The first session of this chapter summarizes the unexpected loss buffer function of capital.
这一章的第一节对资本金的非预期损失缓冲器作用进行总结；
The door plate is made from the material of good plasticity and sock-adsorption buffer function.
本实用新型风门门板采用具 有良好的塑性和吸震缓冲作用材料做成。
Buffer function and its unit thickness and loading side side of the pulp mold Su structure unit grow up a direct proportion.
纸浆模塑结构单元的缓冲性能与其单元厚度及承载边边长成正比。
Gatropin is an effective and reliable medicine for stomach, capable of adjusting the gastric contents with a suitable PHvalue owing to its buffer function.
胃舒平是疗效可靠的胃药，具有缓冲作用，能校正胃酸，保持胃内酸碱度适当。
To a certain extent, it provides the indoor environment with a buffer function, broadens the spatial vision, and amplifies the aesthetic factors in the room.
现代壁饰在某种程度上为室内环境起到了缓冲作用，拓宽了室内的空间视野，增强了居室环境的美感因素。
The paper builds the mathematical models of buffer, such as single air cavity, double air cavity. Also it will give basis to the buffer Function Analysis and the testing simulation.
本文将对各种起落架，包括单气腔、双气腔、双油式起落架缓冲器进行数学建模，为缓冲性能分析及未来的试验仿真打下基础。
This function returns the size of the value buffer on success and 0 if the name specified is not a valid environment variable name.
如果成功，则此函数返回值缓存的大小，如果指定的名称并不是一个合法的环境变量名，则返回0。
If a function needs to maintain the state of some data over successive calls, such as a working buffer or a pointer, the caller should provide this data.
如果函数需要在一系列调用期间维持某些数据的状态，比如工作缓存或指针，那么调用者应该提供此数据。
This function takes a 32-bit integer from the request, and USES it in an arithmetic operation that calculates the size of a dynamic buffer.
此函数从请求中提取一个32位整数，并使用它中的算术运算来计算一个动态缓冲区的大小。
Far more importantly, however, the function does only one-third as many buffer accesses, and the code is much clearer and more maintainable.
不过，更重要的是该函数的缓存访问量只有原来的三分之一，并且代码更加简洁，更加易于维护。
An attacker may be able to exploit a buffer overflow by changing the value of other data in the function; none of these approaches counter that.
攻击者也许能够通过改变函数中其他数据的值来利用缓冲区溢出；没有哪种方法能够防止这点。
Attacking using a buffer overflow can change this process and allow an attacker to execute any function they wish.
利用缓冲区溢出进行攻击可以改变这个过程，并且允许黑客执行任何他们期望的函数。
For the actual buffer processing, the function is perfectly capable of handling zero-sized buffers by simply returning.
对于实际的缓冲区处理，函数只需直接返回，就能够很好地处理大小为零的缓冲区。
This function accepts a pointer to a user space buffer, a pointer to a kernel buffer, and a length defined in bytes.
该函数接受一个指向用户空间缓冲区的指针、一个指向内存缓冲区的指针、以及一个以字节定义的长度。
For each line in the line buffer for a CU, check for the low address match to find the first line number for the function.
要获得CU的行缓冲的每一行，则需要检查低位地址匹配以找到函数的第一行的行号。
This protects against stack, buffer, and function pointer overflows, all without recompilation.
这样将保护程序代码避免堆栈、缓冲区和函数指针溢出，而且全都不需重新编译。
The function in Listing 3 frees any memory blocks in the linked list, then frees the Buffer allocated by newBuffer().
清单3 中的函数释放链表中的所有内存块，然后释放由 newBuffer()分配的Buffer 。
You may benefit by implementing a function that returns the number of bytes currently stored in an abstract buffer
实现一个函数来返回当前存储在抽象缓冲区中的字节数目，这样可能会带来好处。
In a similar fashion, you can read data segments off segment by segment from an abstract buffer with the following function.
采用类似的方式，您可以使用以下函数，逐段地从抽象缓冲区读取数据段。
The string passed into printk is then copied into the kernel log buffer using a special function that manages the bounds of the ring (emit_log_char).
这个字符串会被传递给printk，然后它会被一个管理缓冲边界(emit_log_char)的特殊函数复制到内核日志缓冲区中。
To incrementally append data segments to an abstract buffer, use the following function
要逐步向抽象缓冲区追加数据段，可使用以下函数
The snprintf function allows you to print safely into a buffer of fixed size.
snprintf函数让您可以安全地输出到固定大小的缓冲区。
The strncpy_from_user function copies a string from user space into a kernel buffer, given a user space source address and Max length.
strncpy _ from_user函数将一个字符串从用户空间复制到一个内核缓冲区，给定一个用户空间源地址和最大长度。
First, we create need a buffer to write to for the sprintf call using the malloc function.
首先，我们在使用malloc函数中的sprintf调用时需要创建一个缓冲器(buffer)。
As a copy from user space, this function first checks that the buffer is readable via access_ok.
由于从用户空间复制，该函数首先使用access_ok检查缓冲区是否可读。
The strnlen_user function is used just like strnlen but assumes that the buffer is available in user space.
strnlen_user函数也能像strnlen 那样使用，但前提是缓冲区在用户空间可用。
The Uniq function is declared to take a range, so it will only be called once, even when invoked on a range of lines in the buffer.
Uniq函数被声明为接受一个范围，因此只能调用一次，即使在缓冲区内的一个行范围上调用时。
Similar to the pagination function found for the wml variant, the pagination variant is used by html-type devices with limited buffer space.
与所发现的wml 变量的分页功能类似，pagination 变量用于缓冲空间有限的 html 类型设备。
The strerror() function isn't necessarily thread-safe; for unknown values, it formats an error message in a static buffer and returns a pointer to that buffer.
strerror()函数并没有必要是线程安全的；对于未知值，该函数在静态缓冲区中设置错误消息的格式并将指针返回到该缓冲区。
The strerror() function isn't necessarily thread-safe; for unknown values, it formats an error message in a static buffer and returns a pointer to that buffer.
strerror()函数并没有必要是线程安全的；对于未知值，该函数在静态缓冲区中设置错误消息的格式并将指针返回到该缓冲区。
应用推荐