The bridesmaids wore apricot and white organza.
女傧相们穿着杏色和白色的透明硬纱。
The two bridesmaids were dressed in pink.
两位伴娘则身着粉色礼服。
But what did my fellow bridesmaids make of the film?
但是与我一起的伴娘怎么看待这部电影呢？
But Bridesmaids is a different kind of female comedy.
但是《伴娘》是一部不同类型的女性喜剧。
Usually, the bride picks the dress for her bridesmaids.
伴娘的礼服通常由新娘挑选。
One or more bridesmaids usually help the bride get ready.
一个或数个伴娘帮助新娘做好准备。
Traditionally, the bride pays for her bridesmaids 'dresses.
传统上伴娘的服装费由新娘支付。
Bridesmaids dress in the identical color of the wedding dress.
伴娘们穿一样颜色的礼服。
The bridegroom asked the guests to stand and then toasted the bridesmaids.
新郎请客人起立为女傧相干杯。
Amy was the maid of honor and Kyrie, Amber, and Melissa were the bridesmaids.
艾米是伴娘，凯丽，安布尔和梅利莎做女傧相。
Never thought about flowers, dresses, who I'd have as bridesmaids — none of it.
从来没想到鲜花，礼裙，要谁当我的伴娘——我一样也没想过。
The new room, younger bridesmaids also attracted the attention of their visitors.
新房里，年轻的伴娘也引起了来访者们的注意。
Squeezed into ugly identical dresses, bridesmaids have one goal: to get out of them.
被塞进清一色毫无美感的礼服，伴娘只有一个目的：脱下它。
Until he started copping feels from the bridesmaids and Jun hit him with that table.
直到他开始警官感觉从女傧相和六月用那一张桌子打击他。
They both have big families, so their siblings will be the bridesmaids and groomsmen.
而且他们两个人家里亲戚都很多，兄弟姐妹都可以做傧相。
But there's a simple way for the groom to send his Bros out with a bang... bridesmaids.
但新郎可以用一种简单的方式回赠兄弟们一人一个“伴手礼”…伴娘。
One of the four bridesmaids, Hannah Hamilton, said the day had been "filled with happiness and love".
四个伴娘中名叫汉娜·汉密尔顿的一位说那一天处处都充满了幸福恩爱的气息。
Having a strong opinion on the seating plan, flowers and colour of the bridesmaids' dresses at your wedding.
在婚礼的座位安排，鲜花和伴娘礼服颜色等方面总是坚持自己的意见。
ERIKA: What I remember most was when all my bridesmaids left the room, and I was all alone before the ceremony.
Erika：我记忆最深刻的是，我所有的伴娘都离开房间了，在仪式之前，我一个人在房间里。
When my friend's big day came, all the bridesmaids need to wake up early up in the morning and waited to be made up.
当我朋友的大日子来临，所有伴娘需要一大早起来，等待着化妆。
We dressed the purple dresses, when we were ready, I found the bridesmaids looked almost the same, but we were pretty.
我们穿了浅紫色的礼服，当我准备好了，我发现伴娘看起来都差不多，但是都很美。
I'm looking forward to tonight when we are going out for a meal with our bridesmaids and friends and then on to tomorrow.
我很期待晚上和伴娘、朋友们一起吃饭，然后期待明天的婚礼。
Kate's maid of honour - her sister Pippa Middleton - and her young bridesmaids and pageboys also attended the run-through.
凯特的伴娘，她的姐姐皮帕·米德尔顿，以及小伴娘、小伴童们也参加了婚礼的彩排。
Unless you want to have a beach wedding, it’s not a good idea to ask your bridesmaids to wear mini skirt bridesmaid dresses.
并不是所有身形的人都适合穿迷你裙，所以为伴娘们挑选它并不合适，除非婚礼是在沙滩上举办。
The bride, Connie Corleone, sat in splendor at a special raised table with her groom, the maid of honor, bridesmaids and ushers.
新娘康尼“科里昂容光焕发地和新郎，傧相以及迎宾招待坐在一张特殊的桌子上。
You'll never have to worry about drunk uncles or high-maintenance bridesmaids, when you've got a tiny furry pussycat, purring on the mic.
也不用担心酒醉的大叔和难缠的伴娘，因为只会有一只毛绒绒的小猫咪站在话筒前咕噜咕噜叫。
You'll never have to worry about drunk uncles or high-maintenance bridesmaids, when you've got a tiny furry pussycat, purring on the mic.
也不用担心酒醉的大叔和难缠的伴娘，因为只会有一只毛绒绒的小猫咪站在话筒前咕噜咕噜叫。
应用推荐