Many activists may be reluctant to give Mr Bush credit. But handsome is as handsome does.
众多的社会活动家也许不情愿承认布什的这一美誉，但是，行动美才是真的美！
Many activists may be reluctant to give Mr Bush credit. But handsome is as handsome does.
许多活动家可能不太愿意嘉许布什的功劳。但是，行为美才是真美。
Daniel: My dream Ah... I am going to have a son, strong like Naruto, but handsome like me.
丹尼尔：我的梦想吗嘿嘿……我想有一个儿子，像鸣人一样强壮，可是要长得像我一样帅。
He's very very handsome guy, kind of short but handsome and he plays a secret agent in this movie, do you know which one I'm talking about.
他是一个非常非常英俊的家伙，不太高，但是很英俊。他在这部电影里扮演了一个秘密特工，你知道我正在说的是哪部电影吗？
He has long hair, but he is a handsome boy.
他有一头长发，但他是一个英俊的男孩。
He was a handsome prince but a wet one. The lily pad had collapsed under his weight and dumped him into the water.
他是一位英俊的王子，但却很邋遢。荷叶在他的重压下塌了，把他扔进了水里。
If I had but married the handsome young Prince!
我要是嫁给了那个年轻英俊的王子就好了！
I know I should be humble, but I'm so handsome that everybody stares at me.
我知道我应该谦逊一点，但我真是太英俊了，每个人都盯着我。
The Prince was only like him about the neck; but he was young and handsome.
王子只是在脖子像他；但是他又年轻又英俊。
An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
认真的表情，秃顶但有一些美丽的白发，薄薄的嘴唇，下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。
She was very handsome, but so proud and vain that she could not endure that anyone should surpass her in beauty.
她非常好看，但是她如此的骄傲和自负，不能忍受任何人超过她的美丽。
In surprise, Robert turned around and said to the woman, "Excuse me, but that's not a very nice thing to say, and in fact some people say I'm handsome."
罗伯特惊讶地转过身来，对那个女人说：“对不起，不过这话说起来不太好，事实上有些人说我很帅。”
Both Tom Hanks and Ray Liotta are handsome white Hollywood actors roughly the same age. But I am willing to bet that these two actors have never auditioned for the same part in their careers.
汤姆·汉克斯和雷·利奥塔都是好莱坞的帅哥，都是白人，年龄也差不多，但我敢打赌他们俩在职业生涯中从来没有竞争过同一个角色。
But he was handsome, with his thin, boyish face, bright blue eyes and -incredible grin.
不过他长的漂亮，削瘦的脸带着孩子气，明亮的蓝眼睛，难以置信的笑容。
I could be dark and handsome, but could I ever be the "tall" in "tall, dark and handsome?"
我能变得“黝黑”和“英俊”，但我能变得“高大”，就是“黝黑和英俊”里的“高大”吗？
My husband isn't handsome, but he certainly is unique.
我丈夫不帅，但是他肯定是独一无二的。
But implemented without fear, it has a very bold and handsome effect.
如果无所畏惧地运用黑色，会产生十分大胆、漂亮的效果。
I knew Aime would love it, but just outside the front door, a handsome, frowning young man was anxiously pacing, obviously waiting for Nureyev, so I took a pass.
我知道艾梅准会很高兴，但就在前门外，一位英俊小伙正皱着眉，焦急地来回踱步，显然是在等努里耶夫，我便谢绝了他的邀请。
A half-paralysed white sneering fellow — rather handsome head, but eyes with a lot of lashes.
老喝得半醉，苍白的面孔上露出讥笑——但脑袋倒很漂亮，不过眼睫毛太多。
People think I'm handsome at first glance, but then they realize that I'm not.
人们乍看我，认为我很英俊，但后来他们才明白我并不英俊。
He's not, it must be admitted, handsome in the conventional sense, but if you're lucky enough to see him, then for you and your household, the year to come will be one long triumph.
必须承认，按传统眼光它并不帅，但如果你足够幸运能看到它的话，那你和你家人，在接下来一年必将万事如意。
His grandsons, he says, are bright and handsome, but in school "their eyes glaze over."
他说，孙子精明能干、英俊，但在学校却“目光呆滞。”
Kicking up dirt with his beaten-up ropers, the D&G man is a handsome cowboy this season—but a British one, the designers asserted.
帅气的D&G牛仔用扬起的鞭子掸掉了身上的尘土，当然，这是一名英国的牛仔——D&G的设计师如此解释了本季新作的灵感所在。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not so obvious.
我很帅；但是我的缺点是：我帅的不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not soobvious.
我很帅；而我的缺点是：我帅得不明显。
At 41, Liz remains slender. But Danny, 46, is no longer the lean, dark, handsome type she fell for.
41岁的Liz仍然苗条，但是46岁的Danny却不再是那个又瘦又黑，令Liz倾倒的英俊男生了。
She also requires that the man she seeks must have 1.80 meters height and must be handsome. But on the contrary, she is short, only 1.46 meters, and graduates from a junior college.
不，听我说，她还要求她寻找的伴侣，要有一米八的身高，长相帅气，但是相反的，她自己不高，只有一米四六，大专毕业。
She also requires that the man she seeks must have 1.80 meters height and must be handsome. But on the contrary, she is short, only 1.46 meters, and graduates from a junior college.
不，听我说，她还要求她寻找的伴侣，要有一米八的身高，长相帅气，但是相反的，她自己不高，只有一米四六，大专毕业。
应用推荐