The merchants suspended all business, and the petty dealers shut up their shops.
商人们暂停所有业务，小经销商关闭商店。
The company suspended my account when it found out so I talked to their business development department about the value we sought to add.
LinkedIn发现之后封存了我的帐号，然后我和LinkedIn商业发展部谈了这当中意义。
Any organization or group violation will be fined RMB1000-15000, and RMB500-5000 to individual violators. For a severe violation, business will be suspended for 6 months.
违反规定的单位将被处以1000- 15000元罚款，个人处以500 - 5000元罚款，情节严重的给予6个月以内停业整顿的处罚。
The persons who are directly in charge and the other persons who are directly responsible shall be given a disciplinary warning, or be suspended or disqualified from engaging in the fund business.
对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予警告，暂停或者取消基金从业资格。
Under any serious circumstances, the business license for securities self-operation shall be suspended or revoked.
情节严重的，暂停或者撤销证券自营业务许可。
The Chinese Embassy in the us released a notice on its website, announcing that the visa processing time will be changed to six business days while the express and rush service will be suspended.
问中国驻美大使馆网站上发布通知称，签证受理日期将改为六个工作日，并暂停受理加急或特急签证申请。
All business in the city will be suspended until after the funeral.
该城一切事务暂停直至葬礼结束。
The public business was suspended for five days.
公共事务暂停五天。
Therefore, because of the changed circumstances, business communication has been suspended for quite some time.
鉴于当时情况变化，业务关系中断了不少时间。
Business is suspended for a time. Young fellows lay aside their school work and give themselves up to merriment and joy.
生意暂停一段时间，年轻人把学业暂时搁置一旁，尽情享受快乐。
In terms of the theory of civil law, there exists no common understanding of whether business corporations have qualifications of civil subject after they are revoked or suspended.
目前我国民法理论界主流观点认为，企业法人被撤销或吊销后，民事主体资格依然存在，但实践中的冲突对传统的法人终止理论提出了质疑。
If a company's business license has been suspended, the company usually makes use of it to maliciously escape the performance of debts.
公司被吊销营业执照，往往被当事人利用为恶意逃废债务的工具。
If a company's business license has been suspended, the company usually makes use of it to maliciously escape the performance of debts.
公司被吊销营业执照，往往被当事人利用为恶意逃废债务的工具。
应用推荐