The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk.
福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的，就像一个巨大的玩具建筑。
There was a building set up a year ago.
这儿有一个一年前建立起来的楼房。
Do you know when was the building set up?
你知道这栋楼是什么时候建的吗？
When was this building set up, do you know?
你知道这栋楼是什么时候建的吗？
She meets us in her sparse office, a grim, Soviet-style building set on a windswept plain.
她在一间建立在经常大风肆虐的简陋的，环境很艰苦的具有苏联风格的建筑物里接见了我们。
Buy a friend a rubber duck? Pirate ship or tractor duck? Wooden blocks or building set? What will Llama Llama get?
买一只塑胶鸭子给一个朋友？海盗船还是鸭子形拖拉机？木制积木还是建筑套装？羊驼拉玛会得到什么？
The bad weather set back the building programme by several weeks.
天气恶劣，建筑计划延误了几个星期。
They set the empty vehicle to circle the building to avoid paying for parking.
他们让空的汽车在大楼周围兜了一圈，以避免付停车费。
They take their driver-less car to an appointment and set the empty vehicle to circle the building to avoid paying for parking.
他们把自己的无人驾驶汽车开到约定的地方，然后让空车绕行大楼，以避免支付停车费。
Protesters set cars on fire and burned a building.
抗议者们焚烧汽车，烧毁了一栋建筑。
They set fire to vehicles outside that building.
他们放火烧了那幢楼外的车辆。
They take their driverless car to an appointment and set the empty vehicle to circle the building to avoid paying for parking.
他们把无人驾驶汽车开到一个约会地点，然后让空车围着大楼周围转，以避免支付停车费。
It was set up in 1851, and moved to the new building in 2011.
它成立于1851年，并于2011年迁入新楼。
For example, No.38 Middle School in Hefei, set up a 500 square meter farm on an open platform (露天平台) of their teaching building.
例如，合肥的第三十八中学在教学楼的开放露天平台设立了一个500平米的农场。
They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.
他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行，甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队，比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。
It's a short path to drawing hands of a set number of cards or building a multideck shoe.
这是绘制一定数量的牌手或建造多层甲板鞋的捷径。
Building altogether a new rule set is expensive and time-consuming.
集中构建一个新规则集既具有高成本有很耗时。
If you start building your professional network early, you'll be set.
要是你早一点开始建立你的职业网络，你就有机会。
This is a historic building that was firstly set up in 1848 and witnesses many important events in Chile's history.
这是一座始建于1848年的历史性建筑，见证了智利历史上许多重要事件。
A business transaction is set up by building a directory structure (tree), using these correlators.
事务可以用这些correlator建立目录结构或者树结构。
The Eclipse environment provides a set of components for building new applications.
Eclipse环境提供一组用于建立新应用程序的组件。
He set himself the goal of building a thinking machine in ten years.
他给自己订下了十年内建造出一台思考机器的目标。
To prove his contention, he and his colleagues set about building a circuit that would, like the slime mould, learn and predict future signals.
为证明他的论点，他和他的同事试图建造一个像黏菌一样工作的电路，能够学习并预测未来的信号。
Provides a forum to identify a common set of building blocks for use by the initial and future releases.
提供了一个论坛，以确定最初版本和未来版本将要使用的一组常见的构造块。
It allows the building of composite applications as a set of integrated services.
它允许将组合应用程序作为一组集成服务进行构建。
But I'd like to break even, so we're building up a set of revenue models that don't require licensing or advertising.
但是我想至少能够不赚不赔，因此我们建立起一套创收模式，不需要经营许可，也不需要广告。
We refer to the set of building blocks for an architecture as the conceptual architecture and to the set of concrete exemplars of those building blocks as the application architecture 4.
我们为架构提出了一套构建模块，作为一个概念型的架构，并将这些构建模块的一套具体范本作为应用程序架构4。
Brilliant entrepreneurs like Soichiro Honda and Akio Morita at Sony set about building the future.
聪明的企业家像本田宗一郎和索尼的盛田昭夫开始建筑未来。
In between all this serious construction we've spent time in the local school where we are funding the building of a set of toilets.
在这些重要的建设工作之余，我们把时间花在本地的学校里，我们投入资金在学校里建起一批厕所。
"I tried to talk him out of building such an elaborate set because I thought it was too expensive," Mr. Chan said.
“我曾尝试劝说他放弃打造这精心制作的场景，因为我认为这太过昂贵了，”陈可辛说。
应用推荐