It is not domed but not absolutely flat between the ears.
耳朵之间不很圆拱，但也不是绝对的平坦。
It is difficult to cross the desert by car, but not absolutely impossible.
开车穿越沙漠很难，但并非完全不可能。
Although, pregnancy drugs for pregnant women and fetal adverse, but not absolutely forbidden.
虽然，妊娠期用药对孕妇和胎儿不利，但也不绝对禁止。
Not all the tools are essential; some are useful but not absolutely necessary and can be purchASed AS desired.
没必要配备所有的工具，有些工具有用但不是绝对需要，可根据需要购买工具。
Familiarity with UI programming concepts like event handlers and data binding is helpful, but not absolutely necessary.
熟悉事件处理程序和数据绑定的UI编程概念将非常有用，但不是绝对必要的。
An interest in fashion, consumer products, and the travel and hospitality industry are helpful but not absolutely necessary.
有兴趣在时装，消费性产品，以及旅游和酒店业有帮助，但并非绝对必要。
I managed to translate all but number (3) and (4). Found something similar in English but not absolutely the same meaning...
我想到用英文来解释，除了(3)银(4)，只想到羞不多的！但不是完全一样的解释。
But she's got a problem: she's not absolutely certain it's an original.
但她有个问题：她不确定这是不是真品。
Absolutely not - perseverance is a great quality, but each of us should develop enhanced skills to recognize opportunities and potential miracles.
绝对不是——坚忍不拔是好品质，但每个人应该提高自己的能力，去发现各种机会和潜在的奇迹。
However, simply using music while learning does not absolutely guarantee recall but can possibly improve it.
然而，简单使用音乐学习并不能保证绝对凑效，却也可能增进学习效果。
Not only were Lyman and Oprah vindicated in court, but events have proved many of Lyman's predictions absolutely right.
莱曼和奥普拉不但在法庭上证明所言之事属实，而且多起事件证明了莱曼许多预言完全正确。
Economic experts have already offered several research angles and what I've said here may not be absolutely right but is referential, still more efforts should be put into researching.
经济学家们已经提出了很多研究视角，我在这里补充几个角度。可能讲得不一定对，下一个阶段还会花很大精力研究这个问题，希望对大家有所启发。
These companies are in big markets with proven founders, so maybe not absolutely crazy but certainly eyebrow-raising.
这些公司拥有广阔的市场，市场也被先前的创办者证明过，所以也不是完全太疯狂，却也大开眼界一回了。
This should go without saying, but I'll include it within this point, absolutely do not plagiarize.
有一点不言自明，但是我还是要在这里说一下：那就是，绝对不要剽窃。
We absolutely would not recommend this as a design paradigm, but it was a question of working with what they'd done or not at all.
我们绝对不推荐这样进行设计，但当时的问题是要么在他们已完成部分上继续工作，要么就不做。
Imagine if your car was put together by someone who not only didn't make the parts, but who also had absolutely no hand in its overall design.
要是你的汽车是由不仅不制造零部件，而且也绝对没有参与汽车整体设计的人装配起来，想想看车子会是什么样。
"What is fantastic about this new skull, not only is it absolutely enormous, but it is pretty much in 3d and not much distorted," he said.
“新发现的这具头骨令人感到惊人的不仅是其的确巨大的外形，而且它几乎以3d形式出现，还没有扭曲变形，”他说。
The purpose of abstraction is not to be vague, but to create a new semantic level in which one can be absolutely precise.
抽象的目的并不是为了模糊，而是为了创造出一种能让我们做到百分百精确的新语义。
So the photographs are not absolutely definitive evidence of liquid water flowing on Mars—but they are the closest thing yet.
因此这些照片还不是火星上存在流动液态水的百分之百确凿证据——但它们是迄今为止最理想的证据。
"Working with the author is absolutely key, but it's also key that the author understand that it's not a book: it's a new storytelling thing, " he said.
“跟作家一起工作当然很关键，但是同样关键的是让作家认识到这并不是一本书,而是一种全新的讲故事方式。” 他说到。
Project managers can be assured that there is a strong role for them on agile projects. Project managers are not only important but absolutely necessary for the success of large scale projects.
项目经理大可放心，在敏捷项目里他们的作用非常重要，不仅如此，对于大型项目的成功，他们也是必不可少的。
And the whole frame, the way it moves from not just the aggressive rat but to how the other rats are reacting to him, is a moment that is absolutely unforgettable.
整幅画面，不仅是这只具有攻击性的老鼠，还有其它老鼠对它的行动的反应，绝对是让人难以忘怀的一刻。
We very absolutely shocked when we found that not only it's not similar, but unlike the Earth where every sample is essentially the same, here we're getting these enormous differences.
我们非常震惊，当我们发现氯元素的比例不仅仅是不相似，而且不像地球上那样每个样本在本质上是一样的，在这里我们一直都在得到巨大的差异。
We very absolutely shocked when we found that not only it's not similar, but unlike the Earth where every sample is essentially the same, here we're getting these enormous differences.
我们非常震惊，当我们发现氯元素的比例不仅仅是不相似，而且不像地球上那样每个样本在本质上是一样的，在这里我们一直都在得到巨大的差异。
应用推荐