying high and selling low.
当一家公司被用于计算指数时，他们会购入这样的具有潜力的公司的股票，当这家公司从计算指数的组合中取消时，他们再把这些股票售出，这就是高买低售准则。
It learns over time that if you retread a flat tire over and over again, and it keeps going flat on you, perhaps it is time to buy a new tire - if you hope to actually move forward.
随着时间的推移，它学习到如果你一次又一次地翻新一个漏气的轮胎，它会继续泄气，如果你希望真的可以向前走的话，可能是时候买一个新轮胎了。
You can still buy drugs behind closed doors in High Point, but the intervention was never about drugs. It was about making the neighbourhood liveable again.
虽然你仍可在高点的隐蔽角落买到毒品，但整治的重点已不再是毒品了，而是让这个地区恢复正常的生活秩序。
Someone may buy a sweater for their grandmother even though they dislike it and would never get it again.
有些人可能会买一件毛衣送给外婆，但因为自己并不喜欢，下次他就不会再买了。
His firm has already cut in half the time taken to buy a car, and it wants to cut it in half again by automating various bits of paperwork.
他的公司已经把购买一辆汽车的时间缩短了一半，而且还在打算通过使各种文书工作自动化来把时间再缩短一半。
It is striking that so-called "secondary" sales by clients of stakes in buy-out funds are reputedly taking place at large discounts to their reported values, although again trading remains very thin.
令人震惊的是，所谓的“次要”的销售客户的股份，收购资金据说与其报的价值发生大折扣，但是再次交易依然十分冷淡。
They could do this directly, or the ECB could provide liquidity to Banks or buy up government bonds before they fall too far. It has indicated it may start doing the latter again.
它们可以直接这样做，或者欧洲央行可以对银行提供流动性或在赤字国情况过于恶化之前买光其国债。
Declutter. By getting rid of all the excess stuff in your home, you not only make your life much simpler and more peaceful, but you make it harder to buy stuff that will just clutter things up again.
把家里多余的东西都丢掉，你会发现，不仅生活变得更简单更安宁了，你也变得不再轻易买只会给家里添乱的东西了。
A: Well. If it breaks down again tomorrow, I'll definitely buy a new one.
A：嗯，如果它明天还不响的话，我肯定得买个新的了。
By getting rid of all the excess stuff in your home, you not only make your life much simpler and more peaceful, but you make it harder to buy stuff that will just clutter things up again.
处理掉房间里多余的东西，这不仅使你的生活更加简单和平静，还使你很难再买一些东西堆积在房间里。
I can buy insurance for myself this year and I can stop and if I — there's nothing gained — or next year I would just have to pay it again.
这一年也许我会买这种保险，但是如果觉得划不来了，我可以停买，或者在下一年续买。
Research has shown that, time and time again, money doesn’t really buy you happiness (even though most of us thinks it does).
研究多次表明，钱并不能真正给你带来快乐。 （即使我们大多数人都认为钱能给我们带了快乐。）
It is likely I will buy them again - brand doesn't bother me with crisps.
我可能还会再买到这样的薯片——我不怎么在意薯片品牌。
Because when credit is available again, that young family can finally buy a new home. And then some company will hire workers to build it.
这是因为，当信贷重新出现之后，年轻的家庭最终会买新房，一些公司会招聘工人开工，而后那些工人便有钱可化，如果他们还贷得到款的话，也许他们还会买车、自己开公司。
It has a light scent and I would buy again if I ran out.
它有轻细的香气，要是用完了我会再买的。
If it goes on for much longer people will just buy electric cars, etc. from our competitors overseas and again us jobs will suffer.
如果在更长时间里人们只会从我们的海外竞争者那儿购买电动车等，这样美国的就业将再次受到影响。
Buy it and read it over and over again, as I have!
购买它，反复阅读，就像我做的那样！
You can buy cheap weights at yard sales or places like Play It Again Sports.
你可以买个便宜的哑铃在庭院旧货市场或者像“再来一次”的运动商店中。
Rap: I know is my wrong, the love like you say it not buy and sell, how much can't buy again.
说唱：我明白是我错了，爱情像你说的，它不是买卖，就算千金来买都不卖。
Again, it depends on your income. The more income you earn, the better house you are allowed to buy.
同样，这要看你的收入而定。你收入越多，你就能买更好的房子。
The Treasury Department says it will offer low interest loans to private investors so they will buy billions of dollars in toxic assets and get American Banks lending again.
财政部表示，将为私人投资者提供低息贷款，以购买数十亿的有毒资产，重振美国银行借贷业务。
Although the dosage is small but my child loves it which make it much easier to administer. Good taste, good quality. Will buy again.
虽然用量很小，但我的孩子喜欢它，使它更容易给予。口感好，质量好。会再次购买。
Although the dosage is small but my child loves it which make it much easier to administer. Good taste, good quality. Will buy again.
虽然用量很小，但我的孩子喜欢它，使它更容易给予。口感好，质量好。会再次购买。
应用推荐