Hal Gregersen explains, it is less about career-building relationships than a consistent search for new ideas.
哈尔·格雷格森解释说，与其说是建立职业关系，不如说是不断寻找新想法。
Marketing focuses on selling your product or service, attracting customers through advertising, and also building relationships with customers.
市场营销的重点在于销售产品或服务，通过广告来吸引客户，同时与客户建立关系。
Networking, Hal Gregersen explains, is less about career-building relationships than a consistent search for new ideas.
哈尔·格雷格森解释说，建立人脉不是为了建立职业关系，而是为了不断地寻找新想法。
It also can be a barrier to building relationships.
这也可能成为建立人际关系的一种阻碍。
Responsible for guest interaction and building relationships.
和客人互动并建立联系。
Thousands of people are building relationships online at our site.
很多很多人在我们的网站上找到另一半。
This requires building relationships we previously never would have considered.
这要求建立我们以往从未考虑到的人际关系。
Knowing, understanding, and building relationships with them bears critically on success.
认识、理解并且和他们建立关系对成功有着决定性的影响。
My background is in this field, and my strength is in building relationships and solving problems.
我有这方面的经验，我的优势就是能够维持良好的人际关系并解决问题。
For the social media empowered donor, seeing direct impact and building relationships becomes the priority.
对于利用社会媒体的捐赠者来说，看到直接的影响和建立关系已经成为重点考虑的事情。
Spend time on things like traveling, networking, building relationships, and climbing the corporate ladder.
把时间用来旅行，社交，打好人际关系，在公司不断奋斗。
"There is no doubt that Facebook has improved my life in building relationships with other people, " Chiles said.
蔡斯说：“毫无疑问，在与他人建立联系上，Facebook改善了我的生活。”
The college counselors at many private schools have spent years building relationships with college admissions offices.
很多私立学校的顾问已经花了很多年去建立与学院招生官的关系。
When Tom and I started our it consulting business back in the 90s, we began building relationships with local businesses.
回想起上世纪90年代我和汤姆刚开始自己的IT咨询业务之时，我们先是开始跟当地的企业建立联系。
Social drinkers are out networking, building relationships, and adding contacts to their BlackBerries that result in bigger paychecks.
社交饮士们更加外向、建立更广的关系网、向黑莓中加入更多联络信息，并因此得到更高收入。
Growing Relationally: group members are actively building relationships with each other both inside and outside of group setting.
关系上成长：组员积极建立彼此之间的关系，不论是在小组内或以外。
"Take 10 percent of your time... to be more engaged in building relationships outside of work, because you may need them," he said.
“把你10%的时间…花在建立工作之外的关系网上，因为你可能需要他们。”他说。
And being out on the street face to face with prospects building relationships, presenting solutions, and winning deals is way more fun.
而亲自跟客户建立关系，向对方展示解决方案，赢得成交合同，也确实更有意思。
Unlike other marketing efforts that take the actual hard work of building relationships, viral video seems like a short-cut to organizational riches.
不像其它需要大量的市场工作建立起来的关系，病毒视频似乎对组织来说是个达到上述目标的捷径。
Anil Kumar became a star partner at consulting firm McKinsey &Co. by building relationships in the technology industry and the Indian business world.
凭藉着与科技行业以及印度商界的关系网络，库马尔(Anil Kumar)成为了咨询公司麦肯锡(McKinsey &Co.)的明星合伙人。
They have only just come to realize the deepening issue around potential customer loss if they don’t react to this and start building relationships now.
直到目前他们才发现，如果不对这个趋势作出反应，不趁现在与他们打好关系，在未来势必会面临着潜在客户流失的风险。
This is the age of intellectual capital, and the most valuable parts of jobs are the human tasks: sensing, judging, creating, building relationships.
这是知识资本的时代，工作中最有价值的是人的任务：感觉、判断、创造和建立关系。
The online social-networking experience can give shy kids an easier experience building relationships, by speaking through a keyboard instead of in person.
在线社交网络体验让易羞涩的孩子更加容易的建立关系，他们通过敲击键盘来相互沟通。
Building relationships is one of the most important parts of social media marketing success, so always acknowledge every person who reaches out to you.
建立关系是成功的社交媒体营销的最重要的部分之一，因此，要加关注每一个关注你的人。
Referring to friendship, we often focus on building relationships with others and we always forget the essential first step: being friends of ourselves.
说到友谊，我们经常注重的是与别人建立关系，而且我们总是忘了基本的第一步：成为自己的朋友。
All the while, other countries that do not suffer from such encumbrances have been more quickly funding projects, selling weapons, and building relationships.
而自始自终，那些没有这些条条框框束缚的国家，在项目预算、销售武器和建立盟友关系上都比我们更为迅速。
Effective networking is about building relationships with others who can refer you once they've come to trust you, have confidence in you and feel loyal to you.
有效的人际交往是和那些能介绍推荐你的人建立关系。在此之前，他们必须新任你，对你忠诚和有信心。
Effective networking is about building relationships with others who can refer you once they've come to trust you, have confidence in you and feel loyal to you.
有效的人际交往是和那些能介绍推荐你的人建立关系。在此之前，他们必须新任你，对你忠诚和有信心。
应用推荐