Body and soul get strengthened in that place and life seems worth living again.
身体和灵魂在那里得到了升华，让人觉得生活依然值得。
They barely have enough money to keep body and soul together.
他们仅有活命的钱。
She committed herself body and soul to fighting for the cause.
她全心全意为这一事业而奋斗。
She works in the medical and health industry body and soul, saving thousands of lives.
她全身心投入医疗卫生产业中，挽救了成千上万人的生命。
As the familiar sound broke forth, the old passion seized on Toad and completely mastered him, body and soul.
当那熟悉的声音响起时，托德旧日的激情又攫住了他，控制住了他的全身心。
It consumes you, body and soul.
它消耗你的身体和精力。
Thus he grew in body and soul.
这样他在身心两方面都成长起来。
Laughter is great for you - body and soul.
笑声对你的身体和灵魂都大有裨益。
Body and soul. One dwells in lonely places.
身体与灵魂。有一个人，住在孤独的地方。
To me you seem like a giant, both in body and soul.
在我看来，无论从身体上还是从精神上你都是一个巨人。
We have to take care of our own mind, body and soul.
我们要照顾自己的头脑，身体和灵魂。
The body and soul will be reunited at the resurrection.
身体和灵魂在复活时会被重新结合在一起。
I just want to make enough money to keep body and soul apart.
我只想赚够钱以使身心相离。
Either travel or read, body and soul, there must be a in the road.
要么旅行，要么读书，身体和灵魂，必须有一个在路上。
I'll go to hell, body and soul, before I look sideways after you again.
我宁可连身体带灵魂都下地狱，也不再看你一眼。
Or travel, or reading, body and soul, there must be one on the road.
要么旅行，要么读书，身体和灵魂，必须有一个在路上。
Salary is no object; I want only enough to keep body and soul apart.
薪水不是我的目标。我要的只不过有足够的钱让灵肉分离而已。
Some of these simple pleasures are good for your mind, body and soul.
这些简单的快乐对于你的大脑、身体和四项都会有好处的。
Speaking for the body, she speaks for the potential unity of body and soul.
为身体辩护，她是在为,身体灵魂结合的可能性辩护。
Why, work night and day, body and soul, for the overthrow of the human race!
为什么我们没日没夜从身体到灵魂为人类的挥霍而劳作呢！
With the virtue of healthy mind, body and soul, I now am focused to achieve success.
有了健康的头脑、身体和灵魂，我现在可以更专注于追求成功了。
Body and soul are relaxed, this is the best panacea to cure the anxiety disorder!
身心放松是治疗焦虑症的最好的灵丹妙药！
Endless worries may fill one's head, and each one bores a small hole in one's body and soul.
当无止尽的担忧占据一个人的脑袋，每一个焦虑都会在他的身体和灵魂中凿出一个空洞。
You have come down to my body and soul, and from this day I will not be separated from you.
你对我的身体和心灵都下来魔咒，从今日起，我不愿再与你分离。
Swimming is good for your body and soul—it builds up your heart and lung, and helps you relax.
游泳对于你的身心都有好处----不但可以增强你的心肺功能，还可以帮助你全身放松。
Such dissonance is related to conflict between the masculine and feminine or the body and soul.
这些不协调与男女性之间或者身体与灵魂间的冲突连结。
Such dissonance is related to conflict between the masculine and feminine or the body and soul.
这些不协调与男女性之间或者身体与灵魂间的冲突连结。
应用推荐