Buddy had showered them on me when I was young and fatherless.
在我没有父亲的孩提时代，巴迪把大量地给予我这些。
Luckily I called my buddy Todd, who's pretty good with televisions, and he told me that you just have to unplug it and plug it back in.
幸好我立即打电话给我的哥们托德，他对电视机很在行的，他告诉我，你只需要先拔掉电源线，然后再将电源插上就搞定了。
As we walked out to the South Lawn to get on the helicopter, with Chelsea between Hillary and me and Buddy walking beside me, photographers took pictures that revealed the pain I had caused.
我们朝停直升机的南草坪走去，切尔西走在我和希拉里中间，家里的宠物犬巴迪在我旁边。摄影师们拍下的照片把我带给亲人的痛苦暴露无疑。
"Dear Dollar Bill Buddy," wrote another inventive writer, "Some crazy lady stuck me on her refrigerator." I couldn't move.
“亲爱的美钞伙计，”另一个富有创意的回信人写道，“有个疯女人把我圈在冰箱里，让我动弹不了。”
I've never done it before. A buddy of mine gave me a movie of what it was supposed to look like.
我以前从来没做过，我的哥们儿给了我一张电影片子，是教该怎么做的。
He greeted me with a firm handshake and a strong voice. But it was not until later that I recognized him as my onetime 10-year-old buddy.
他用紧紧的握手和有力的语音来迎接我，直到后来我才想到，他是曾经陪伴了我10年的伙伴。
Steve: Better you than me, good buddy. I hate making speeches.
史蒂夫：幸亏是你不是我，朋友。我讨厌发表演讲。
My blonde buddy was first in line to greet me. "You're back, Dr. Perry, you're back!" she called.
那个金发的小女孩排在队伍的最头面，向我致意，“佩里医生，你回来了，你终于回来了。
It may be easier for me to find a buddy at the campsite where my comrades-in-arms and I will share tough training together.
在营地里可能会更容易结交到好兄弟，在那里战友们将和将一起接受艰苦训练。
My buddy not only shares cigarettes with me, but also all of those happy memories.
分给我烟抽的兄弟，分给我快乐的往昔。
She hugged me tight, looked into my eyes, and said, "Just don't screw it up, buddy!"
她紧紧地抱着我，直盯着我的眼睛看着我，说道，“不要搞砸了，老兄！”
Buddy: Call me crazy. But it is my 5 philosophy that in order to be successful, one must 6 project an image of success at all times.
布迪：是疯狂才对，我的人生哲学就是为了成功，一个人必须自始至终摆出成功的形象。
Hey, buddy. Could you help me out?
嗨，老兄，你能解救一下我吗？
Terry: : Buddy, I have to meet a client this afternoon. Will you come with me?
泰瑞：伙计，我今天下午要去见一位客户，你和我一起去怎么样啊？
Seth: And I lent you money that day, now that I remember! You owe me three thousand NT, buddy!
赛斯：而且那天我还借你钱，现在我可想起来了！老兄，你欠我新台币三千元！
The buddy GM wants me to give my annual review of operational target.
总经理老兄想让我给出年度运营指标的回顾。
Oliver Bierhoff asked me if I could ask my buddy DJ Noppe from Berlin to spin the discs that night.
奥利弗-比埃霍夫问我要不要那晚让我的伙伴DJ诺普从柏林过来放迪斯科。
Maintain a buddy - buddy relationship with me and treat me as a complete equal.
对我保持密友关系，以平起平坐的方式对待我。
You gotta trust me, little buddy. Okay?
你得相信我，小家伙，好吗？
My buddy not only shares cigarettes with me, but also all of those happy memories. This card can help you to solve every problem.
分给我烟抽的兄弟，分给我快乐的往昔。这张“友情卡”能帮你解决所有难题。
Just hand me another one, buddy, and I'll be a little better.
兄弟，给我再来一杯，我会好一些的。
Bedroom a buddy again: don't cheat me!
寝室一哥们儿又来了：不骗我吧！
Bedroom a buddy again: don't cheat me!
寝室一哥们儿又来了：不骗我吧！
应用推荐