As he goes, Bush tells him that in the future, when they are with other people, Cheney is not to talk.
在切尼离开时布什还告诉他，将来他们俩和其他人在一起的时候，切尼不准说话。
I said that he needed more Bush and Cheney in his personality, and my audience went nuts.
我还说他的个性里需要多一些布什和采尼的特点，然后观众们想起一片喝彩声。
Cheney, stressing repeatedly that he and Bush had kept the US from a further attack after 9/11, appears to be setting up Obama to take the blame for another terrorist attack.
切尼反复强调是他和布什使得美国在9.11后免于遭受进一步袭击，他似乎是想使奥巴马承担下一个恐怖袭击的责任。
Cheney has been even more committed than his former boss in defending the vestiges of the Bush legacy.
切尼甚至比他的前任老板更忠心地维护布什时代遗留下的政策。
Mr Cheney may have persuaded Mr Bush that a more robust response was needed.
切尼可能劝说布什相信美国需要强硬的回应。
Despite much badgering from Cheney, Bush refused a pardon for Libby, who was convicted in 2007 of perjury and the obstruction of an investigation into the outing of Valerie Plame, a CIA agent.
尽管切尼死缠烂打，但布什仍拒绝赦免利比。 2007年，利比被判做伪证和妨碍中情局特工Valerie Plame身份被泄露一案的调查两项罪名成立。
The comparison between Cuba and Iraq is fanciful, and not only because it is preposterous to equate Roosevelt with either George Bush or Mr Cheney.
把古巴和伊拉克作比较，不仅是因为把罗斯福和乔治·布什、切尼相提并论显得荒唐可笑。
Early in the film he gives false directions to a pack of his countrymen wearing bush-cheney t-shirts.
早在他的电影提供虚假指示，一包他的同胞戴布什·切尼的恤衫。
What makes Mr Cheney so powerful is that Mr Bush usually heeds his advice.
正是布什的从谏如流才让切尼有如此权势。
Another myth is that we need more information about the crimes of Bush and Cheney.
另一个神话是，我们需要更多的信息有关的罪行，布什和切尼。
For Cheney and Bush, however, the Thursday meal is almost superfluous since they spend so much of their day together.
然而，对于小布什和切尼来说，由于他们每天有这么多的时间呆在一起，周四的这顿午餐几乎是多余的。
In the United States, Bush is in one, Cheney in another.
在美国，布什是其中一个小派系里的，而切尼在另一个里。
You think Bush and Cheney didn't know about that shit?
你以为布什和切尼不知道他们的勾当?。
The most widespread style, to this day, is the block-lettered rectangle (see the Dole/Kemp and Bush/Cheney posters above).
今天最普遍的风格，是矩形木板字（参见以上多尔/肯普与布什/切尼的海报）。
The most widespread style, to this day, is the block-lettered rectangle (see the Dole/Kemp and Bush/Cheney posters above).
今天最普遍的风格，是矩形木板字（参见以上多尔/肯普与布什/切尼的海报）。
应用推荐